መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ስምዒታት   »   de Gefühle

56 [ሓምሳንሽዱሽተን]

ስምዒታት

ስምዒታት

56 [sechsundfünfzig]

Gefühle

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ጀርመንኛ ተፃወት ቡዙሕ
ድልየት ምህላው Lus- --ben L___ h____ L-s- h-b-n ---------- Lust haben 0
ድልየት ኣሎና። W-r-hab-n-----. W__ h____ L____ W-r h-b-n L-s-. --------------- Wir haben Lust. 0
ድልየት የብልናን። Wir -ab-- kei-- L-st. W__ h____ k____ L____ W-r h-b-n k-i-e L-s-. --------------------- Wir haben keine Lust. 0
ፍርሒ ምህላው። A--st-h--en A____ h____ A-g-t h-b-n ----------- Angst haben 0
ኣነ ፍርሒ ኣሎኒ። Ic- ha-e A--s-. I__ h___ A_____ I-h h-b- A-g-t- --------------- Ich habe Angst. 0
ኣነ ፍርሒ የብለይን። Ich -a-- ke-ne A--st. I__ h___ k____ A_____ I-h h-b- k-i-e A-g-t- --------------------- Ich habe keine Angst. 0
ግዜ ምህላው Z--t--aben Z___ h____ Z-i- h-b-n ---------- Zeit haben 0
ንሱ ግዜ ኣለዎ። Er --t---it. E_ h__ Z____ E- h-t Z-i-. ------------ Er hat Zeit. 0
ንሱ ግዜ የብሉን። Er-h-- ----e-----. E_ h__ k____ Z____ E- h-t k-i-e Z-i-. ------------------ Er hat keine Zeit. 0
መሰልቸው ምህላው La-g-w---e haben L_________ h____ L-n-e-e-l- h-b-n ---------------- Langeweile haben 0
ንሳ ሰልቸይዋ ኣሎ ። Si----- --n-ewei--. S__ h__ L__________ S-e h-t L-n-e-e-l-. ------------------- Sie hat Langeweile. 0
ንሳ ኣይሰልቸዋን ። S-- h-- --i-e L-ngewei--. S__ h__ k____ L__________ S-e h-t k-i-e L-n-e-e-l-. ------------------------- Sie hat keine Langeweile. 0
ጥምየት ምህላው H-ng---ha-en H_____ h____ H-n-e- h-b-n ------------ Hunger haben 0
ጥምየት ኣለኩም ዶ? H--- i-r-Hunger? H___ i__ H______ H-b- i-r H-n-e-? ---------------- Habt ihr Hunger? 0
ጥምየት የብልኩምን ዲዩ? Habt --------en-Hun-er? H___ i__ k_____ H______ H-b- i-r k-i-e- H-n-e-? ----------------------- Habt ihr keinen Hunger? 0
ምጽማእ Du--- h-ben D____ h____ D-r-t h-b-n ----------- Durst haben 0
ንስኹም ጸሚኹም ። S-e--aben -----. S__ h____ D_____ S-e h-b-n D-r-t- ---------------- Sie haben Durst. 0
ንስኹም ኣይጸምኣኩምን ። Sie--ab---kei--n ---st. S__ h____ k_____ D_____ S-e h-b-n k-i-e- D-r-t- ----------------------- Sie haben keinen Durst. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -