పదబంధం పుస్తకం

te సమావేశం   »   hu Találkozót megbeszélni

24 [ఇరవై నాలుగు]

సమావేశం

సమావేశం

24 [huszonnégy]

Találkozót megbeszélni

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు హంగేరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
మీ బస్ వెళ్ళిపోయిందా? L-kés-e- a----t---szt? L_______ a_ a_________ L-k-s-e- a- a-t-b-s-t- ---------------------- Lekésted az autóbuszt? 0
నేను మీ కొరకు అరగంట నిరీక్షించాను Eg- fél----t---rtam-rád. E__ f__ ó___ v_____ r___ E-y f-l ó-á- v-r-a- r-d- ------------------------ Egy fél órát vártam rád. 0
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోన్ లేదా? N---- nál-d---b-lte---o-? N____ n____ m____________ N-n-s n-l-d m-b-l-e-e-o-? ------------------------- Nincs nálad mobiltelefon? 0
ఈ సారి నుండి విధిగా ఉండండి! L--k-ze---b-l-gy-p--t-s! L__________ l___ p______ L-g-ö-e-e-b l-g- p-n-o-! ------------------------ Legközelebb légy pontos! 0
ఈ సారి నుండి టాక్సీలో రండి! Leg-ö----b- hívj -g--taxit! L__________ h___ e__ t_____ L-g-ö-e-e-b h-v- e-y t-x-t- --------------------------- Legközelebb hívj egy taxit! 0
ఈ సారి నుండి మీతోపాటుగా గొడుగు తీసుకువెళ్ళండి! Legk--ele-- --z- -ag----l -ser--ő-! L__________ h___ m_______ e________ L-g-ö-e-e-b h-z- m-g-d-a- e-e-n-ő-! ----------------------------------- Legközelebb hozz magaddal esernyőt! 0
రేపు నాకు సెలవు ఉంది Holn----za-a- va-y--. H_____ s_____ v______ H-l-a- s-a-a- v-g-o-. --------------------- Holnap szabad vagyok. 0
మనం రేపు కలుద్దామా? Akar-n- ho--a- -al---oz-i? A______ h_____ t__________ A-a-u-k h-l-a- t-l-l-o-n-? -------------------------- Akarunk holnap találkozni? 0
క్షమించండి, రేపు నేను రాలేను S-----om- hol--p----em n-m -e--. S________ h_____ n____ n__ m____ S-j-á-o-, h-l-a- n-k-m n-m m-g-. -------------------------------- Sajnálom, holnap nekem nem megy. 0
ఈ వారాంతం రోజు మీరు ముందుగానే ఎమైనా పనులు పెట్టుకున్నారా? V----á- --og-am---a ---v---r-? V__ m__ p________ a h_________ V-n m-r p-o-r-m-d a h-t-é-é-e- ------------------------------ Van már programod a hétvégére? 0
లేదా మీకు ఇంతకు మునుపే ఎవరినైనా కలుసుకోవలసి ఉందా? V-gy-már ---g--k-zt-l v---ho--? V___ m__ e___________ v________ V-g- m-r e-í-é-k-z-é- v-l-h-v-? ------------------------------- Vagy már elígérkeztél valahova? 0
నా ఉద్దేశంలో మనం ఈ వారాంతంలో కలవాలి Javas-a---, tal----zz-nk-----------. J__________ t___________ a h________ J-v-s-a-o-, t-l-l-o-z-n- a h-t-é-é-. ------------------------------------ Javaslatom, találkozzunk a hétvégén. 0
మనం పిక్నిక్ కి వెళ్దామా? Aka-unk-p----k----?----ikn-k-zz-n-? A______ p__________ / P____________ A-a-u-k p-k-i-e-n-? / P-k-i-e-z-n-? ----------------------------------- Akarunk piknikezni? / Piknikezzünk? 0
మనం సముద్ర తీరంకి వెళ్దామా? Ak-r--k-a--t-a-dr--me-ni? - M--jü-- a ------r-? A______ a s_______ m_____ / M______ a s________ A-a-u-k a s-r-n-r- m-n-i- / M-n-ü-k a s-r-n-r-? ----------------------------------------------- Akarunk a strandra menni? / Menjünk a strandra? 0
మనం పర్వతాల మీదకు? A-a--n--a--egy-kbe -e-n-? ---e---n--- --g---be? A______ a h_______ m_____ / M______ a h________ A-a-u-k a h-g-e-b- m-n-i- / M-n-ü-k a h-g-e-b-? ----------------------------------------------- Akarunk a hegyekbe menni? / Menjünk a hegyekbe? 0
నేను నిన్ను ఆఫీసు నుండి తీసుకువస్తాను Elh-z--k -z ir-d--ó-. ---e---szlek -z --o--nál. E_______ a_ i________ / F_________ a_ i________ E-h-z-a- a- i-o-á-ó-. / F-l-e-z-e- a- i-o-á-á-. ----------------------------------------------- Elhozlak az irodából. / Felveszlek az irodánál. 0
నేను నిన్ను ఇంటి నుండి తీసుకువస్తాను E-ho--a--ot-ho-r-l--- -e--es-le- ---á-a---n-l. E_______ o_________ / F_________ a h__________ E-h-z-a- o-t-o-r-l- / F-l-e-z-e- a h-z-t-k-á-. ---------------------------------------------- Elhozlak otthonról. / Felveszlek a házatoknál. 0
నేను నిన్ను బస్ స్టాప్ నుండి తీసుకువస్తాను El--z-a- --b-s-m-gáll---l. E_______ a b______________ E-h-z-a- a b-s-m-g-l-ó-ó-. -------------------------- Elhozlak a buszmegállótól. 0

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

MP3 తెలుగు + హంగేరియన్ (1-100) MP3 హంగేరియన్ (1-100)
వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -