فریز بُک

ur ‫نفی کرنا 2‬   »   te నిరాకరణ 2

‫65 [پینسٹھ]‬

‫نفی کرنا 2‬

‫نفی کرنا 2‬

65 [అరవై ఐదు]

65 [Aravai aidu]

నిరాకరణ 2

Nirākaraṇa 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تیلگو چالو کریں مزید
‫کیا یہ انگوٹھی مہنگی ہے؟‬ చేతి ఉంగరం ఖరీదైనదా? Cēti uṅgaraṁ kharīdainadā? 1
Cē-i-uṅg---ṁ-kharī---n-d-? Cēti uṅgaraṁ kharīdainadā?
‫نہیں، اس کی قیمت صرف سو یورو ہے-‬ లేదు, దీని ధర కేవలం ఒక వంద యూరోలు మాత్రమే Lēdu, dīni dhara kēvalaṁ oka vanda yūrōlu mātramē 1
L-du, ---i dha-- ----la- o-a--a-d- ---ōl-----r--ē Lēdu, dīni dhara kēvalaṁ oka vanda yūrōlu mātramē
‫لیکن میرے پاس صرف پچاس ہیں-‬ కానీ నా వద్ద కేవలం యాభై మాత్రమే ఉంది Kānī nā vadda kēvalaṁ yābhai mātramē undi 1
K-n---ā ---d- --v---- ---ha---ā----ē---di Kānī nā vadda kēvalaṁ yābhai mātramē undi
‫کیا تم تیار ہو؟‬ నీది అయిపోయిందా? Nīdi ayipōyindā? 1
N-di-a-----in--? Nīdi ayipōyindā?
‫نہیں، ابھی نہیں-‬ లేదు, ఇంకా అవ్వలేదు Lēdu, iṅkā avvalēdu 1
L-d-, -----a-va-ēdu Lēdu, iṅkā avvalēdu
‫لیکن میں جلد تیار ہو جاوں گا-‬ కానీ, తొందరలోనే నాది అయిపోతుంది Kānī, tondaralōnē nādi ayipōtundi 1
K-n-- -o----al--- -ād------ōtun-i Kānī, tondaralōnē nādi ayipōtundi
‫تمھیں اور سوپ چاہیے؟کیا‬ మీకు ఇంకొంత సూప్ కావాలా? Mīku iṅkonta sūp kāvālā? 1
M--u-iṅ--nt--sū-----ālā? Mīku iṅkonta sūp kāvālā?
‫نہیں، اور نہیں-‬ వద్దు, నాకు ఇంక వద్దు Vaddu, nāku iṅka vaddu 1
Va--u, -āku---ka-v---u Vaddu, nāku iṅka vaddu
‫لیکن ایک آئسکریم-‬ కానీ ఇంకొక ఐస్ క్రీమ్ Kānī iṅkoka ais krīm 1
K-n- iṅkoka---s-krīm Kānī iṅkoka ais krīm
‫کیا تم کافی دنوں سے یہاں رہ رہے ہو؟‬ మీరు ఇక్కడ ఎక్కువ కాలం ఉన్నారా? Mīru ikkaḍa ekkuva kālaṁ unnārā? 1
M-ru-ik-a-a-e---v--kā-a- -n-ā--? Mīru ikkaḍa ekkuva kālaṁ unnārā?
‫نہیں، صرف ایک مہینے سے-‬ లేదు, కేవలం ఒక నెల మాత్రమే Lēdu, kēvalaṁ oka nela mātramē 1
L---- k----a----- n--- -ā----ē Lēdu, kēvalaṁ oka nela mātramē
‫لیکن میں بہت سے لوگوں کو جانتا ہوں-‬ కానీ, నాకు ఇప్పటికే చాలా మంది మనుషులతో పరిచయం ఉంది Kānī, nāku ippaṭikē cālā mandi manuṣulatō paricayaṁ undi 1
K--ī,-n--- --p----ē----ā --n-i m----u--tō pa--caya---ndi Kānī, nāku ippaṭikē cālā mandi manuṣulatō paricayaṁ undi
‫کیا تم کل گھر جا رہے ہو؟‬ మీరు రేపు ఇంటికి వెళ్తున్నారా? Mīru rēpu iṇṭiki veḷtunnārā? 1
Mī-u rē----ṇṭiki-v-ḷt--nā--? Mīru rēpu iṇṭiki veḷtunnārā?
‫نہیں، ویک انڈ پر-‬ లేదు, కేవలం వారాంతంలోనే Lēdu, kēvalaṁ vārāntanlōnē 1
Lēdu,--ē--laṁ--ārā-ta-lōnē Lēdu, kēvalaṁ vārāntanlōnē
‫لیکن میں اتوار کے دن واپس آ جاؤں گا-‬ కానీ, నేను ఆదివారం వెనక్కి వచ్చేస్తాను Kānī, nēnu ādivāraṁ venakki vaccēstānu 1
Kā-ī, -----ād-vār----e--kk---accē-tā-u Kānī, nēnu ādivāraṁ venakki vaccēstānu
‫کیا تمھاری بیٹی بڑی ہے؟‬ మీ కూతురు పెద్దదై పోయిందా? Mī kūturu peddadai pōyindā? 1
Mī -ū-u-u pe--a--i-pōyi--ā? Mī kūturu peddadai pōyindā?
‫نہیں، ابھی تو صرف سترہ سال کی ہے-‬ లేదు, దానికి కేవలం పదిహేడే Lēdu, dāniki kēvalaṁ padihēḍē 1
L---,--ā--k- kē-------a-i--ḍē Lēdu, dāniki kēvalaṁ padihēḍē
‫لیکن اس کا ایک دوست بھی ہے-‬ కానీ, దానికి ఇప్పటికే ఒక స్నేహితుడు ఉన్నాడు Kānī, dāniki ippaṭikē oka snēhituḍu unnāḍu 1
Kā-ī, dān--i i--a-ik------s-ē-it-ḍu ---ā-u Kānī, dāniki ippaṭikē oka snēhituḍu unnāḍu

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -