Разговорник

mk Лица   »   tr Kişiler

1 [еден]

Лица

Лица

1 [bir]

Kişiler

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски турски Пушти Повеќе
jас b-n b__ b-n --- ben 0
jас и ти ben ve s-n b__ v_ s__ b-n v- s-n ---------- ben ve sen 0
ние двајцата b-z -k-m-z b__ i_____ b-z i-i-i- ---------- biz ikimiz 0
тој o, ke--isi (erk--) o_ k______ (______ o- k-n-i-i (-r-e-) ------------------ o, kendisi (erkek) 0
тој и таа o (-r-e-] -e ----adın) o (______ v_ o (______ o (-r-e-] v- o (-a-ı-) ---------------------- o (erkek] ve o (kadın) 0
тие двајцата o-l-- ikisi o____ i____ o-l-r i-i-i ----------- onlar ikisi 0
маж e---k- a-am e_____ a___ e-k-k- a-a- ----------- erkek, adam 0
жена kadın k____ k-d-n ----- kadın 0
дете ç--uk ç____ ç-c-k ----- çocuk 0
една фамилија bir-a-le b__ a___ b-r a-l- -------- bir aile 0
мојата фамилија benim a-l-m b____ a____ b-n-m a-l-m ----------- benim ailem 0
Мојата фамилија е овде. (B-n-m--a---- --ra--. (______ a____ b______ (-e-i-) a-l-m b-r-d-. --------------------- (Benim) ailem burada. 0
Јас сум овде. Be- bura---ı-. B__ b_________ B-n b-r-d-y-m- -------------- Ben buradayım. 0
Ти си овде. Sen-bu----sı-. S__ b_________ S-n b-r-d-s-n- -------------- Sen buradasın. 0
Тој е овде и таа е овде. O--e--ek -ç--] b---d--v- o--k--ın-iç-n) bur-da. O (_____ i____ b_____ v_ o (_____ i____ b______ O (-r-e- i-i-] b-r-d- v- o (-a-ı- i-i-) b-r-d-. ----------------------------------------------- O (erkek için] burada ve o (kadın için) burada. 0
Ние сме овде. Biz-b-r--ay--. B__ b_________ B-z b-r-d-y-z- -------------- Biz buradayız. 0
Вие сте овде. Siz--r -u----sın--. S_____ b___________ S-z-e- b-r-d-s-n-z- ------------------- Sizler buradasınız. 0
Тие сите се овде. O-lar h-ps----radal-r. O____ h____ b_________ O-l-r h-p-i b-r-d-l-r- ---------------------- Onlar hepsi buradalar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -