فریز بُک

ur ‫کام‬   »   ka მუშაობა

‫55 [پچپن]‬

‫کام‬

‫کام‬

55 [ორმოცდათხუთმეტი]

55 [ormotsdatkhutmet'i]

მუშაობა

mushaoba

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جارجیائی چالو کریں مزید
‫آپ کیا کام کرتے ہیں؟‬ რა პროფესიის ხართ? ra p'ropesiis khart? 1
ra p-r--e---s --art? ra p'ropesiis khart?
‫میرا شوہر ڈاکٹر ہے-‬ ჩემი ქმარი პროფესიით ექიმია. chemi kmari p'ropesiit ekimia. 1
c--mi -ma-- p-ro--s-it -k-mi-. chemi kmari p'ropesiit ekimia.
‫میں آدھے دن کے لیے نرس کا کام کرتی ہوں-‬ ნახევარ განაკვეთზე მედდად ვმუშაობ. nakhevar ganak'vetze meddad vmushaob. 1
n-k-evar ga-a------e-medd-d--m---aob. nakhevar ganak'vetze meddad vmushaob.
‫جلد ہمیں پنشن ملنے والی ہے-‬ მალე ჩვენ პენსიაზე გავალთ. male chven p'ensiaze gavalt. 1
m-le--hv-- -'-ns-aze--a-al-. male chven p'ensiaze gavalt.
‫لیکن ٹیکس بہت زیادہ ہے-‬ მაგრამ გადასახადები მაღალია. magram gadasakhadebi maghalia. 1
m---a- ---a-ak-a--b---a--a-ia. magram gadasakhadebi maghalia.
‫اور میڈیکل انشورنس مہنگا ہے-‬ ჯანმრთელობის დაზღვევა ძვირია. janmrtelobis dazghveva dzviria. 1
janm--el--is--azgh-eva d-----a. janmrtelobis dazghveva dzviria.
‫تم کیا بننا چاہتے ہو؟‬ რა გინდა რომ გამოხვიდე? ra ginda rom gamokhvide? 1
r--g-n-a --m-g-mokh--d-? ra ginda rom gamokhvide?
‫میں انجنیر بننا چاہتا ہوں-‬ ინჟინერი მინდა გავხდე. inzhineri minda gavkhde. 1
i-zh------min-- ga-kh-e. inzhineri minda gavkhde.
‫میں یونیورسٹی میں پڑھنا چاہتا ہوں-‬ უნივერსიტეტში მინდა ვისწავლო. universit'et'shi minda vists'avlo. 1
u-i-e-si-------- -ind--v-st-'a---. universit'et'shi minda vists'avlo.
‫میں ٹرینی ہوں-‬ პრაქტიკანტი ვარ. p'rakt'ik'ant'i var. 1
p'--k-'i-'ant'i-var. p'rakt'ik'ant'i var.
‫میں زیادہ نہیں کماتا ہوں-‬ მე არ მაქვს მაღალი ხელფასი. me ar makvs maghali khelpasi. 1
me-a- -a-v------a-i --e-pa-i. me ar makvs maghali khelpasi.
‫میں ملک سے باہر ٹریننگ کر رہا ہوں-‬ პრაქტიკას საზღვარგარეთ გავდივარ. p'rakt'ik'as sazghvargaret gavdivar. 1
p-r-kt-ik--s-sa-g--ar--re- ---div--. p'rakt'ik'as sazghvargaret gavdivar.
‫یہ میرے باس ہیں-‬ ეს ჩემი უფროსია. es chemi uprosia. 1
e--che-i-u---si-. es chemi uprosia.
‫میرے ساتھ کام کرنے والے اچھے لوگ ہیں-‬ სასიამოვნო კოლეგები მყავს. sasiamovno k'olegebi mqavs. 1
s--------- ---leg-bi-m-av-. sasiamovno k'olegebi mqavs.
‫لنچ کے وقت ہم ہمیشہ کینٹین میں جاتے ہیں-‬ შუადღეს ჩვენ ყოველთვის კაფეში მივდივართ. shuadghes chven qoveltvis k'apeshi mivdivart. 1
shuadg--- c---- --v---vis k-a-esh-------v-r-. shuadghes chven qoveltvis k'apeshi mivdivart.
‫میں نوکری تلاش کر رہا ہوں-‬ სამუშაო ადგილს ვეძებ. samushao adgils vedzeb. 1
sa----ao -d--l--v---e-. samushao adgils vedzeb.
‫میں ایک سال سے بیروزگار ہوں-‬ უკვე ერთი წელია უმუშევარი ვარ. uk've erti ts'elia umushevari var. 1
uk'---e-t- t--e--a-um-sh-v--i--a-. uk've erti ts'elia umushevari var.
‫اس ملک میں بہت سارے لوگ بیروزگار ہیں-‬ ამ ქვეყანაში ძალიან ბევრი უმუშევარია. am kveqanashi dzalian bevri umushevaria. 1
am----qa--shi d---i-n -evr-----sh--ar--. am kveqanashi dzalian bevri umushevaria.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -