Phrasebook

tl Mga paaring panghalip 2   »   ad ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 2

67 [animnapu’t pito]

Mga paaring panghalip 2

Mga paaring panghalip 2

67 [тIокIищрэ блырэ]

67 [tIokIishhrje blyrje]

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 2

Eh'ylIjegje cIjepapkIjehjer 2

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Adyghe Maglaro higit pa
ang salamin нэ-ъунд--р н_________ н-г-у-д-э- ---------- нэгъунджэр 0
nje-----h--r n___________ n-e-u-d-h-e- ------------ njegundzhjer
Nakalimutan niya ang salamin niya. Ащ (хъ-л--ыгъ)--н----ндж----ыщы-----агъ. А_ (х_________ и_________ к_____________ А- (-ъ-л-ф-г-) и-э-ъ-н-ж- к-ы-ы-ъ-п-а-ъ- ---------------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) инэгъунджэ къыщыгъупшагъ. 0
Ash- (hu-fyg)---j-g--dzhj--ky-hhyg--s--g. A___ (h______ i___________ k_____________ A-h- (-u-f-g- i-j-g-n-z-j- k-s-h-g-p-h-g- ----------------------------------------- Ashh (hulfyg) injegundzhje kyshhygupshag.
Nasaan niya naiwan ang salamin niya? Ащ-(х-улъ-ы-ъ)-и--г--н----т--- щыI? А_ (х_________ и_________ т___ щ___ А- (-ъ-л-ф-г-) и-э-ъ-н-ж- т-д- щ-I- ----------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) инэгъунджэ тыдэ щыI? 0
A-h- (hulfyg--i--egu---h-e -y--- -hh--? A___ (h______ i___________ t____ s_____ A-h- (-u-f-g- i-j-g-n-z-j- t-d-e s-h-I- --------------------------------------- Ashh (hulfyg) injegundzhje tydje shhyI?
Ang orasan с-х-а--р с_______ с-х-а-ы- -------- сыхьатыр 0
s--'atyr s_______ s-h-a-y- -------- syh'atyr
Sira ang relo niya. И-ых-а- ----а-ъ-. И______ к________ И-ы-ь-т к-у-а-ъ-. ----------------- Исыхьат къутагъэ. 0
Isy-'at kutagj-. I______ k_______ I-y-'-t k-t-g-e- ---------------- Isyh'at kutagje.
Ang orasan ay nakasabit sa dingding. Сыхь-т-р-дэ-къ-м --лъагъ. С_______ д______ п_______ С-х-а-ы- д-п-ъ-м п-л-а-ъ- ------------------------- Сыхьатыр дэпкъым пылъагъ. 0
S-h'-ty--d-e-k-m--y--g. S_______ d______ p_____ S-h-a-y- d-e-k-m p-l-g- ----------------------- Syh'atyr djepkym pylag.
ang pasaporte п-сп--т п______ п-с-о-т ------- паспорт 0
pas---t p______ p-s-o-t ------- pasport
Nawala ang pasaporte niya. А- (-ъ-л-фыг-)-ипас-о-т---ычIи---ъ. А_ (х_________ и_______ к__________ А- (-ъ-л-ф-г-) и-а-п-р- к-ы-I-н-г-. ----------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) ипаспорт къычIинагъ. 0
As-- ----f--) ipa--o---ky-h--n-g. A___ (h______ i_______ k_________ A-h- (-u-f-g- i-a-p-r- k-c-I-n-g- --------------------------------- Ashh (hulfyg) ipasport kychIinag.
Nasaan ang pasaporte nya kung gayon? А- (хъу-ъфы--) и----о-- т-----ыI? А_ (х_________ и_______ т___ щ___ А- (-ъ-л-ф-г-) и-а-п-р- т-д- щ-I- --------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) ипаспорт тыдэ щыI? 0
As-- -h--fyg) --asport t-d-e ---y-? A___ (h______ i_______ t____ s_____ A-h- (-u-f-g- i-a-p-r- t-d-e s-h-I- ----------------------------------- Ashh (hulfyg) ipasport tydje shhyI?
sila – kanila а-эр-– -хэ- -й а___ – а___ я_ а-э- – а-э- я- -------------- ахэр – ахэм яй 0
ahjer - -h--- -aj a____ – a____ j__ a-j-r – a-j-m j-j ----------------- ahjer – ahjem jaj
Hindi mahanap ng mga bata ang kanilang mga magulang. К---э-I-кIу--м ян---т-хэ- а--отыж-р--. К_____________ я_________ а___________ К-э-э-I-к-у-э- я-э-я-э-э- а-ъ-т-ж-р-п- -------------------------------------- КIэлэцIыкIухэм янэ-ятэхэр агъотыжьрэп. 0
K---l-ecIyk--hj---j-nje--a-jehj-- a--t-zh'-je-. K________________ j______________ a____________ K-j-l-e-I-k-u-j-m j-n-e-j-t-e-j-r a-o-y-h-r-e-. ----------------------------------------------- KIjeljecIykIuhjem janje-jatjehjer agotyzh'rjep.
Narito na ang kanyang mga magulang! Марыб---х-м- янэ-----э---ъ-к-о-ь--! М_____ а____ я_________ к__________ М-р-б- а-э-э я-э-я-э-э- к-э-I-ж-ы-! ----------------------------------- Марыба ахэмэ янэ-ятэхэр къэкIожьых! 0
M-ryb- ---emje j------a--e-jer-k--kI-z-'--! M_____ a______ j______________ k___________ M-r-b- a-j-m-e j-n-e-j-t-e-j-r k-e-I-z-'-h- ------------------------------------------- Maryba ahjemje janje-jatjehjer kjekIozh'yh!
Ikaw – iyo о –--уй о – о__ о – о-й ------- о – оуй 0
o –-ouj o – o__ o – o-j ------- o – ouj
Kumusta ang iyong biyahe, G. Müller? Уи-е---н -ыдэ---э--р---ъэк-окI--ъ-,-з------нэ---юл---? У_______ с________ р_______________ з_________ М______ У-з-к-о- с-д-у-т-у р-б-ъ-к-о-I-г-а- з-у-х-а-э- М-л-е-? ------------------------------------------------------ УизекIон сыдэущтэу ребгъэкIокIыгъа, зиусхьанэу Мюллер? 0
Ui--k-o- syd-e-s--t--u-r-b-jek---Iy-a, -iush-a------------? U_______ s____________ r______________ z__________ M_______ U-z-k-o- s-d-e-s-h-j-u r-b-j-k-o-I-g-, z-u-h-a-j-u M-u-l-r- ----------------------------------------------------------- UizekIon sydjeushhtjeu rebgjekIokIyga, ziush'anjeu Mjuller?
Nasaan ang asawa mo, G. Müller? Уиш--ьа----э--ыдэ-щ--, -иу-х-анэу М-лле-? У___________ т___ щ___ з_________ М______ У-ш-х-а-ъ-с- т-д- щ-I- з-у-х-а-э- М-л-е-? ----------------------------------------- Уишъхьагъусэ тыдэ щыI, зиусхьанэу Мюллер? 0
Ui---'---s---t-d-e-sh-yI,--iu-h------ M-u---r? U___________ t____ s_____ z__________ M_______ U-s-h-a-u-j- t-d-e s-h-I- z-u-h-a-j-u M-u-l-r- ---------------------------------------------- Uishh'agusje tydje shhyI, ziush'anjeu Mjuller?
Ikaw – iyo о-- --й о – о__ о – о-й ------- о – оуй 0
o-- --j o – o__ o – o-j ------- o – ouj
Kumusta ang iyong biyahe, Ms. Schmidt? Уиз-кIон-сы----тэ------ъэкI--Iыгъа,-----э- ----т? У_______ с________ р_______________ г_____ Ш_____ У-з-к-о- с-д-у-т-у р-б-ъ-к-о-I-г-а- г-а-э- Ш-и-т- ------------------------------------------------- УизекIон сыдэущтэу ребгъэкIокIыгъа, гуащэу Шмидт? 0
U-zek----------sh--j-- r-b-j--Io-Iyg----u-shhje--S--idt? U_______ s____________ r______________ g________ S______ U-z-k-o- s-d-e-s-h-j-u r-b-j-k-o-I-g-, g-a-h-j-u S-m-d-? -------------------------------------------------------- UizekIon sydjeushhtjeu rebgjekIokIyga, guashhjeu Shmidt?
Nasaan ang asawa mo, Ms. Schmidt? Уи-ъхьа--усэ--ыд---ыI- -у---у Шми--? У___________ т___ щ___ г_____ Ш_____ У-ш-х-а-ъ-с- т-д- щ-I- г-а-э- Ш-и-т- ------------------------------------ Уишъхьагъусэ тыдэ щыI, гуащэу Шмидт? 0
U---h----sj--t--j---h-y-- g-as--jeu -hmi--? U___________ t____ s_____ g________ S______ U-s-h-a-u-j- t-d-e s-h-I- g-a-h-j-u S-m-d-? ------------------------------------------- Uishh'agusje tydje shhyI, guashhjeu Shmidt?

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Adyghe (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -