| jас |
ನ--ು
ನಾ_
ನ-ನ-
----
ನಾನು
0
nānu
n___
n-n-
----
nānu
|
|
| jас и ти |
ನ--ು ----ು-ನ-ನು
ನಾ_ ಮ__ ನೀ_
ನ-ನ- ಮ-್-ು ನ-ನ-
---------------
ನಾನು ಮತ್ತು ನೀನು
0
nā-u--a-tu-nī-u
n___ m____ n___
n-n- m-t-u n-n-
---------------
nānu mattu nīnu
|
jас и ти
ನಾನು ಮತ್ತು ನೀನು
nānu mattu nīnu
|
| ние двајцата |
ನ-ವಿಬ-ಬ-ು
ನಾ____
ನ-ವ-ಬ-ಬ-ು
---------
ನಾವಿಬ್ಬರು
0
nāvi----u
n________
n-v-b-a-u
---------
nāvibbaru
|
ние двајцата
ನಾವಿಬ್ಬರು
nāvibbaru
|
| тој |
ಅ--ು
ಅ__
ಅ-ನ-
----
ಅವನು
0
a--nu
a____
a-a-u
-----
avanu
|
|
| тој и таа |
ಅ-----ತ್ತು -ವಳು
ಅ__ ಮ__ ಅ__
ಅ-ನ- ಮ-್-ು ಅ-ಳ-
---------------
ಅವನು ಮತ್ತು ಅವಳು
0
a-a---m-tt----a-u
a____ m____ a____
a-a-u m-t-u a-a-u
-----------------
avanu mattu avaḷu
|
тој и таа
ಅವನು ಮತ್ತು ಅವಳು
avanu mattu avaḷu
|
| тие двајцата |
ಅ------ರು
ಅ_____
ಅ-ರ-ಬ-ಬ-ು
---------
ಅವರಿಬ್ಬರು
0
a-a-i--aru
a_________
a-a-i-b-r-
----------
avaribbaru
|
тие двајцата
ಅವರಿಬ್ಬರು
avaribbaru
|
| маж |
ಗಂಡ
ಗಂ_
ಗ-ಡ
---
ಗಂಡ
0
g---a
g____
g-ṇ-a
-----
gaṇḍa
|
|
| жена |
ಹೆಂಡತಿ
ಹೆಂ__
ಹ-ಂ-ತ-
------
ಹೆಂಡತಿ
0
he---ti
h______
h-ṇ-a-i
-------
heṇḍati
|
|
| дете |
ಮ-ು
ಮ_
ಮ-ು
---
ಮಗು
0
m--u
m___
m-g-
----
magu
|
|
| една фамилија |
ಒಂ-ು ಕು--ಂಬ
ಒಂ_ ಕು__
ಒ-ದ- ಕ-ಟ-ಂ-
-----------
ಒಂದು ಕುಟುಂಬ
0
o--u-ku---ba
o___ k______
o-d- k-ṭ-m-a
------------
ondu kuṭumba
|
една фамилија
ಒಂದು ಕುಟುಂಬ
ondu kuṭumba
|
| мојата фамилија |
ನನ್---ು-ುಂಬ
ನ__ ಕು__
ನ-್- ಕ-ಟ-ಂ-
-----------
ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ
0
n-n-a ku--m-a
n____ k______
n-n-a k-ṭ-m-a
-------------
nanna kuṭumba
|
мојата фамилија
ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ
nanna kuṭumba
|
| Мојата фамилија е овде. |
ನ-್ನ-ಕು-ು-- ---ಲ- ಇದ-.
ನ__ ಕು__ ಇ__ ಇ__
ನ-್- ಕ-ಟ-ಂ- ಇ-್-ಿ ಇ-ೆ-
----------------------
ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಇಲ್ಲಿ ಇದೆ.
0
nann- -uṭu-ba ------de.
n____ k______ i___ i___
n-n-a k-ṭ-m-a i-l- i-e-
-----------------------
nanna kuṭumba illi ide.
|
Мојата фамилија е овде.
ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಇಲ್ಲಿ ಇದೆ.
nanna kuṭumba illi ide.
|
| Јас сум овде. |
ನಾ-ು ಇ--ಲ- -ದ್ದ-ನೆ.
ನಾ_ ಇ__ ಇ____
ನ-ನ- ಇ-್-ಿ ಇ-್-ೇ-ೆ-
-------------------
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ.
0
N--- -ll- -d---e.
N___ i___ i______
N-n- i-l- i-d-n-.
-----------------
Nānu illi iddēne.
|
Јас сум овде.
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ.
Nānu illi iddēne.
|
| Ти си овде. |
ನೀನು-ಇ--ಲ-ದ----.
ನೀ_ ಇ______
ನ-ನ- ಇ-್-ಿ-್-ೀ-.
----------------
ನೀನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀಯ.
0
N-----l-i-dī-a.
N___ i_________
N-n- i-l-d-ī-a-
---------------
Nīnu illiddīya.
|
Ти си овде.
ನೀನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀಯ.
Nīnu illiddīya.
|
| Тој е овде и таа е овде. |
ಅ-ನ---ಲ್ಲ--್ದಾನೆ -ತ-ತ--ಅ--ು-ಇ-್ಲ-ದ-ದ--ೆ.
ಅ__ ಇ_____ ಮ__ ಅ__ ಇ______
ಅ-ನ- ಇ-್-ಿ-್-ಾ-ೆ ಮ-್-ು ಅ-ಳ- ಇ-್-ಿ-್-ಾ-ೆ-
----------------------------------------
ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ.
0
A---- illid-ā-e--att- av-ḷ--------āḷ-.
A____ i________ m____ a____ i_________
A-a-u i-l-d-ā-e m-t-u a-a-u i-l-d-ā-e-
--------------------------------------
Avanu illiddāne mattu avaḷu illiddāḷe.
|
Тој е овде и таа е овде.
ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ.
Avanu illiddāne mattu avaḷu illiddāḷe.
|
| Ние сме овде. |
ನ--ು ಇ-್--ದ್-ೇವ-.
ನಾ_ ಇ______
ನ-ವ- ಇ-್-ಿ-್-ೇ-ೆ-
-----------------
ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
0
Nā-- i--i-d---.
N___ i_________
N-v- i-l-d-ē-e-
---------------
Nāvu illiddēve.
|
Ние сме овде.
ನಾವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
Nāvu illiddēve.
|
| Вие сте овде. |
ನೀ-ು-----ಿ----ರ-.
ನೀ_ ಇ______
ನ-ವ- ಇ-್-ಿ-್-ೀ-ಿ-
-----------------
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.
0
Nīv----lid---i.
N___ i_________
N-v- i-l-d-ī-i-
---------------
Nīvu illiddīri.
|
Вие сте овде.
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.
Nīvu illiddīri.
|
| Тие сите се овде. |
ಅ--ುಗ---್--ು---್-ಿ--ದಾರೆ
ಅ_______ ಇ_____
ಅ-ರ-ಗ-ೆ-್-ರ- ಇ-್-ಿ-್-ಾ-ೆ
------------------------
ಅವರುಗಳೆಲ್ಲರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
0
A---u-aḷe-laru-il-----re
A_____________ i________
A-a-u-a-e-l-r- i-l-d-ā-e
------------------------
Avarugaḷellaru illiddāre
|
Тие сите се овде.
ಅವರುಗಳೆಲ್ಲರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ
Avarugaḷellaru illiddāre
|