فریز بُک

ur ‫راستہ معلوم کرنا‬   »   hi मार्ग पूछने के लिए

‫40 [چالیس]‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

‫راستہ معلوم کرنا‬

४० [चालीस]

40 [chaalees]

मार्ग पूछने के लिए

maarg poochhane ke lie

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو ہندی چالو کریں مزید
‫معاف کیجئیے گا‬ एक मिनट! / माफ़ कीजिए, ek minat! / maaf keejie, 1
ek -i-at- /-m----k--jie, ek minat! / maaf keejie,
‫کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟‬ क्या आप मेरी मदद कर सकते / सकती हैं? kya aap meree madad kar sakate / sakatee hain? 1
k-a-aa------e-ma-----ar sa-a---- --ka-e--h-i-? kya aap meree madad kar sakate / sakatee hain?
‫یہاں پر اچھا ریسٹورنٹ کہاں ہے؟‬ यहाँ एक अच्छा रेस्टोरेंट कहाँ है? yahaan ek achchha restorent kahaan hai? 1
yaha-n e- ----hha res--re-t--a--an ---? yahaan ek achchha restorent kahaan hai?
‫آپ کونے سے بائیں طرف مڑ جائیں‬ उस मोड पर से बाईं तरफ़ मुडिये us mod par se baeen taraf mudiye 1
us-----p-r -- b---- ----- ----ye us mod par se baeen taraf mudiye
‫پھر تھوڑی دور تک سیدھے چلتے رہیں‬ फिर थोडे सीधे जाइये phir thode seedhe jaiye 1
ph-r---o-e s-ed-e -aiye phir thode seedhe jaiye
‫پھر دائیں طرف 100میٹر چلیں‬ फिर एक सौ मीटर दाहिनी तरफ़ जाइये phir ek sau meetar daahinee taraf jaiye 1
ph---ek-s-- --e------ahi--e---r-f----ye phir ek sau meetar daahinee taraf jaiye
‫آپ بس بھی لے سکتے ہیں‬ आप बस से भी जा सकते / सकती हैं aap bas se bhee ja sakate / sakatee hain 1
aa- b-s-s---h-- -a s---t-----a--te- hain aap bas se bhee ja sakate / sakatee hain
‫آپ ٹرام بھی لے سکتے ہیں‬ आप ट्राम से भी जा सकते / सकती हैं aap traam se bhee ja sakate / sakatee hain 1
a-- -r-am-s---h-e -----k--e-/ sak-te- ha-n aap traam se bhee ja sakate / sakatee hain
‫آپ میرے پیچھے بھی آ سکتے ہیں‬ आप मेरे पीछे भी आ सकते / सकती हैं aap mere peechhe bhee aa sakate / sakatee hain 1
a-p m--e pee-hhe b--- -----kat--/ s-ka-e- -a-n aap mere peechhe bhee aa sakate / sakatee hain
‫میں فٹ بال اسٹیڈیم کیسے پہنچوں گا؟‬ मैं फुटबॉल स्टेडियम कैसे जाऊँ? main phutabol stediyam kaise jaoon? 1
ma----h-ta--l s-ed--a--k---- jaoon? main phutabol stediyam kaise jaoon?
‫پل کو پار کر لیں‬ पुल के उस पार जाइये! pul ke us paar jaiye! 1
pu- ---u--pa-- j-i--! pul ke us paar jaiye!
‫سرنگ سے گزریں‬ टनेल में से जाइये! tanel mein se jaiye! 1
t--el ---n-se-----e! tanel mein se jaiye!
‫تیسرے سگنل تک جائیے‬ तीसरे सिग्नल तक जाइये! teesare signal tak jaiye! 1
tee---e s-gn-l--a---aiye! teesare signal tak jaiye!
‫پھر پہلی دائیں ہاتھ والی سڑک پر مڑ جائیں‬ फिर पहले रास्ते पर दाहिनी तरफ़ मुडिये phir pahale raaste par daahinee taraf mudiye 1
p-i- -a-al---aa-te -ar-d--hin-e --r-f-----ye phir pahale raaste par daahinee taraf mudiye
‫پھر سیدھے جائیں اور اگلی کراسنگ کو پار کر لیں‬ फिर अगले चौराहे पर से सीधे जाइये phir agale chauraahe par se seedhe jaiye 1
phi---g-le c----a--e---r--- se---- -a--e phir agale chauraahe par se seedhe jaiye
‫معاف کیجئیے گا، میں ائیر پورٹ کیسے پہنچوں گا؟‬ माफ़ कीजिए, मैं हवाई अड्डे तक कैसे जाऊँ? maaf keejie, main havaee adde tak kaise jaoon? 1
maa---ee---- -ain h---e- --d- tak ka-s- -aoon? maaf keejie, main havaee adde tak kaise jaoon?
‫بہتر ہے کہ آپ انڈر گراونڈ ٹرین لے لیں‬ सबसे अच्छा, मेट्रो से जाइये sabase achchha, metro se jaiye 1
s-b-s---c-ch-a- m--ro -e--a-ye sabase achchha, metro se jaiye
‫آپ آخری اسٹیشن تک چلے جائیں‬ आखरी स्टेशन तक जाइये aakharee steshan tak jaiye 1
aak-a--e--t----n --- --iye aakharee steshan tak jaiye

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + ہندی (1-100) MP3 ہندی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -