| คุณมีห้องว่างไหม ครับ / คะ? |
თ-ვისუფალი ------ხ---არ --ქვთ?
თ_________ ო____ ხ__ ა_ გ_____
თ-ვ-ს-ფ-ლ- ო-ა-ი ხ-მ ა- გ-ქ-თ-
------------------------------
თავისუფალი ოთახი ხომ არ გაქვთ?
0
t--isupal--o-ak------- a---a-vt?
t_________ o_____ k___ a_ g_____
t-v-s-p-l- o-a-h- k-o- a- g-k-t-
--------------------------------
tavisupali otakhi khom ar gakvt?
|
คุณมีห้องว่างไหม ครับ / คะ?
თავისუფალი ოთახი ხომ არ გაქვთ?
tavisupali otakhi khom ar gakvt?
|
| ผม / ดิฉัน จองห้องแล้ว ครับ / คะ |
ოთ-ხ--მა-ვ--დ--ავშნ-ლი.
ო____ მ____ დ__________
ო-ა-ი მ-ქ-ს დ-ჯ-ვ-ნ-ლ-.
-----------------------
ოთახი მაქვს დაჯავშნული.
0
ot-k-i ma-----a-a-sh--li.
o_____ m____ d___________
o-a-h- m-k-s d-j-v-h-u-i-
-------------------------
otakhi makvs dajavshnuli.
|
ผม / ดิฉัน จองห้องแล้ว ครับ / คะ
ოთახი მაქვს დაჯავშნული.
otakhi makvs dajavshnuli.
|
| ผม / ดิฉัน ชื่อมิลเลอร์ ครับ / คะ |
ჩ--ი -ვარია მი-ლ--ი.
ჩ___ გ_____ მ_______
ჩ-მ- გ-ა-ი- მ-უ-ე-ი-
--------------------
ჩემი გვარია მიულერი.
0
c-em----a--- mi-l--i.
c____ g_____ m_______
c-e-i g-a-i- m-u-e-i-
---------------------
chemi gvaria miuleri.
|
ผม / ดิฉัน ชื่อมิลเลอร์ ครับ / คะ
ჩემი გვარია მიულერი.
chemi gvaria miuleri.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ |
ე-თადგი---ნი --ახი-მჭი-დება.
ე___________ ო____ მ________
ე-თ-დ-ი-ი-ნ- ო-ა-ი მ-ი-დ-ბ-.
----------------------------
ერთადგილიანი ოთახი მჭირდება.
0
er-ad---ia-i --akhi-mch--r-eba.
e___________ o_____ m__________
e-t-d-i-i-n- o-a-h- m-h-i-d-b-.
-------------------------------
ertadgiliani otakhi mch'irdeba.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ
ერთადგილიანი ოთახი მჭირდება.
ertadgiliani otakhi mch'irdeba.
|
| ผม / ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ / คะ |
ო-ა--ი---ნ- ოთ------ი--ებ-.
ო__________ ო____ მ________
ო-ა-გ-ლ-ა-ი ო-ა-ი მ-ი-დ-ბ-.
---------------------------
ორადგილიანი ოთახი მჭირდება.
0
o-adg--i-n--ota--i--ch--rd-ba.
o__________ o_____ m__________
o-a-g-l-a-i o-a-h- m-h-i-d-b-.
------------------------------
oradgiliani otakhi mch'irdeba.
|
ผม / ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ / คะ
ორადგილიანი ოთახი მჭირდება.
oradgiliani otakhi mch'irdeba.
|
| ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ? |
რ--ღი---ო-ახი ერთი-ღ-მ--?
რ_ ღ___ ო____ ე___ ღ_____
რ- ღ-რ- ო-ა-ი ე-თ- ღ-მ-თ-
-------------------------
რა ღირს ოთახი ერთი ღამით?
0
ra------ --akhi--r-i gh-mi-?
r_ g____ o_____ e___ g______
r- g-i-s o-a-h- e-t- g-a-i-?
----------------------------
ra ghirs otakhi erti ghamit?
|
ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ?
რა ღირს ოთახი ერთი ღამით?
ra ghirs otakhi erti ghamit?
|
| ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีห้องน้ำ ครับ / คะ |
ო---ი მინ-- -ბ-ზა-ით.
ო____ მ____ ა________
ო-ა-ი მ-ნ-ა ა-ა-ა-ი-.
---------------------
ოთახი მინდა აბაზანით.
0
ot-k-i m--da -b-zan--.
o_____ m____ a________
o-a-h- m-n-a a-a-a-i-.
----------------------
otakhi minda abazanit.
|
ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีห้องน้ำ ครับ / คะ
ოთახი მინდა აბაზანით.
otakhi minda abazanit.
|
| ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ / คะ |
ო-ახი მ-ნ-ა შ----თ.
ო____ მ____ შ______
ო-ა-ი მ-ნ-ა შ-ა-ი-.
-------------------
ოთახი მინდა შხაპით.
0
ota-hi minda--h-----i-.
o_____ m____ s_________
o-a-h- m-n-a s-k-a-'-t-
-----------------------
otakhi minda shkhap'it.
|
ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ / คะ
ოთახი მინდა შხაპით.
otakhi minda shkhap'it.
|
| ผม / ดิฉัน ขอดูห้องได้ไหม ครับ / คะ? |
შ-ი-ლ-ბა -თ-ხ---ნა--?
შ_______ ო____ ვ_____
შ-ი-ლ-ბ- ო-ა-ი ვ-ა-ო-
---------------------
შეიძლება ოთახი ვნახო?
0
sh--d---b-------- -nak--?
s_________ o_____ v______
s-e-d-l-b- o-a-h- v-a-h-?
-------------------------
sheidzleba otakhi vnakho?
|
ผม / ดิฉัน ขอดูห้องได้ไหม ครับ / คะ?
შეიძლება ოთახი ვნახო?
sheidzleba otakhi vnakho?
|
| ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ / คะ? |
ა-----ქ ა--ოსადგომი?
ა___ ა_ ა___________
ა-ი- ა- ა-ტ-ს-დ-ო-ი-
--------------------
არის აქ ავტოსადგომი?
0
a-i---- avt'---dg-m-?
a___ a_ a____________
a-i- a- a-t-o-a-g-m-?
---------------------
aris ak avt'osadgomi?
|
ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ / คะ?
არის აქ ავტოსადგომი?
aris ak avt'osadgomi?
|
| ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ / คะ? |
არი- ა- -ე---?
ა___ ა_ ს_____
ა-ი- ა- ს-ი-ი-
--------------
არის აქ სეიფი?
0
ar-- a- -----?
a___ a_ s_____
a-i- a- s-i-i-
--------------
aris ak seipi?
|
ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ / คะ?
არის აქ სეიფი?
aris ak seipi?
|
| ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ / คะ? |
ა-ი- -ქ --ქ--?
ა___ ა_ ფ_____
ა-ი- ა- ფ-ქ-ი-
--------------
არის აქ ფაქსი?
0
ar-s -k--ak--?
a___ a_ p_____
a-i- a- p-k-i-
--------------
aris ak paksi?
|
ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ / คะ?
არის აქ ფაქსი?
aris ak paksi?
|
| ดี ผม / ดิฉัน เอาห้องนี้ ครับ / ค่ะ |
კ---ით, -ვიღე--ა- ---ხ-.
კ______ ა_____ ა_ ო_____
კ-რ-ი-, ა-ი-ე- ა- ო-ა-ს-
------------------------
კარგით, ავიღებ ამ ოთახს.
0
k'--git- a-igh-- am----k--.
k_______ a______ a_ o______
k-a-g-t- a-i-h-b a- o-a-h-.
---------------------------
k'argit, avigheb am otakhs.
|
ดี ผม / ดิฉัน เอาห้องนี้ ครับ / ค่ะ
კარგით, ავიღებ ამ ოთახს.
k'argit, avigheb am otakhs.
|
| นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ |
აი,---საღებ-.
ა__ გ________
ა-, გ-ს-ღ-ბ-.
-------------
აი, გასაღები.
0
ai, ga-agh-b-.
a__ g_________
a-, g-s-g-e-i-
--------------
ai, gasaghebi.
|
นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ
აი, გასაღები.
ai, gasaghebi.
|
| นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ |
ა-----მ- -ა-გი.
ა__ ჩ___ ბ_____
ა-, ჩ-მ- ბ-რ-ი-
---------------
აი, ჩემი ბარგი.
0
a-- -hem-------.
a__ c____ b_____
a-, c-e-i b-r-i-
----------------
ai, chemi bargi.
|
นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
აი, ჩემი ბარგი.
ai, chemi bargi.
|
| บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ / คะ? |
რ-მე--ს------ საუ---?
რ____ ს______ ს______
რ-მ-ლ ს-ა-ზ-ა ს-უ-მ-?
---------------------
რომელ საათზეა საუზმე?
0
r--el-sa--ze- s-uz-e?
r____ s______ s______
r-m-l s-a-z-a s-u-m-?
---------------------
romel saatzea sauzme?
|
บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ / คะ?
რომელ საათზეა საუზმე?
romel saatzea sauzme?
|
| บริการอาหารกลางวันกี่โมง ครับ / คะ? |
რო-ე--ს--თ--ა-ს-დ-ლი?
რ____ ს______ ს______
რ-მ-ლ ს-ა-ზ-ა ს-დ-ლ-?
---------------------
რომელ საათზეა სადილი?
0
rom----a-t--a -adi-i?
r____ s______ s______
r-m-l s-a-z-a s-d-l-?
---------------------
romel saatzea sadili?
|
บริการอาหารกลางวันกี่โมง ครับ / คะ?
რომელ საათზეა სადილი?
romel saatzea sadili?
|
| บริการอาหารเย็นกี่โมง ครับ / คะ? |
რ---ლ ს----ეა--ახ--მ-?
რ____ ს______ ვ_______
რ-მ-ლ ს-ა-ზ-ა ვ-ხ-ა-ი-
----------------------
რომელ საათზეა ვახშამი?
0
ro-e--s-a--ea-v-khsha-i?
r____ s______ v_________
r-m-l s-a-z-a v-k-s-a-i-
------------------------
romel saatzea vakhshami?
|
บริการอาหารเย็นกี่โมง ครับ / คะ?
რომელ საათზეა ვახშამი?
romel saatzea vakhshami?
|