فریز بُک

ur ‫حرف ربط 3‬   »   ml സംയോജനങ്ങൾ 3

‫96 [چھیانوے]‬

‫حرف ربط 3‬

‫حرف ربط 3‬

96 [തൊണ്ണൂറ്റി ആറ്]

96 [thonnootti aat]

സംയോജനങ്ങൾ 3

samyojanangal 3

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ملیالم چالو کریں مزید
‫جیسے ہی آلارم بجے گا میں اٹھ جاوں گا -‬ അലാറം ക്ലോക്ക് അടിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ എഴുന്നേൽക്കും. alaaram clokku adikkumbol njaan ezhunnelkkum. 1
al---a- c-o-ku a-i-k--b-- n--a- e---n---k-u-. alaaram clokku adikkumbol njaan ezhunnelkkum.
‫جیسے ہی میں پڑھنا چاہتا ہوں میں تھک جاتا ہوں -‬ പഠിക്കാനിരിക്കുമ്പോൾ തളർന്നു പോകും. padikkanirikkumbol thalarnnu pokum. 1
pa--k----r-k---b-l-t-a--r-n--p---m. padikkanirikkumbol thalarnnu pokum.
‫جیسے ہی میں ساٹھ برس کا ہوں گا کام کرنا چھوڑ دوں گا -‬ എനിക്ക് 60 വയസ്സാകുമ്പോൾ ഞാൻ ജോലി നിർത്തും. enikku 60 vayassaakumbol njaan joli nirthum. 1
e------6- -ay-s-aak---o---j-a- jo-i-nir-h--. enikku 60 vayassaakumbol njaan joli nirthum.
‫آپ کب ٹیلیفون کریں گے ؟‬ എപ്പോഴാണ് വിളിക്കുക? appozhaanu vilikkuka? 1
a---zhaan- v--ikk--a? appozhaanu vilikkuka?
‫جیسے ہی مجھے وقت ملے گا -‬ എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം കിട്ടിയാൽ ഉടൻ. enikku oru nimisham kittiyaal udan. 1
e-ik-u ----n-m-s--- ---t---a- --a-. enikku oru nimisham kittiyaal udan.
‫جیسے ہی اس کے پاس کچھ وقت ہو گا وہ ٹیلیفون کرے گا -‬ സമയം കിട്ടുമ്പോൾ അവൻ വിളിക്കും. samayam kittumbol avan vilikkum. 1
sa-------i-t----l -van-v--i--u-. samayam kittumbol avan vilikkum.
‫آپ کب تک کام کریں گے ؟‬ നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം ജോലി ചെയ്യും? ningal ethratholam joli cheyyum? 1
ninga- e-hr-----am joli--heyyum? ningal ethratholam joli cheyyum?
‫جب تک کر سکتا ہوں میں کام کروں گا -‬ എനിക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കും. enikku kazhiyunnidatholam njaan pravarthikkum. 1
enikku k--h----n-d-tho--- nj-an -r-v---hi-k-m. enikku kazhiyunnidatholam njaan pravarthikkum.
‫میں کام کروں گا - جب تک صحت مند ہوں‬ ആരോഗ്യമുള്ളിടത്തോളം ഞാൻ ജോലി ചെയ്യും. aarogyamullidatholam njaan joli cheyyum. 1
aa-ogyam-ll--a---lam-nj----jol- chey-u-. aarogyamullidatholam njaan joli cheyyum.
‫کام کرنے کی بجائے وہ بستر پر پڑا ہے -‬ ജോലി ചെയ്യാതെ കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു. joli cheyyaathe kattilil kidakkunnu. 1
j-li ch-y-a-the --t----- --d-----nu. joli cheyyaathe kattilil kidakkunnu.
‫کھانا پکانے کی بجائے وہ اخبار پڑھ رہی ہے -‬ അവൾ പാചകത്തിന് പകരം പത്രം വായിക്കുന്നു. aval paachakathinu pakaram pathram vaayikkunnu. 1
av-----acha--th-nu paka--- -----am--a-yi-ku---. aval paachakathinu pakaram pathram vaayikkunnu.
‫گھر جانے کی بجائے وہ پب / شراب خانے میں بیٹھا ہے -‬ അവൻ വീട്ടിൽ പോകാതെ പബ്ബിൽ ഇരിക്കുകയാണ്. avan veettil pogathe pubbil erikkukayaanu. 1
a--n v---ti-----ath- -u------r-kk-k-yaan-. avan veettil pogathe pubbil erikkukayaanu.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے وہ یہاں رہتا ہے -‬ എനിക്കറിയാവുന്നിടത്തോളം അവൻ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു. enikkariyaavunnidatholam avan evide thaamasikkunnu. 1
en-k-----aa-un--da--o--m-av-- e-i-e --aama-ikk-nn-. enikkariyaavunnidatholam avan evide thaamasikkunnu.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے اس کی بیوی بیمار ہے -‬ എനിക്കറിയാവുന്നിടത്തോളം ഭാര്യക്ക് അസുഖമാണ്. enikkariyaavunnidatholam bhaaryakku asukhamaanu. 1
e-i-k-r--aav-n---atho--m b--a-y--ku---uk----a-u. enikkariyaavunnidatholam bhaaryakku asukhamaanu.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے اس کے پاس کام نہیں ہے -‬ എനിക്കറിയാവുന്നിടത്തോളം അവൻ തൊഴിൽരഹിതനാണ്. enikkariyaavunnidatholam avan thozhilrahithanaanu. 1
e-i--a--ya-v--n--at-ol-m -v-n -h--h--rahi-han--n-. enikkariyaavunnidatholam avan thozhilrahithanaanu.
‫میں سو یا ہوا تھا نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ ഞാൻ അമിതമായി ഉറങ്ങിയിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കൃത്യസമയത്ത് എത്തുമായിരുന്നു. njaan amithamaayi urangiyirunnu, allengil njaan krithyasamayathu athumaayirunnu. 1
nja-n-am-t-amaa-- u--n-i--r-nnu---ll-ngi- -ja-n krit----am--a----at--m--y--unnu. njaan amithamaayi urangiyirunnu, allengil njaan krithyasamayathu athumaayirunnu.
‫میری بس چھوٹ گئی تھی نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ എനിക്ക് ബസ് നഷ്ടമായി, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കൃത്യസമയത്ത് എത്തുമായിരുന്നു. enikku bas nashtamaayi, allengil njaan krithyasamayathu athumaayirunnu. 1
enik-- ba--n--ht-m-ayi- a-len--- n-a-n ----hya-a-aya-hu --hu-aayiru--u. enikku bas nashtamaayi, allengil njaan krithyasamayathu athumaayirunnu.
‫مجھے راستہ نہیں ملا تھا نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ ഞാൻ വഴി കണ്ടെത്തിയില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കൃത്യസമയത്ത് എത്തുമായിരുന്നു. njaan vazhi kandethiyilla, allengil njaan krithyasamayathu athumaayirunnu. 1
nj-a--va-h- -andet---i--a,---l-n-il-n---n -rit-ya---aya-hu a--u-a-----nnu. njaan vazhi kandethiyilla, allengil njaan krithyasamayathu athumaayirunnu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -