Разговорник

mk Лица   »   tl Mga tao

1 [еден]

Лица

Лица

1 [isa]

Mga tao

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски тагалог Пушти Повеќе
jас a-o a__ a-o --- ako 0
jас и ти a---at----w a__ a_ i___ a-o a- i-a- ----------- ako at ikaw 0
ние двајцата k----g-d--a-a-/--a-o---dala-a k_____ d_____ / t_____ d_____ k-m-n- d-l-w- / t-y-n- d-l-w- ----------------------------- kaming dalawa / tayong dalawa 0
тој s-ya s___ s-y- ---- siya 0
тој и таа h- and-s-e h_ a__ s__ h- a-d s-e ---------- he and she 0
тие двајцата si-ang---l--a s_____ d_____ s-l-n- d-l-w- ------------- silang dalawa 0
маж an--l--aki a__ l_____ a-g l-l-k- ---------- ang lalaki 0
жена ang-ba--e a__ b____ a-g b-b-e --------- ang babae 0
дете a-g b-ta a__ b___ a-g b-t- -------- ang bata 0
една фамилија ang---m-lya a__ p______ a-g p-m-l-a ----------- ang pamilya 0
мојата фамилија an----ing p---l-a a__ a____ p______ a-g a-i-g p-m-l-a ----------------- ang aking pamilya 0
Мојата фамилија е овде. Ang-a-i-- ----l-- a- ---d-t-. A__ a____ p______ a_ n_______ A-g a-i-g p-m-l-a a- n-n-i-o- ----------------------------- Ang aking pamilya ay nandito. 0
Јас сум овде. N-ndito-ak-. N______ a___ N-n-i-o a-o- ------------ Nandito ako. 0
Ти си овде. N--di-o --. N______ k__ N-n-i-o k-. ----------- Nandito ka. 0
Тој е овде и таа е овде. Nan--t- -i---at ------o --ya. N______ s___ a_ n______ s____ N-n-i-o s-y- a- n-n-i-o s-y-. ----------------------------- Nandito siya at nandito siya. 0
Ние сме овде. N--d--- k---. N______ k____ N-n-i-o k-m-. ------------- Nandito kami. 0
Вие сте овде. Na-d-to---yo. N______ k____ N-n-i-o k-y-. ------------- Nandito kayo. 0
Тие сите се овде. Si---- ---a--ay---ndi--- / -ayo-g-la--- ---n-ndi-o. S_____ l____ a_ n_______ / K_____ l____ a_ n_______ S-l-n- l-h-t a- n-n-i-o- / K-y-n- l-h-t a- n-n-i-o- --------------------------------------------------- Silang lahat ay nandito. / Kayong lahat ay nandito. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -