መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ከተማ   »   lt Mieste

25 [ዕስራንሓሙሽተን]

ኣብ ከተማ

ኣብ ከተማ

25 [dvidešimt penki]

Mieste

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሊትዋንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ናብ ማዕርፎ ባቡራት ክኸይድ ደልየ። (-š] n--iu (v--iu---)-į --l--ink-li- s-otį. (A__ n____ (v________ į g___________ s_____ (-š- n-r-u (-a-i-o-i- į g-l-ž-n-e-i- s-o-į- ------------------------------------------- (Aš] noriu (važiuoti) į geležinkelio stotį. 0
ናብ ማዕርፎ-ነፈርቲ ክኸይድ ደልየ። (Aš--n-riu------uo-i) į--ro --st-. (A__ n____ (v________ į o__ u_____ (-š- n-r-u (-a-i-o-i- į o-o u-s-ą- ---------------------------------- (Aš] noriu (važiuoti) į oro uostą. 0
ናብ ማእከል ከተማ ክኸይድ ደልየ። (--)-no-iu - miest------r-. (A__ n____ į m_____ c______ (-š- n-r-u į m-e-t- c-n-r-. --------------------------- (Aš) noriu į miesto centrą. 0
ከመይ ጌረ ናብ መደብር ባቡራት ክኸይድ እኽእል ? Ka-p--a- nu-y--i-į--e-e-in-elio---o-į? K___ m__ n______ į g___________ s_____ K-i- m-n n-v-k-i į g-l-ž-n-e-i- s-o-į- -------------------------------------- Kaip man nuvykti į geležinkelio stotį? 0
ከመይ ጌረ ናብ ማዕረፎ-ነፈርቲ ክኸይድ እኽእል? K-ip --- --vykti į-oro--os--? K___ m__ n______ į o__ u_____ K-i- m-n n-v-k-i į o-o u-s-ą- ----------------------------- Kaip man nuvykti į oro uostą? 0
ከመይ ጌረ ናብ ማእከል ከተማ ክኸይድ እኽእል? K--p-m-n -uvyk-- -------o ce-t--? K___ m__ n______ į m_____ c______ K-i- m-n n-v-k-i į m-e-t- c-n-r-? --------------------------------- Kaip man nuvykti į miesto centrą? 0
ኣነ ታክሲ የልድልየኒ ኣሎ ። M-n re--ia -ak--. M__ r_____ t_____ M-n r-i-i- t-k-i- ----------------- Man reikia taksi. 0
ኣነ ናይ ከተማ ፕላን የድልየኒ ኣሎ። Man re-kia--ie--- pl---. M__ r_____ m_____ p_____ M-n r-i-i- m-e-t- p-a-o- ------------------------ Man reikia miesto plano. 0
ኣነ ሆተል የድልየኒ ኣሎ። M-- -e------ie--uč-o. M__ r_____ v_________ M-n r-i-i- v-e-b-č-o- --------------------- Man reikia viešbučio. 0
ኣነ መኪና ክኻረ ደልየ። (-š-----ėčia----sin--mo---aut-m-bi--. (A__ n_______ i__________ a__________ (-š- n-r-č-a- i-s-n-o-o-i a-t-m-b-l-. ------------------------------------- (Aš) norėčiau išsinuomoti automobilį. 0
ክርዲትካርድ ናተይ ኣብዚ እንሀለ። Štai --no kre-it--- k--t-l-. Š___ m___ k________ k_______ Š-a- m-n- k-e-i-i-ė k-r-e-ė- ---------------------------- Štai mano kreditinė kortelė. 0
ፍቓድ ምዝዋርናተይ ኣብዚ እንሀለ። Šta- -----------t-jo pa---ėjima--/ t-i-ė-. Š___ m___ v_________ p__________ / t______ Š-a- m-n- v-i-u-t-j- p-ž-m-j-m-s / t-i-ė-. ------------------------------------------ Štai mano vairuotojo pažymėjimas / teisės. 0
ኣብ ከተማ እንታይ ዝርአ ኣሎ? K- ga--ma-pamaty-- -ie-t-? K_ g_____ p_______ m______ K- g-l-m- p-m-t-t- m-e-t-? -------------------------- Ką galima pamatyti mieste? 0
ናብቲ ዓቢ ከተማ ኪዱ። N----i-- į--e--m-e-t-. N_______ į s__________ N-e-k-t- į s-n-m-e-t-. ---------------------- Nueikite į senamiestį. 0
ናብ ከተማ ዙረት ግበሩ ኢኹም። Padar-k-te -k-kurs--ą-po mies--. P_________ e_________ p_ m______ P-d-r-k-t- e-s-u-s-j- p- m-e-t-. -------------------------------- Padarykite ekskursiją po miestą. 0
ናብ ወደብ ኪዱ። Nu-i--te į -o-tą. N_______ į u_____ N-e-k-t- į u-s-ą- ----------------- Nueikite į uostą. 0
ሓደ ናይ ወደብ ዙረት ግበሩ ኢኹም። Pada-y-i-e -k--ursi-- p--uos--. P_________ e_________ p_ u_____ P-d-r-k-t- e-s-u-s-j- p- u-s-ą- ------------------------------- Padarykite ekskursiją po uostą. 0
ብዝተረፈ እንታይ ትርኢት ኣሎ? Koki- -ž-m-bi----r --a -----? K____ į_______ d__ y__ b_ t__ K-k-ų į-y-y-i- d-r y-a b- t-? ----------------------------- Kokių įžymybių dar yra be to? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -