فریز بُک

ur ‫کام‬   »   el Εργασία

‫55 [پچپن]‬

‫کام‬

‫کام‬

55 [πενήντα πέντε]

55 [penḗnta pénte]

Εργασία

Ergasía

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو یونانی چالو کریں مزید
‫آپ کیا کام کرتے ہیں؟‬ Τι δουλειά κάνετε; Τι δουλειά κάνετε; 1
T---o--ei- -á---e? Ti douleiá kánete?
‫میرا شوہر ڈاکٹر ہے-‬ Ο άντρας μου είναι γιατρός. Ο άντρας μου είναι γιατρός. 1
O-án-ra- m---e-n-i-gi--ró-. O ántras mou eínai giatrós.
‫میں آدھے دن کے لیے نرس کا کام کرتی ہوں-‬ Εγώ δουλεύω λίγες ώρες την ημέρα ως νοσοκόμα. Εγώ δουλεύω λίγες ώρες την ημέρα ως νοσοκόμα. 1
Egṓ d---------g-s ṓr-s-tē- -m-r--ō- nosok--a. Egṓ douleúō líges ṓres tēn ēméra ōs nosokóma.
‫جلد ہمیں پنشن ملنے والی ہے-‬ Κοντεύουμε να βγούμε σε σύνταξη. Κοντεύουμε να βγούμε σε σύνταξη. 1
Konte-o-m--n------m---- --n-a--. Konteúoume na bgoúme se sýntaxē.
‫لیکن ٹیکس بہت زیادہ ہے-‬ Αλλά οι φόροι είναι υψηλοί. Αλλά οι φόροι είναι υψηλοί. 1
Al-á------ó-o------- ----l--. Allá oi phóroi eínai ypsēloí.
‫اور میڈیکل انشورنس مہنگا ہے-‬ Και η ιατρική ασφάλεια είναι δαπανηρή. Και η ιατρική ασφάλεια είναι δαπανηρή. 1
Kai --i--r--ḗ-asph-le-- -ínai-dapanēr-. Kai ē iatrikḗ aspháleia eínai dapanērḗ.
‫تم کیا بننا چاہتے ہو؟‬ Τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις; Τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις; 1
T- t-é--is-n- -í--is-ó-----eg--ṓ-e-s? Ti théleis na gíneis ótan megalṓseis?
‫میں انجنیر بننا چاہتا ہوں-‬ Θα ήθελα να γίνω μηχανικός. Θα ήθελα να γίνω μηχανικός. 1
T----th--a na gí-- --cha-----. Tha ḗthela na gínō mēchanikós.
‫میں یونیورسٹی میں پڑھنا چاہتا ہوں-‬ Θέλω να σπουδάσω στο πανεπιστήμιο. Θέλω να σπουδάσω στο πανεπιστήμιο. 1
T--l-----s-oud-sō -to --ne---tḗ---. Thélō na spoudásō sto panepistḗmio.
‫میں ٹرینی ہوں-‬ Κάνω την πρακτική μου. Κάνω την πρακτική μου. 1
Ká------ pra----ḗ-m-u. Kánō tēn praktikḗ mou.
‫میں زیادہ نہیں کماتا ہوں-‬ Δεν βγάζω πολλά. Δεν βγάζω πολλά. 1
Den-bg--ō-p--l-. Den bgázō pollá.
‫میں ملک سے باہر ٹریننگ کر رہا ہوں-‬ Κάνω μία πρακτική στο εξωτερικό. Κάνω μία πρακτική στο εξωτερικό. 1
Kán- m-- pra-t-k----o exō-eri--. Kánō mía praktikḗ sto exōterikó.
‫یہ میرے باس ہیں-‬ Αυτός είναι το αφεντικό μου. Αυτός είναι το αφεντικό μου. 1
A-tós-e-na---o -p-----k---o-. Autós eínai to aphentikó mou.
‫میرے ساتھ کام کرنے والے اچھے لوگ ہیں-‬ Έχω καλούς συναδέλφους. Έχω καλούς συναδέλφους. 1
Éc---k-l-ús-s----él-hou-. Échō kaloús synadélphous.
‫لنچ کے وقت ہم ہمیشہ کینٹین میں جاتے ہیں-‬ Το μεσημέρι πηγαίνουμε πάντα στην καντίνα. Το μεσημέρι πηγαίνουμε πάντα στην καντίνα. 1
To --s-méri-p-g----u-----nta-s-ēn----tí--. To mesēméri pēgaínoume pánta stēn kantína.
‫میں نوکری تلاش کر رہا ہوں-‬ Ψάχνω για δουλειά. Ψάχνω για δουλειά. 1
P--c--ō gia dou--iá. Psáchnō gia douleiá.
‫میں ایک سال سے بیروزگار ہوں-‬ Είμαι ήδη ένα χρόνο άνεργος. Είμαι ήδη ένα χρόνο άνεργος. 1
E-ma- ḗ-- --a c--ó-o-----gos. Eímai ḗdē éna chróno ánergos.
‫اس ملک میں بہت سارے لوگ بیروزگار ہیں-‬ Σε αυτή τη χώρα υπάρχουν υπερβολικά πολλοί άνεργοι. Σε αυτή τη χώρα υπάρχουν υπερβολικά πολλοί άνεργοι. 1
S---u----ē-c--ra----r---u- --e-----ká-p----í---e---i. Se autḗ tē chṓra ypárchoun yperboliká polloí ánergoi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -