పదబంధం పుస్తకం

te పౌర రవాణా   »   hu Tömegközlekedés

36 [ముప్పై ఆరు]

పౌర రవాణా

పౌర రవాణా

36 [harminchat]

Tömegközlekedés

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు హంగేరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
బస్ స్టాప్ ఎక్కడ? Ho----- a-b--z-----ló? H__ v__ a b___________ H-l v-n a b-s-m-g-l-ó- ---------------------- Hol van a buszmegálló? 0
సిటీ సెంటర్ కి ఏ బస్ వెళ్తుంది? M-l--k-b-s- -e-y a--ö--on---? M_____ b___ m___ a k_________ M-l-i- b-s- m-g- a k-z-o-t-a- ----------------------------- Melyik busz megy a központba? 0
నేను ఏ బస్ ఎక్కాలి? M------v--a-at---l---á--s-za-? M_____ v______ k___ v_________ M-l-i- v-n-l-t k-l- v-l-s-z-m- ------------------------------ Melyik vonalat kell válasszam? 0
నేను మారాలా? Át---l--s--ll---? Á_ k___ s________ Á- k-l- s-á-l-o-? ----------------- Át kell szállnom? 0
నేను ఎక్కడ మారాలి? Hol--ell áts-----om? H__ k___ á__________ H-l k-l- á-s-á-l-o-? -------------------- Hol kell átszállnom? 0
టికెట్ కి ఎంత ధర పట్టవచ్చు? M-nn---e-k-r-l---- j--y? M_______ k____ e__ j____ M-n-y-b- k-r-l e-y j-g-? ------------------------ Mennyibe kerül egy jegy? 0
డౌన్ టౌన్ / సిటీ సెంటర్ కంటే ముందు ఎన్ని స్టాప్ లు ఉన్నాయి? H----meg---- --- - kö-p--t-g? H___ m______ v__ a k_________ H-n- m-g-l-ó v-n a k-z-o-t-g- ----------------------------- Hány megálló van a központig? 0
మీరు ఇక్కడ దిగాలి It----ll -i--/ le-----n-a. I__ k___ k__ / l__________ I-t k-l- k-- / l-s-á-l-i-. -------------------------- Itt kell ki- / leszállnia. 0
మీరు వెనక వైపునుండి దిగాలి Há----k----k-- / l-----l---. H____ k___ k__ / l__________ H-t-l k-l- k-- / l-s-á-l-i-. ---------------------------- Hátul kell ki- / leszállnia. 0
నెక్స్ట్ ట్రైన్ 5 నిమిషాల్లో ఉంది A ---et---ő m--ró - perc-m-lv- j--. A k________ m____ 5 p___ m____ j___ A k-v-t-e-ő m-t-ó 5 p-r- m-l-a j-n- ----------------------------------- A következő metró 5 perc múlva jön. 0
నెక్స్ట్ ట్రాం 10 నిమిషాల్లో ఉంది A--ö--t-ez- ---la--s-10-perc---lva -ön. A k________ v_______ 1_ p___ m____ j___ A k-v-t-e-ő v-l-a-o- 1- p-r- m-l-a j-n- --------------------------------------- A következő villamos 10 perc múlva jön. 0
నెక్స్ట్ బస్ 15 నిమిషాల్లో ఉంది A--ö----e---bus--1- pe----ú-va j-n. A k________ b___ 1_ p___ m____ j___ A k-v-t-e-ő b-s- 1- p-r- m-l-a j-n- ----------------------------------- A következő busz 15 perc múlva jön. 0
ఆఖరి ట్రైన్ ఎప్పుడు ఉంది? Mik-r-m-gy-a- ut-l---met-ó? M____ m___ a_ u_____ m_____ M-k-r m-g- a- u-o-s- m-t-ó- --------------------------- Mikor megy az utolsó metró? 0
ఆఖరి ట్రాం ఎప్పుడు ఉంది? M-kor -----az-u----ó --l-a--s? M____ m___ a_ u_____ v________ M-k-r m-g- a- u-o-s- v-l-a-o-? ------------------------------ Mikor megy az utolsó villamos? 0
ఆఖరి బస్ ఎప్పుడు ఉంది? Mi------g--a- utol-- b--z? M____ m___ a_ u_____ b____ M-k-r m-g- a- u-o-s- b-s-? -------------------------- Mikor megy az utolsó busz? 0
మీ వద్ద టికెట్ ఉందా? V-n -eg-e? V__ j_____ V-n j-g-e- ---------- Van jegye? 0
టికెట్టా? - లేదు, నా వద్ద లేదు J-gye-?-– N-m----ncs n-kem. J______ – N___ n____ n_____ J-g-e-? – N-m- n-n-s n-k-m- --------------------------- Jegyem? – Nem, nincs nekem. 0
ఐతే మీరు జరిమానా కట్టాలి Akko----n-etést-kell-f-z----e. A____ b________ k___ f________ A-k-r b-n-e-é-t k-l- f-z-t-i-. ------------------------------ Akkor büntetést kell fizetnie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -