فریز بُک

ur ‫ڈسکو میں‬   »   hy դիսկոտեկում

‫46 [چھیالیس]‬

‫ڈسکو میں‬

‫ڈسکو میں‬

46 [քառասունվեց]

46 [k’arrasunvets’]

դիսկոտեկում

diskotekum

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو آرمینیائی چالو کریں مزید
‫کیا یہاں جگہ خالی ہے؟‬ Այս տեղն ազա՞տ է: Ays teghn aza՞t e 1
Ays--e-hn a-a՞- e Ays teghn aza՞t e
‫کیا میں آپ کے پاس بیٹھ سکتا ہوں؟‬ Կարելի՞ է Ձեր մոտ նստել: Kareli՞ e Dzer mot nstel 1
Kare--՞ - Dzer --t-----l Kareli՞ e Dzer mot nstel
‫ضرور، شوق سے‬ Հաճույքով: Hachuyk’ov 1
H-c--yk--v Hachuyk’ov
‫آپ کو موسیقی کیسی لگ رہی ہے؟‬ Ինչպե՞ս եք գտնում երաժշտությունը: Inch’pe՞s yek’ gtnum yerazhshtut’yuny 1
Inch----s y-k’ ---u- -e--z---tut’---y Inch’pe՞s yek’ gtnum yerazhshtut’yuny
‫آواز تھوڑی تیز ہے‬ Մի քիչ բարձր է: Mi k’ich’ bardzr e 1
Mi ---ch’--ard---e Mi k’ich’ bardzr e
‫لیکن بینڈ بہت اچھی موسیقی پیش کر رہا ہے‬ Բայց խումբը լավ է նվագում: Bayts’ khumby lav e nvagum 1
Bayt-’-kh-m-y lav - n-a-um Bayts’ khumby lav e nvagum
‫کیا آپ اکثر یہاں آتے ہیں؟‬ Հաճա՞խ եք այստեղ լինում: Hacha՞kh yek’ aystegh linum 1
Hac-a--h---k’--ysteg- l---m Hacha՞kh yek’ aystegh linum
‫نہیں، آج پہلی بار آیا ہوں‬ Ոչ, սա առաջին անգամն է: Voch’, sa arrajin angamn e 1
V----,-sa ---a-i--a--amn-e Voch’, sa arrajin angamn e
‫اس سے پہلے کبھی نہیں آیا‬ Ես այստեղ երբեք չեմ եղել: Yes aystegh yerbek’ ch’yem yeghel 1
Ye- ayst--h-------’-ch’yem-yeg-el Yes aystegh yerbek’ ch’yem yeghel
‫کیا آپ ناچیں گے؟‬ Պարու՞մ եք: Paru՞m yek’ 1
P-r--- y-k’ Paru՞m yek’
‫شائد تھوڑی دیر بعد‬ Միգուցե ավելի ուշ: Miguts’ye aveli ush 1
Mi---s’y- av--- u-h Miguts’ye aveli ush
‫میں اچھی طرح سے نہیں ناچ سکتا ہوں‬ Ես լավ չեմ պարում: Yes lav ch’yem parum 1
Ye- l-v---’yem-p-r-m Yes lav ch’yem parum
‫یہ بہت آسان ہے‬ Դա շատ հասարակ բան է: Da shat hasarak ban e 1
Da--hat--a-ar-- ba--e Da shat hasarak ban e
‫میں آپ کو دکھاتا ہوں‬ Ես Ձեզ ցույց կտամ: Yes Dzez ts’uyts’ ktam 1
Y-s--zez-t--u---- ---m Yes Dzez ts’uyts’ ktam
‫نہیں ابھی نہیں، پھر کبھی‬ Ոչ, ավելի լավ է հաջորդ անգամ: Voch’, aveli lav e hajord angam 1
V-c-’, -v-li-lav --ha--r- ---am Voch’, aveli lav e hajord angam
‫کیا آپ کسی کا انتظار کر رہے ہیں؟‬ Սպասու՞մ եք ինչ որ մեկին: Spasu՞m yek’ inch’ vor mekin 1
Sp----m--e-’--n-h’ ----me-in Spasu՞m yek’ inch’ vor mekin
‫جی ہاں، اپنے دوست کا‬ Այո, իմ ընկերոջը: Ayo, im ynkerojy 1
Ay-,-im ------jy Ayo, im ynkerojy
‫وہ وہاں سے آ رہا ہے‬ Ահա նա գալիս է: Aha na galis e 1
Aha n- g--i- e Aha na galis e

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -