| あなたは 私達の スーツケースを 準備 しなくては いけません 。 |
Ти -о--не- с-аку-ати -а-- -алі-у!
Т_ п______ с________ н___ в______
Т- п-в-н-н с-а-у-а-и н-ш- в-л-з-!
---------------------------------
Ти повинен спакувати нашу валізу!
0
T---ovyn-n spakuv-t--n-shu val--u!
T_ p______ s________ n____ v______
T- p-v-n-n s-a-u-a-y n-s-u v-l-z-!
----------------------------------
Ty povynen spakuvaty nashu valizu!
|
あなたは 私達の スーツケースを 準備 しなくては いけません 。
Ти повинен спакувати нашу валізу!
Ty povynen spakuvaty nashu valizu!
|
| 忘れ物の ない ように ! |
Т- н--п---н-н ---о-----бу--!
Т_ н_ п______ н_____ з______
Т- н- п-в-н-н н-ч-г- з-б-т-!
----------------------------
Ти не повинен нічого забути!
0
Ty -- -ovyne---icho-- z-----!
T_ n_ p______ n______ z______
T- n- p-v-n-n n-c-o-o z-b-t-!
-----------------------------
Ty ne povynen nichoho zabuty!
|
忘れ物の ない ように !
Ти не повинен нічого забути!
Ty ne povynen nichoho zabuty!
|
| あなたには 大きな スーツケースが 必要 です 。 |
Тобі-пот-і----в----а в-лі--!
Т___ п_______ в_____ в______
Т-б- п-т-і-н- в-л-к- в-л-з-!
----------------------------
Тобі потрібна велика валіза!
0
T-bi --t---na--e-y-a -ali-a!
T___ p_______ v_____ v______
T-b- p-t-i-n- v-l-k- v-l-z-!
----------------------------
Tobi potribna velyka valiza!
|
あなたには 大きな スーツケースが 必要 です 。
Тобі потрібна велика валіза!
Tobi potribna velyka valiza!
|
| パスポートを 忘れない ように ! |
Не -аб-д- закордо-----п----р-!
Н_ з_____ з__________ п_______
Н- з-б-д- з-к-р-о-н-й п-с-о-т-
------------------------------
Не забудь закордонний паспорт!
0
N- z-bud--za-o--onny-̆-pasp-rt!
N_ z_____ z__________ p_______
N- z-b-d- z-k-r-o-n-y- p-s-o-t-
-------------------------------
Ne zabudʹ zakordonnyy̆ pasport!
|
パスポートを 忘れない ように !
Не забудь закордонний паспорт!
Ne zabudʹ zakordonnyy̆ pasport!
|
| 航空券を 忘れない ように ! |
Н--з--у-- -в-то---- --та-!
Н_ з_____ к_____ н_ л_____
Н- з-б-д- к-и-о- н- л-т-к-
--------------------------
Не забудь квиток на літак!
0
N- --b------ytok n-----a-!
N_ z_____ k_____ n_ l_____
N- z-b-d- k-y-o- n- l-t-k-
--------------------------
Ne zabudʹ kvytok na litak!
|
航空券を 忘れない ように !
Не забудь квиток на літак!
Ne zabudʹ kvytok na litak!
|
| トラベラーズチェックを 忘れない ように ! |
Не забу-- -о-ожні чек-!
Н_ з_____ д______ ч____
Н- з-б-д- д-р-ж-і ч-к-!
-----------------------
Не забудь дорожні чеки!
0
N- zab-----o--z-n--c--k-!
N_ z_____ d_______ c_____
N- z-b-d- d-r-z-n- c-e-y-
-------------------------
Ne zabudʹ dorozhni cheky!
|
トラベラーズチェックを 忘れない ように !
Не забудь дорожні чеки!
Ne zabudʹ dorozhni cheky!
|
| 日焼け止めクリームを 持って いきなさい 。 |
Ві---- -ре--в-д-сонця.
В_____ к___ в__ с_____
В-з-м- к-е- в-д с-н-я-
----------------------
Візьми крем від сонця.
0
Vi-ʹm--krem--id s-n-sy-.
V_____ k___ v__ s_______
V-z-m- k-e- v-d s-n-s-a-
------------------------
Vizʹmy krem vid sontsya.
|
日焼け止めクリームを 持って いきなさい 。
Візьми крем від сонця.
Vizʹmy krem vid sontsya.
|
| サングラスを 持って いきなさい 。 |
Ві---и ----я----і- -онц-.
В_____ о______ в__ с_____
В-з-м- о-у-я-и в-д с-н-я-
-------------------------
Візьми окуляри від сонця.
0
Viz-my oku-yary v-- sontsy-.
V_____ o_______ v__ s_______
V-z-m- o-u-y-r- v-d s-n-s-a-
----------------------------
Vizʹmy okulyary vid sontsya.
|
サングラスを 持って いきなさい 。
Візьми окуляри від сонця.
Vizʹmy okulyary vid sontsya.
|
| サンバイザーを 持って いきなさい 。 |
Ві--м----п-лю--в-д ---ц-.
В_____ к______ в__ с_____
В-з-м- к-п-л-х в-д с-н-я-
-------------------------
Візьми капелюх від сонця.
0
V-zʹmy--a-e---kh--i- s-n-sy-.
V_____ k________ v__ s_______
V-z-m- k-p-l-u-h v-d s-n-s-a-
-----------------------------
Vizʹmy kapelyukh vid sontsya.
|
サンバイザーを 持って いきなさい 。
Візьми капелюх від сонця.
Vizʹmy kapelyukh vid sontsya.
|
| 市街地図を 持って いきたいです か ? |
Х-ч-----ят---а-у --ріг?
Х____ в____ м___ д_____
Х-ч-ш в-я-и м-п- д-р-г-
-----------------------
Хочеш взяти мапу доріг?
0
K----esh --yat- -a-- d-r--?
K_______ v_____ m___ d_____
K-o-h-s- v-y-t- m-p- d-r-h-
---------------------------
Khochesh vzyaty mapu dorih?
|
市街地図を 持って いきたいです か ?
Хочеш взяти мапу доріг?
Khochesh vzyaty mapu dorih?
|
| ガイドブックを 持って いきたいです か ? |
Хочеш-в--ти ---ів--к?
Х____ в____ п________
Х-ч-ш в-я-и п-т-в-и-?
---------------------
Хочеш взяти путівник?
0
K-o--es- -z-a-y-pu-----k?
K_______ v_____ p________
K-o-h-s- v-y-t- p-t-v-y-?
-------------------------
Khochesh vzyaty putivnyk?
|
ガイドブックを 持って いきたいです か ?
Хочеш взяти путівник?
Khochesh vzyaty putivnyk?
|
| (君は)傘を 持って いきたいです か ? |
Хоч-ш в-яти----асо-ьку?
Х____ в____ п__________
Х-ч-ш в-я-и п-р-с-л-к-?
-----------------------
Хочеш взяти парасольку?
0
K-oche-h ---aty -a---o----?
K_______ v_____ p__________
K-o-h-s- v-y-t- p-r-s-l-k-?
---------------------------
Khochesh vzyaty parasolʹku?
|
(君は)傘を 持って いきたいです か ?
Хочеш взяти парасольку?
Khochesh vzyaty parasolʹku?
|
| ズボン 、 シャツ 、 靴下を 忘れない ように ! |
Н---а--д--в--т--шт-н-,-с-ро-ки----арпе-ки.
Н_ з_____ в____ ш_____ с_______ ш_________
Н- з-б-д- в-я-и ш-а-и- с-р-ч-и- ш-а-п-т-и-
------------------------------------------
Не забудь взяти штани, сорочки, шкарпетки.
0
Ne z--udʹ-vzyaty---t-ny,--o-och-y,--h-a-p-t--.
N_ z_____ v_____ s______ s________ s__________
N- z-b-d- v-y-t- s-t-n-, s-r-c-k-, s-k-r-e-k-.
----------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty shtany, sorochky, shkarpetky.
|
ズボン 、 シャツ 、 靴下を 忘れない ように !
Не забудь взяти штани, сорочки, шкарпетки.
Ne zabudʹ vzyaty shtany, sorochky, shkarpetky.
|
| ネクタイ 、 ベルト 、 ジャケットを 忘れない ように ! |
Н- з--у----з-ти к-а-атк-, -ояс-, -ак---.
Н_ з_____ в____ к________ п_____ ж______
Н- з-б-д- в-я-и к-а-а-к-, п-я-и- ж-к-т-.
----------------------------------------
Не забудь взяти краватки, пояси, жакети.
0
Ne--ab-d---z--ty kr-----y, po---y, z-akety.
N_ z_____ v_____ k________ p______ z_______
N- z-b-d- v-y-t- k-a-a-k-, p-y-s-, z-a-e-y-
-------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty kravatky, poyasy, zhakety.
|
ネクタイ 、 ベルト 、 ジャケットを 忘れない ように !
Не забудь взяти краватки, пояси, жакети.
Ne zabudʹ vzyaty kravatky, poyasy, zhakety.
|
| パジャマ 、 ガウン 、 Tシャツを 忘れない ように ! |
Не з--у-- ---ти-п--ам----і-ні--орочк-,--утболки.
Н_ з_____ в____ п______ н____ с_______ ф________
Н- з-б-д- в-я-и п-ж-м-, н-ч-і с-р-ч-и- ф-т-о-к-.
------------------------------------------------
Не забудь взяти піжами, нічні сорочки, футболки.
0
Ne-z---d- -z--t- ----am---ni-----s-r--hk-, fu--ol--.
N_ z_____ v_____ p_______ n_____ s________ f________
N- z-b-d- v-y-t- p-z-a-y- n-c-n- s-r-c-k-, f-t-o-k-.
----------------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty pizhamy, nichni sorochky, futbolky.
|
パジャマ 、 ガウン 、 Tシャツを 忘れない ように !
Не забудь взяти піжами, нічні сорочки, футболки.
Ne zabudʹ vzyaty pizhamy, nichni sorochky, futbolky.
|
| (君は)靴 、 サンダル 、 ブーツも いります 。 |
Тобі--о-р-бні ---е-и--,--а-да-і та-ч----и.
Т___ п_______ ч________ с______ т_ ч______
Т-б- п-т-і-н- ч-р-в-к-, с-н-а-і т- ч-б-т-.
------------------------------------------
Тобі потрібні черевики, сандалі та чоботи.
0
T-b- -o-ri-ni-c----vyk-, -andal- -a--hobo--.
T___ p_______ c_________ s______ t_ c_______
T-b- p-t-i-n- c-e-e-y-y- s-n-a-i t- c-o-o-y-
--------------------------------------------
Tobi potribni cherevyky, sandali ta choboty.
|
(君は)靴 、 サンダル 、 ブーツも いります 。
Тобі потрібні черевики, сандалі та чоботи.
Tobi potribni cherevyky, sandali ta choboty.
|
| (君は)ティッシュ 、 石鹸 、 爪きりも いります 。 |
То-і-по--іб-і-----в- х-сти---,----о-і-ма--к------ож---.
Т___ п_______ н_____ х________ м___ і м________ н______
Т-б- п-т-і-н- н-с-в- х-с-и-к-, м-л- і м-н-к-р-і н-ж-ц-.
-------------------------------------------------------
Тобі потрібні носові хустинки, мило і манікюрні ножиці.
0
Tobi po-r-bni -o---i -hu-ty---,--y-- i---------ni -o--y-s-.
T___ p_______ n_____ k_________ m___ i m_________ n________
T-b- p-t-i-n- n-s-v- k-u-t-n-y- m-l- i m-n-k-u-n- n-z-y-s-.
-----------------------------------------------------------
Tobi potribni nosovi khustynky, mylo i manikyurni nozhytsi.
|
(君は)ティッシュ 、 石鹸 、 爪きりも いります 。
Тобі потрібні носові хустинки, мило і манікюрні ножиці.
Tobi potribni nosovi khustynky, mylo i manikyurni nozhytsi.
|
| (君は)櫛 、 歯ブラシ 、 歯磨き粉も いります 。 |
Тоб- -о-----і---еб---ц-- зуб------ка ---у--- п--т-.
Т___ п_______ г_________ з____ щ____ і з____ п_____
Т-б- п-т-і-н- г-е-і-е-ь- з-б-а щ-т-а і з-б-а п-с-а-
---------------------------------------------------
Тобі потрібні гребінець, зубна щітка і зубна паста.
0
T-b-----ri-n--hr-b-n-tsʹ, -ub-a s-ch--ka i zu-na p----.
T___ p_______ h__________ z____ s_______ i z____ p_____
T-b- p-t-i-n- h-e-i-e-s-, z-b-a s-c-i-k- i z-b-a p-s-a-
-------------------------------------------------------
Tobi potribni hrebinetsʹ, zubna shchitka i zubna pasta.
|
(君は)櫛 、 歯ブラシ 、 歯磨き粉も いります 。
Тобі потрібні гребінець, зубна щітка і зубна паста.
Tobi potribni hrebinetsʹ, zubna shchitka i zubna pasta.
|