పదబంధం పుస్తకం

te భూత కాలం 1   »   hu Múlt 1

81 [ఎనభై ఒకటి]

భూత కాలం 1

భూత కాలం 1

81 [nyolcvanegy]

Múlt 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు హంగేరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
వ్రాయడం írni í___ í-n- ---- írni 0
ఆయన ఒక ఉత్తరాన్ని వ్రాసారు Ő-(f--fi----y-le--l-t---t. Ő (______ e__ l______ í___ Ő (-é-f-) e-y l-v-l-t í-t- -------------------------- Ő (férfi) egy levelet írt. 0
ఆయన ఒక కార్డ్ ని వ్రాసారు És-ő--nő--eg- ---e-lapot -rt. É_ ő (___ e__ k_________ í___ É- ő (-ő- e-y k-p-s-a-o- í-t- ----------------------------- És ő (nő) egy képeslapot írt. 0
చదవడం olva--i o______ o-v-s-i ------- olvasni 0
ఆయన ఒక సమాచార పత్రాన్ని చదివారు Ő-(fé-fi----y -a------ ol-a--t-. Ő (______ e__ m_______ o________ Ő (-é-f-) e-y m-g-z-n- o-v-s-t-. -------------------------------- Ő (férfi) egy magazint olvasott. 0
అలాగే ఆమె ఒక పుస్తకాన్ని చదివింది É- - (----egy k----et ol-a-o-t. É_ ő (___ e__ k______ o________ É- ő (-ő- e-y k-n-v-t o-v-s-t-. ------------------------------- És ő (nő) egy könyvet olvasott. 0
తీసుకోవడం v-nni v____ v-n-i ----- venni 0
ఆయన ఒక సిగరెట్ తీసుకున్నారు Ő -ett-egy-c--a--ttát. Ő v___ e__ c__________ Ő v-t- e-y c-g-r-t-á-. ---------------------- Ő vett egy cigarettát. 0
ఆమె ఒక ముక్క చాక్లెట్ తీసుకుంది Ő--e---e-- d-rab--sokoládét. Ő v___ e__ d____ c__________ Ő v-t- e-y d-r-b c-o-o-á-é-. ---------------------------- Ő vett egy darab csokoládét. 0
ఆయన అవిశ్వసనీయుడు, కానీ ఆమె విశ్వసనీయురాలు Ő--f-rfi] --tlen v-l-, d- ő----) -űs-g-s v---. Ő (______ h_____ v____ d_ ő (___ h______ v____ Ő (-é-f-] h-t-e- v-l-, d- ő (-ő- h-s-g-s v-l-. ---------------------------------------------- Ő (férfi] hűtlen volt, de ő (nő) hűséges volt. 0
ఆయన బద్దకస్తుడు, కానీ ఆమె కష్ట-జీవి Ő -férfi---ust--vo-t--de ő ---) --o-g-lm---v-l-. Ő (______ l____ v____ d_ ő (___ s_________ v____ Ő (-é-f-] l-s-a v-l-, d- ő (-ő- s-o-g-l-a- v-l-. ------------------------------------------------ Ő (férfi] lusta volt, de ő (nő) szorgalmas volt. 0
ఆయన బీదవాడు, కానీ ఆమె ధనవంతురాలు Ő---é--i] --eg----vol-,-de -----) -az-a----lt. Ő (______ s______ v____ d_ ő (___ g_____ v____ Ő (-é-f-] s-e-é-y v-l-, d- ő (-ő- g-z-a- v-l-. ---------------------------------------------- Ő (férfi] szegény volt, de ő (nő) gazdag volt. 0
ఆయన వద్ద డబ్బు లేదు, కేవలం అప్పులే ఉన్నాయి N---p-n-e--ol-,-ha-em a-ó--á--. N__ p____ v____ h____ a________ N-m p-n-e v-l-, h-n-m a-ó-s-g-. ------------------------------- Nem pénze volt, hanem adóssága. 0
ఆయనకి అదృష్టం లేదు, కేవలం దురదృష్టమే ఉంది N-m-s----ncsé-- v-lt,-h--e---e----. N__ s__________ v____ h____ p______ N-m s-e-e-c-é-e v-l-, h-n-m p-c-j-. ----------------------------------- Nem szerencséje volt, hanem pechje. 0
ఆయనకి విజయం లేదు, కేవలం పరాజయమే ఉంది Ne--si-er---ol-- h-ne---u--rca. N__ s_____ v____ h____ k_______ N-m s-k-r- v-l-, h-n-m k-d-r-a- ------------------------------- Nem sikere volt, hanem kudarca. 0
ఆయన తృప్తి చెందలేదు, అసంతృప్తి చెందాడు N-m v--t--l-ge-ett---an-m --é-e---le-. N__ v___ e_________ h____ e___________ N-m v-l- e-é-e-e-t- h-n-m e-é-e-e-l-n- -------------------------------------- Nem volt elégedett, hanem elégedetlen. 0
ఆయన సంతోషంగా లేదు, దుఖిస్తున్నాడు N-m vo-- --ere-c--s, --n-- -z--e------e-. N__ v___ s__________ h____ s_____________ N-m v-l- s-e-e-c-é-, h-n-m s-e-e-c-é-l-n- ----------------------------------------- Nem volt szerencsés, hanem szerencsétlen. 0
ఆయన స్నేహపూర్వకంగా లేడు, స్నేహరహితంగా ఉన్నాడు N-m-v--t-szim-a---u-- h--e----ti-a--kus. N__ v___ s___________ h____ a___________ N-m v-l- s-i-p-t-k-s- h-n-m a-t-p-t-k-s- ---------------------------------------- Nem volt szimpatikus, hanem antipatikus. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -