சொற்றொடர் புத்தகம்

ta விடுமுறை செயல்பாடுகள்   »   ps د رخصتۍ فعالیتونه

48 [நாற்பத்தி எட்டு]

விடுமுறை செயல்பாடுகள்

விடுமுறை செயல்பாடுகள்

48 [ اته څلوېښت ]

48 [ اته څلوېښت ]

د رخصتۍ فعالیتونه

د رخصتۍ فعالیتونه

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பாஷ்டோ ஒலி மேலும்
இந்த கடற்கரை சுத்தமாக இருக்கிறதா? آیا -ا-ل-پا- -ی؟ آ__ س___ پ__ د__ آ-ا س-ح- پ-ک د-؟ ---------------- آیا ساحل پاک دی؟ 0
آی- س--- ----دی؟ آ__ س___ پ__ د__ آ-ا س-ح- پ-ک د-؟ ---------------- آیا ساحل پاک دی؟
இங்கு நீந்த முடியுமா? ایا---- -ل-ه---م---ک--ی--- ؟ ا__ څ__ ه___ ل____ ک___ ش_ ؟ ا-ا څ-ک ه-ت- ل-م-و ک-ل- ش- ؟ ---------------------------- ایا څوک هلته لامبو کولی شی ؟ 0
āy------ -l-a l--bo -ol--šy ā__ t___ a___ l____ k___ š_ ā-ā t-o- a-t- l-m-o k-l- š- --------------------------- āyā tsok alta lāmbo koly šy
இங்கு நீந்துவது அபாயகரமானதா? ه--- -ا-----ول--طر----نه --؟ ه___ ل____ ک__ خ_____ ن_ د__ ه-ت- ل-م-و ک-ل خ-ر-ا- ن- د-؟ ---------------------------- هلته لامبو کول خطرناک نه دي؟ 0
a-t---ā-bo---- ǩ------na dêy a___ l____ k__ ǩ_____ n_ d__ a-t- l-m-o k-l ǩ-r-ā- n- d-y ---------------------------- alta lāmbo kol ǩtrnāk na dêy
இங்கு கடற்கரை குடை வாடகைக்கு கிடைக்குமா? تا-و-دل-ه -تر- ----ه ---ی -ئ؟ ت___ د___ چ___ ک____ ک___ ش__ ت-س- د-ت- چ-ر- ک-ا-ه ک-ل- ش-؟ ----------------------------- تاسو دلته چترۍ کرایه کولی شئ؟ 0
tāso d-t--ç--êy --ā---k--y š t___ d___ ç____ k____ k___ š t-s- d-t- ç-r-y k-ā-a k-l- š ---------------------------- tāso dlta çtrêy krāya koly š
இங்கு டெக் சேர் வாடகைக்கு கிடைக்குமா? د-ت--- ډی- -و---ک-ای- کول- ش-؟ د___ د ډ__ څ___ ک____ ک___ ش__ د-ت- د ډ-ک څ-ک- ک-ا-ه ک-ل- ش-؟ ------------------------------ دلته د ډیک څوکۍ کرایه کولی شئ؟ 0
d-ta-d -y---sok-y k-āya k-ly š d___ d ḏ__ t_____ k____ k___ š d-t- d ḏ-k t-o-ê- k-ā-a k-l- š ------------------------------ dlta d ḏyk tsokêy krāya koly š
இங்கு படகு வாடகைக்கு கிடைக்குமா? ا-ا -اس- دلت--کښتۍ ک--ی--کو-ی--ئ؟ ا__ ت___ د___ ک___ ک____ ک___ ش__ ا-ا ت-س- د-ت- ک-ت- ک-ا-ه ک-ل- ش-؟ --------------------------------- ایا تاسو دلته کښتۍ کرایه کولی شئ؟ 0
ا---تا---دل---کښتۍ---ایه-کو-ی شئ؟ ا__ ت___ د___ ک___ ک____ ک___ ش__ ا-ا ت-س- د-ت- ک-ت- ک-ا-ه ک-ل- ش-؟ --------------------------------- ایا تاسو دلته کښتۍ کرایه کولی شئ؟
எனக்கு அலைமேல்சறுக்கல் செய்ய வேண்டும். ز- -و--م-س-- --ړم ز_ غ____ س__ و___ ز- غ-ا-م س-ف و-ړ- ----------------- زه غواړم سرف وکړم 0
ز--غ--ړم س-ف ---م ز_ غ____ س__ و___ ز- غ-ا-م س-ف و-ړ- ----------------- زه غواړم سرف وکړم
எனக்கு தலைகீழ் பாய்ச்சல் செய்ய வேண்டும். ز----اړ- غوط- و--م ز_ غ____ غ___ و___ ز- غ-ا-م غ-ط- و-ړ- ------------------ زه غواړم غوطہ وکړم 0
z--ǧ-ā-m---- ok-m z_ ǧ____ ǧ__ o___ z- ǧ-ā-m ǧ-t o-ṟ- ----------------- za ǧoāṟm ǧot okṟm
எனக்கு நீர்சறுக்கல் செய்ய வேண்டும். زه غ------ ا-بو سکیی-ګ ته -اړ-شم. ز_ غ____ د ا___ س_____ ت_ ل__ ش__ ز- غ-ا-م د ا-ب- س-ی-ن- ت- ل-ړ ش-. --------------------------------- زه غواړم د اوبو سکیینګ ته لاړ شم. 0
ز----ا-م-د-ا-------ی----- --- ش-. ز_ غ____ د ا___ س_____ ت_ ل__ ش__ ز- غ-ا-م د ا-ب- س-ی-ن- ت- ل-ړ ش-. --------------------------------- زه غواړم د اوبو سکیینګ ته لاړ شم.
இங்கு அலைமேல்சறுக்கல் செய்யும் பலகை வாடகைக்கு கிடைக்குமா? ایا تاسوسرف--ر- کر--ه-ک--ی-ش- ? ا__ ت__________ ک____ ک___ ش_ ? ا-ا ت-س-س-ف-و-ډ ک-ا-ه ک-ل- ش- ? ------------------------------- ایا تاسوسرفبورډ کرایه کولی شئ ? 0
ā-- ---osr--orḏ -r--- -ol--š ā__ t__________ k____ k___ š ā-ā t-s-s-f-o-ḏ k-ā-a k-l- š ---------------------------- āyā tāsosrfborḏ krāya koly š
இங்கு ஸ்கூபா கருவி வாடகைக்கு கிடைக்குமா? ایا---سو----- غو-ہ---ری-ک---- کو----؟ ا__ ت___ ک_ د غ___ خ___ ک____ ک___ ش_ ا-ا ت-س- ک- د غ-ط- خ-ر- ک-ا-ه ک-ل- ش- ------------------------------------- ایا تاسو کئ د غوطہ خوری کرایه کولی ش؟ 0
ā-ā---s--k - -ot--or----ā-a--o---š ā__ t___ k d ǧ__ ǩ___ k____ k___ š ā-ā t-s- k d ǧ-t ǩ-r- k-ā-a k-l- š ---------------------------------- āyā tāso k d ǧot ǩory krāya koly š
இங்கு நீர்சறுக்கல் பலகை வாடகைக்கு கிடைக்குமா? ایا تا-و د--وبو -----ا-ه-کو-- شئی؟ ا__ ت___ د ا___ س_ ک____ ک___ ش___ ا-ا ت-س- د ا-ب- س- ک-ا-ه ک-ل- ش-ی- ---------------------------------- ایا تاسو د اوبو سک کرایه کولی شئی؟ 0
āy---ā-- ----b--sk k-āy- k----šy ā__ t___ d ā___ s_ k____ k___ š_ ā-ā t-s- d ā-b- s- k-ā-a k-l- š- -------------------------------- āyā tāso d āobo sk krāya koly šy
நான் தொடக்க நிலையில் தான் இருக்கிறேன். زه---ی-یم ز_ ن__ ی_ ز- ن-ی ی- --------- زه نوی یم 0
z- -----m z_ n__ y_ z- n-y y- --------- za noy ym
நான் சுமாராகத்தான் செய்வேன். ز--م-وسط---. ز_ م____ ی__ ز- م-و-ط ی-. ------------ زه متوسط یم. 0
za --os- ym z_ m____ y_ z- m-o-t y- ----------- za mtost ym
நான் நன்றாகவே செய்வேன். ز---م-ه -ا-----ږم. ز_ د___ د_ پ______ ز- د-خ- د- پ-ه-ږ-. ------------------ زه دمخه دا پوهیږم. 0
زه-دم---د-----ی--. ز_ د___ د_ پ______ ز- د-خ- د- پ-ه-ږ-. ------------------ زه دمخه دا پوهیږم.
சறுக்கு விளையாட்டு மின்தூக்கி எங்கு இருக்கிறது? د--ک--ل-ټ چیرت---ی؟ د س__ ل__ چ____ د__ د س-ي ل-ټ چ-ر-ه د-؟ ------------------- د سکي لفټ چیرته دی؟ 0
د -----ف--چ-ر-ه --؟ د س__ ل__ چ____ د__ د س-ي ل-ټ چ-ر-ه د-؟ ------------------- د سکي لفټ چیرته دی؟
உன்னிடம் சறுக்கு விளையாட்டு பலகை இருக்கிறதா? ا-ا -اس-----س--رئ؟ ا__ ت___ س___ ل___ ا-ا ت-س- س-ی- ل-ئ- ------------------ ایا تاسو سکیس لرئ؟ 0
āy- -āso--kys--r ā__ t___ s___ l_ ā-ā t-s- s-y- l- ---------------- āyā tāso skys lr
உன்னிடம் சறுக்கு விளையாட்டு பூட்ஸ் இருக்கிறதா? ا-- تا-و سکی---ټان -ر-؟ ا__ ت___ س__ ب____ ل___ ا-ا ت-س- س-ی ب-ټ-ن ل-ئ- ----------------------- ایا تاسو سکی بوټان لرئ؟ 0
āyā -ās- -k---o--n-lr ā__ t___ s__ b____ l_ ā-ā t-s- s-y b-ṯ-n l- --------------------- āyā tāso sky boṯān lr

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -