சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நேரம்   »   ps وخت

8 [எட்டு]

நேரம்

நேரம்

8 [ اته ]

8 [ اته ]

وخت

oǩt

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பாஷ்டோ ஒலி மேலும்
மன்னிக்கவும்! ب--نه غو--م! ب____ غ_____ ب-ښ-ه غ-ا-م- ------------ بخښنه غواړم! 0
ب-ښ-ه غ--ړ-! ب____ غ_____ ب-ښ-ه غ-ا-م- ------------ بخښنه غواړم!
இப்பொழுது மணி என்ன ஆகிறது? ا---څه و---د-؟ ا__ څ_ و__ د__ ا-س څ- و-ت د-؟ -------------- اوس څه وخت دې؟ 0
ا-- څ--وخت---؟ ا__ څ_ و__ د__ ا-س څ- و-ت د-؟ -------------- اوس څه وخت دې؟
மிகவும் நன்றி. ډی-ه---نه. ډ___ م____ ډ-ر- م-ن-. ---------- ډیره مننه. 0
ډیر---ن-ه. ډ___ م____ ډ-ر- م-ن-. ---------- ډیره مننه.
இப்பொழுது மணி ஒன்று. ي-ه---ه د-. ي__ ب__ د__ ي-ه ب-ه د-. ----------- يوه بجه ده. 0
ي-- -ج- --. ي__ ب__ د__ ي-ه ب-ه د-. ----------- يوه بجه ده.
இப்பொழுது மணி இரண்டு. د-- -جې د-. د__ ب__ د__ د-ه ب-ې د-. ----------- دوه بجې دي. 0
دوه-ب-- د-. د__ ب__ د__ د-ه ب-ې د-. ----------- دوه بجې دي.
இப்பொழுது மணி மூன்று. درې-ب-ې --. د__ ب__ د__ د-ې ب-ې د-. ----------- درې بجې دي. 0
در- ب-ې د-. د__ ب__ د__ د-ې ب-ې د-. ----------- درې بجې دي.
இப்பொழுது மணி நான்கு. څل-- بجې -ي. څ___ ب__ د__ څ-و- ب-ې د-. ------------ څلور بجې دي. 0
څ--ر---ې---. څ___ ب__ د__ څ-و- ب-ې د-. ------------ څلور بجې دي.
இப்பொழுது மணி ஐந்து. پنځه--جې د-. پ___ ب__ د__ پ-ځ- ب-ې د-. ------------ پنځه بجې دي. 0
پن-ه --ې-دي. پ___ ب__ د__ پ-ځ- ب-ې د-. ------------ پنځه بجې دي.
இப்பொழுது மணி ஆறு. ش-ږ بج- -ي. ش__ ب__ د__ ش-ږ ب-ې د-. ----------- شپږ بجې دي. 0
شپ- بج- د-. ش__ ب__ د__ ش-ږ ب-ې د-. ----------- شپږ بجې دي.
இப்பொழுது மணி ஏழு. اوه بجې -ي. ا__ ب__ د__ ا-ه ب-ې د-. ----------- اوه بجې دي. 0
او- -ج- دي. ا__ ب__ د__ ا-ه ب-ې د-. ----------- اوه بجې دي.
இப்பொழுது மணி எட்டு. ا-- -جې دي. ا__ ب__ د__ ا-ه ب-ې د-. ----------- اته بجې دي. 0
ات- بج----. ا__ ب__ د__ ا-ه ب-ې د-. ----------- اته بجې دي.
இப்பொழுது மணி ஒன்பது. ن--------ي. ن__ ب__ د__ ن-ه ب-ې د-. ----------- نهه بجې دي. 0
نهه ب-ې---. ن__ ب__ د__ ن-ه ب-ې د-. ----------- نهه بجې دي.
இப்பொழுது மணி பத்து. ل---جې---. ل_ ب__ د__ ل- ب-ې د-. ---------- لس بجې دي. 0
لس-بج- دي. ل_ ب__ د__ ل- ب-ې د-. ---------- لس بجې دي.
இப்பொழுது மணி பதினொன்று. ی---س -ج----. ی____ ب__ د__ ی-و-س ب-ې د-. ------------- یوولس بجې دي. 0
یو-لس ------. ی____ ب__ د__ ی-و-س ب-ې د-. ------------- یوولس بجې دي.
இப்பொழுது மணி பன்னிரண்டு. د-لس-بج----. د___ ب__ د__ د-ل- ب-ې د-. ------------ دولس بجې دي. 0
د--- --ې --. د___ ب__ د__ د-ل- ب-ې د-. ------------ دولس بجې دي.
ஒரு நிமிடத்தில் அறுபது விநாடிகள் உள்ளன. ی---د-ی-ه-ش-ی-- ث---ې لر-. ی__ د____ ش____ ث____ ل___ ی-ه د-ی-ه ش-ی-ه ث-ن-ې ل-ي- -------------------------- یوه دقیقه شپیته ثانیې لري. 0
یوه--قیق- شپ--ه-ث-ن-- -ر-. ی__ د____ ش____ ث____ ل___ ی-ه د-ی-ه ش-ی-ه ث-ن-ې ل-ي- -------------------------- یوه دقیقه شپیته ثانیې لري.
ஒரு மணி நேரத்தில் அறுபது நிமிடங்கள் உள்ளன. یو-س--ت ---ته دق-ق---ري. ی_ س___ ش____ د____ ل___ ی- س-ع- ش-ی-ه د-ی-ې ل-ي- ------------------------ یو ساعت شپیته دقیقې لري. 0
یو--اع--شپ-ت---ق-قې -ر-. ی_ س___ ش____ د____ ل___ ی- س-ع- ش-ی-ه د-ی-ې ل-ي- ------------------------ یو ساعت شپیته دقیقې لري.
ஒரு தினத்தில் இருபத்து நான்கு மணி நேரம் உள்ளது. ی-ه-و-- څل----ش--سا--ه --ي. ی__ و__ څ_______ س____ ل___ ی-ه و-ځ څ-و-و-ش- س-ع-ه ل-ي- --------------------------- یوه ورځ څلورویشت ساعته لري. 0
ی-ه ور- څل-رو-شت-س------ري. ی__ و__ څ_______ س____ ل___ ی-ه و-ځ څ-و-و-ش- س-ع-ه ل-ي- --------------------------- یوه ورځ څلورویشت ساعته لري.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -