மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
Што---ав--Март-?
Ш__ п____ М_____
Ш-о п-а-и М-р-а-
----------------
Што прави Марта?
0
Sht- ---vi Mar-a?
S___ p____ M_____
S-t- p-a-i M-r-a-
-----------------
Shto pravi Marta?
மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
Што прави Марта?
Shto pravi Marta?
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
Та--р---ти в--к-н-е--р---.
Т__ р_____ в_ к___________
Т-а р-б-т- в- к-н-е-а-и-а-
--------------------------
Таа работи во канцеларија.
0
T-- ra--ti-vo-kantzye--riјa.
T__ r_____ v_ k_____________
T-a r-b-t- v- k-n-z-e-a-i-a-
----------------------------
Taa raboti vo kantzyelariјa.
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
Таа работи во канцеларија.
Taa raboti vo kantzyelariјa.
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
Та- -а--т- на --м-ј-те-.
Т__ р_____ н_ к_________
Т-а р-б-т- н- к-м-ј-т-р-
------------------------
Таа работи на компјутер.
0
Ta---a--ti n----mpј----er.
T__ r_____ n_ k___________
T-a r-b-t- n- k-m-ј-o-y-r-
--------------------------
Taa raboti na kompјootyer.
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
Таа работи на компјутер.
Taa raboti na kompјootyer.
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
Каде-е---рт-?
К___ е М_____
К-д- е М-р-а-
-------------
Каде е Марта?
0
K-dy- -e -a-t-?
K____ y_ M_____
K-d-e y- M-r-a-
---------------
Kadye ye Marta?
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
Каде е Марта?
Kadye ye Marta?
திரைஅரங்கத்தில்.
В--к-но.
В_ к____
В- к-н-.
--------
Во кино.
0
V--k-n-.
V_ k____
V- k-n-.
--------
Vo kino.
திரைஅரங்கத்தில்.
Во кино.
Vo kino.
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
Таа --е-- -и--.
Т__ г____ ф____
Т-а г-е-а ф-л-.
---------------
Таа гледа филм.
0
Taa-----ed--f--m.
T__ g______ f____
T-a g-l-e-a f-l-.
-----------------
Taa gulyeda film.
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
Таа гледа филм.
Taa gulyeda film.
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
Што-прав--Пе--р?
Ш__ п____ П_____
Ш-о п-а-и П-т-р-
----------------
Што прави Петар?
0
Sh---pr-v- ---tar?
S___ p____ P______
S-t- p-a-i P-e-a-?
------------------
Shto pravi Pyetar?
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
Што прави Петар?
Shto pravi Pyetar?
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
Т-ј--т-д--а-н- -н-в-рз----.
Т__ с______ н_ у___________
Т-ј с-у-и-а н- у-и-е-з-т-т-
---------------------------
Тој студира на универзитет.
0
T-ј s-o----- -a o-ni-yerz-t-e-.
T__ s_______ n_ o______________
T-ј s-o-d-r- n- o-n-v-e-z-t-e-.
-------------------------------
Toј stoodira na oonivyerzityet.
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
Тој студира на универзитет.
Toј stoodira na oonivyerzityet.
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
Т-ј-ст-д--а-ј---ц-.
Т__ с______ ј______
Т-ј с-у-и-а ј-з-ц-.
-------------------
Тој студира јазици.
0
T----to-d--- --zitz-.
T__ s_______ ј_______
T-ј s-o-d-r- ј-z-t-i-
---------------------
Toј stoodira јazitzi.
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
Тој студира јазици.
Toј stoodira јazitzi.
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
К----- П-та-?
К___ е П_____
К-д- е П-т-р-
-------------
Каде е Петар?
0
Ka--- y- --eta-?
K____ y_ P______
K-d-e y- P-e-a-?
----------------
Kadye ye Pyetar?
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
Каде е Петар?
Kadye ye Pyetar?
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
Во к--ул-.
В_ к______
В- к-ф-л-.
----------
Во кафуле.
0
V--kafoolye.
V_ k________
V- k-f-o-y-.
------------
Vo kafoolye.
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
Во кафуле.
Vo kafoolye.
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
То- --е--афе.
Т__ п__ к____
Т-ј п-е к-ф-.
-------------
Тој пие кафе.
0
To----y-------.
T__ p___ k_____
T-ј p-y- k-f-e-
---------------
Toј piye kafye.
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
Тој пие кафе.
Toј piye kafye.
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
К--е --к-а---а -дат т-е?
К___ с_____ д_ о___ т___
К-д- с-к-а- д- о-а- т-е-
------------------------
Каде сакаат да одат тие?
0
Ka--e-s-kaat d--od-- tiye?
K____ s_____ d_ o___ t____
K-d-e s-k-a- d- o-a- t-y-?
--------------------------
Kadye sakaat da odat tiye?
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
Каде сакаат да одат тие?
Kadye sakaat da odat tiye?
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
Н--кон----.
Н_ к_______
Н- к-н-е-т-
-----------
На концерт.
0
N-----t-y--t.
N_ k_________
N- k-n-z-e-t-
-------------
Na kontzyert.
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
На концерт.
Na kontzyert.
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
Ти--со -ад-в-л-т-о-с---------з---.
Т__ с_ з__________ с______ м______
Т-е с- з-д-в-л-т-о с-у-а-т м-з-к-.
----------------------------------
Тие со задоволство слушаат музика.
0
Ti----o-z-d----st----loo--aat ---z-k-.
T___ s_ z__________ s________ m_______
T-y- s- z-d-v-l-t-o s-o-s-a-t m-o-i-a-
--------------------------------------
Tiye so zadovolstvo slooshaat moozika.
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
Тие со задоволство слушаат музика.
Tiye so zadovolstvo slooshaat moozika.
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
Каде-н---а--а- д- о-----ие?
К___ н_ с_____ д_ о___ т___
К-д- н- с-к-а- д- о-а- т-е-
---------------------------
Каде не сакаат да одат тие?
0
K-d---n-e-sakaa- -a -dat -i-e ?
K____ n__ s_____ d_ o___ t___ ?
K-d-e n-e s-k-a- d- o-a- t-y- ?
-------------------------------
Kadye nye sakaat da odat tiye ?
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
Каде не сакаат да одат тие?
Kadye nye sakaat da odat tiye ?
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
В- --с--.
В_ д_____
В- д-с-о-
---------
Во диско.
0
V---isk-.
V_ d_____
V- d-s-o-
---------
Vo disko.
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
Во диско.
Vo disko.
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
Тие не-т-нц--аат-со -адо-олс---.
Т__ н_ т________ с_ з___________
Т-е н- т-н-у-а-т с- з-д-в-л-т-о-
--------------------------------
Тие не танцуваат со задоволство.
0
T-ye -----an--oov--- ----ado--l-tvo.
T___ n__ t__________ s_ z___________
T-y- n-e t-n-z-o-a-t s- z-d-v-l-t-o-
------------------------------------
Tiye nye tantzoovaat so zadovolstvo.
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
Тие не танцуваат со задоволство.
Tiye nye tantzoovaat so zadovolstvo.