فریز بُک

ur ‫پبلک ٹرانسپورٹ‬   »   ml പ്രാദേശിക പൊതുഗതാഗതം

‫36 [چھتیس]‬

‫پبلک ٹرانسپورٹ‬

‫پبلک ٹرانسپورٹ‬

36 [മുപ്പത്തിയാറ്]

36 [muppathiyaat]

പ്രാദേശിക പൊതുഗതാഗതം

praadeshika pothugathagatham

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ملیالم چالو کریں مزید
‫بس اسٹاپ کہاں ہے؟‬ ബസ് സ്റ്റോപ്പ് എവിടെയാണ്? bas staaappu evideyaanu? 1
b-s--t-a-p-- --i-eyaan-? bas staaappu evideyaanu?
‫شہر کونسی بس جائے گی؟‬ ഏത് ബസാണ് കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് പോകുന്നത്? ethu basaanu kedrathilekku pokunnathu? 1
ethu-b------ k--rat-ile--u--okun-a-hu? ethu basaanu kedrathilekku pokunnathu?
‫مجھے کونسے نمبر کی بس لینی ہے؟‬ ഞാൻ ഏത് വരിയാണ് എടുക്കേണ്ടത്? njaan ethu variyaanu edukkendathu? 1
n--an--t-- -a--yaanu e-uk---d-thu? njaan ethu variyaanu edukkendathu?
‫کیا مجھے بس تبدیل کرنی ہوگی؟‬ എനിക്ക് ബസുകള് മാറി കേറേണ്ടതുണ്ടോ? enikku basukalu maari kerendathundaaa? 1
e-i-ku ba--kalu---ar--ke-e-----unda--? enikku basukalu maari kerendathundaaa?
‫مجھے کہاں بس تبدیل کرنی ہوگی؟‬ എവിടെനിന്നാണ് ഞാൻ ട്രെയിൻ മാറേണ്ടത്? evideninnaanu njaan train maarendathu? 1
e-i---i-----u n-aan--r--n maa--n--t--? evideninnaanu njaan train maarendathu?
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ ഒരു ടിക്കറ്റിന് എന്ത് ചിലവ് വരും? oru tikketinu enthu chilavu varum? 1
or----kk--in--ent-u----la-u ----m? oru tikketinu enthu chilavu varum?
‫شہر تک جاتے ہوئے کتنے بس اسٹاپ آئنگے؟‬ കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് എത്ര സ്റ്റോപ്പുകൾ ഉണ്ട്? kedrathilekku ethra stoppukal undu? 1
k-dr--h--e-k- ---r--sto-p-kal ----? kedrathilekku ethra stoppukal undu?
‫آپ کو یہاں اترنا چاہئے‬ നീ ഇവിടെ ഇറങ്ങണം. nee evide iranganam. 1
nee -vid- -ra-g----. nee evide iranganam.
‫آپ کو پیچھے سے اترنا چاہئے‬ പുറകിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങണം. purakil ninnu iranganam. 1
puraki---in-u---an-ana-. purakil ninnu iranganam.
‫اگلی سب وے پانچ منٹ میں آئے گی‬ അടുത്ത സബ്‌വേ 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു. adutha sabve 5 minittinullil varunnu. 1
ad---a--abve - --n-t--n-l--l-var-n--. adutha sabve 5 minittinullil varunnu.
‫اگلی ٹرام دس منٹ میں آئے گی‬ അടുത്ത ട്രാം 10 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വരുന്നു. adutha traam 10 minittinullil varunnu. 1
ad--h---r-a- -0 m---t-i--l-i--v--unnu. adutha traam 10 minittinullil varunnu.
‫اگلی بس پندرہ منٹ میں آئے گی‬ 15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അടുത്ത ബസ് വരുന്നു. 15 minittinullil adutha bas varunnu. 1
15 mi-i---n-lli- a--tha -a- ----n-u. 15 minittinullil adutha bas varunnu.
‫آخری سب وے کب جائے گی؟‬ അവസാന സബ്‌വേ എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്? avasaana sabve appozhaanu purappedunnathu? 1
ava--ana-s--ve -pp-z--an- p---p-edun--t-u? avasaana sabve appozhaanu purappedunnathu?
‫آخری ٹرام کب جائے گی؟‬ അവസാന ട്രാം എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്? avasaana traam appozhaanu purappedunnathu? 1
a--s--n- -ra-----poz--an- -ur--p-d-nnat-u? avasaana traam appozhaanu purappedunnathu?
‫آخری بس کب جائے گی؟‬ അവസാന ബസ് എപ്പോഴാണ് പുറപ്പെടുന്നത്? avasaana bas appozhaanu purappedunnathu? 1
ava--------s-------a-nu p-r-pp-du---t-u? avasaana bas appozhaanu purappedunnathu?
‫کیا آپ کے پاس ٹکٹ ہے؟‬ നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റ് ഉണ്ടോ? ningalkku tikketu undo? 1
ni--al-ku-tikk-tu-u--o? ningalkku tikketu undo?
‫ٹکٹ؟ – نہیں میرے پاس ٹکٹ نہیں ہے‬ ഒരു ടിക്കറ്റ്? - ഇല്ല എനിക്ക് ആരുമില്ല. oru tikketu? - illa enikku aarumilla. 1
or- tik----? - ---a---ikk- ---u-illa. oru tikketu? - illa enikku aarumilla.
‫پھر آپ کو جرمانہ دینا ہو گا‬ അപ്പോൾ പിഴ അടയ്‌ക്കേണ്ടി വരും. appol pizha adaykkendi varum. 1
a--o---i-h-----y--endi-v----. appol pizha adaykkendi varum.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -