فریز بُک

ur ‫راستہ معلوم کرنا‬   »   ml വഴി ചോദിക്കൂ

‫40 [چالیس]‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

40 [നാല്പത്]

40 [naalpathu]

വഴി ചോദിക്കൂ

vazhi chodikku

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ملیالم چالو کریں مزید
‫معاف کیجئیے گا‬ എക്സ്ക്യൂസ് മീ! exscus mee! 1
e-scu- mee! exscus mee!
‫کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟‬ എന്നെ സഹായിക്കാമോ? enne sahaayikkaamehaa? 1
enn- sa---yik-a-me-a-? enne sahaayikkaamehaa?
‫یہاں پر اچھا ریسٹورنٹ کہاں ہے؟‬ ഇവിടെ എവിടെയാണ് നല്ല റെസ്റ്റോറന്റ്? evide evideyaanu nalla restoranat? 1
ev-d- --ide-aa-u ----a r-st---n--? evide evideyaanu nalla restoranat?
‫آپ کونے سے بائیں طرف مڑ جائیں‬ ഇടതുവശത്തുള്ള മൂലയ്ക്ക് ചുറ്റും പോകുക. edathuvashathulla moolaykku chuttum pokuka. 1
e-a--uva--a-----a--o-la-----ch--tum-po----. edathuvashathulla moolaykku chuttum pokuka.
‫پھر تھوڑی دور تک سیدھے چلتے رہیں‬ എന്നിട്ട് നേരെ മുന്നോട്ട് പോകുക. ennittu nere munnottu pokuka. 1
e-nitt--n-re-mu-n-ttu -o-uka. ennittu nere munnottu pokuka.
‫پھر دائیں طرف 100میٹر چلیں‬ പിന്നെ വലത്തോട്ട് നൂറ് മീറ്റർ നടക്കുക. pinne valathottu nut meter nadakkuka. 1
p--------ath---- -ut----er----a----a. pinne valathottu nut meter nadakkuka.
‫آپ بس بھی لے سکتے ہیں‬ ബസിലും കയറാം. basilum kayaraam. 1
b---l-- k--ara-m. basilum kayaraam.
‫آپ ٹرام بھی لے سکتے ہیں‬ നിങ്ങൾക്ക് ട്രാമിലും പോകാം. ningalkku traamilum pokaam. 1
nin-al-k- -----il-m---ka--. ningalkku traamilum pokaam.
‫آپ میرے پیچھے بھی آ سکتے ہیں‬ നിങ്ങൾക്കും എന്നെ പിന്തുടരാം. ningalkkum enne pinthudaraam. 1
ning-l-k-- e--- p-n-hud-r--m. ningalkkum enne pinthudaraam.
‫میں فٹ بال اسٹیڈیم کیسے پہنچوں گا؟‬ ഞാൻ എങ്ങനെ ഫുട്ബോൾ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ എത്തും? njaan engane foodbol stediyathil athum? 1
n---- --gan- f---bo- -te-iy--h-- -t-um? njaan engane foodbol stediyathil athum?
‫پل کو پار کر لیں‬ പാലം കടക്കുക! paalam kadakkuka! 1
paa-a-----ak---a! paalam kadakkuka!
‫سرنگ سے گزریں‬ തുരങ്കത്തിലൂടെ ഓടിക്കുക! thurankathiloode oodikkuka! 1
t------a-hilo--- --d----k-! thurankathiloode oodikkuka!
‫تیسرے سگنل تک جائیے‬ മൂന്നാമത്തെ ട്രാഫിക് ലൈറ്റിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക. moonnaamathe traphik littilekku drivu cheyyuka. 1
mo-nna--ath- -ra--i- li--i-ekku d--vu -hey---a. moonnaamathe traphik littilekku drivu cheyyuka.
‫پھر پہلی دائیں ہاتھ والی سڑک پر مڑ جائیں‬ തുടർന്ന് വലതുവശത്തുള്ള ആദ്യത്തെ തെരുവിലേക്ക് പോകുക. thudarnnu valathuvashathulla aadyathe theruvilekku pokuka. 1
th-darnn- v-------a---t--lla-a---athe theruv----ku -okuk-. thudarnnu valathuvashathulla aadyathe theruvilekku pokuka.
‫پھر سیدھے جائیں اور اگلی کراسنگ کو پار کر لیں‬ എന്നിട്ട് നേരെ അടുത്ത കവലയിലൂടെ പോകുക. ennittu nere adutha kavalayiloode pokuka. 1
enn-tt- --re-a-u-----a----yil--d- -o-uk-. ennittu nere adutha kavalayiloode pokuka.
‫معاف کیجئیے گا، میں ائیر پورٹ کیسے پہنچوں گا؟‬ ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ എങ്ങനെ വിമാനത്താവളത്തിൽ എത്തും? kshamikkanam, njaan engane vimaanathaavalathil athum? 1
ks--m--kan--- n-a-- e-g--e ----a-at-a--a--thil-a--u-? kshamikkanam, njaan engane vimaanathaavalathil athum?
‫بہتر ہے کہ آپ انڈر گراونڈ ٹرین لے لیں‬ സബ്വേയിലൂടെ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്. sabweyiloode paaakunnathaanu nallathu. 1
sa-we-----de p--a-unn--ha-nu--all-t--. sabweyiloode paaakunnathaanu nallathu.
‫آپ آخری اسٹیشن تک چلے جائیں‬ അവസാന സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്താൽ മതി. avasaana sationilekku drivu cheythaal mathi. 1
a--s---a -a---n---k---dr--- -he-tha--------. avasaana sationilekku drivu cheythaal mathi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -