Phrasebook

tl Mga buwan   »   ad Мазэхэр

11 [labing-isa]

Mga buwan

Mga buwan

11 [пшIыкIузы]

11 [pshIykIuzy]

Мазэхэр

Mazjehjer

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Adyghe Maglaro higit pa
Enero щы-э---з щ___ м__ щ-л- м-з -------- щылэ маз 0
sh-yl-- maz s______ m__ s-h-l-e m-z ----------- shhylje maz
Pebrero мэзай м____ м-з-й ----- мэзай 0
mjez-j m_____ m-e-a- ------ mjezaj
Marso г---ха-э г_______ г-э-х-п- -------- гъэтхапэ 0
g-ethapje g________ g-e-h-p-e --------- gjethapje
Abril м--ы--ф---у м__________ м-л-л-ф-г-у ----------- мэлылъфэгъу 0
mj--y-f---u m__________ m-e-y-f-e-u ----------- mjelylfjegu
Mayo ж--ны---акI ж__________ ж-о-ы-ъ-а-I ----------- жъоныгъуакI 0
zhon--u--I z_________ z-o-y-u-k- ---------- zhonyguakI
Hunyo мэкъ-огъу м________ м-к-у-г-у --------- мэкъуогъу 0
m--k--gu m_______ m-e-u-g- -------- mjekuogu
Iyan ay anim na buwan. Ах-р--э-их--э-ъ-. А___ м____ м_____ А-э- м-з-х м-х-у- ----------------- Ахэр мэзих мэхъу. 0
A--er-m-e-ih-mje--. A____ m_____ m_____ A-j-r m-e-i- m-e-u- ------------------- Ahjer mjezih mjehu.
Enero, Pebrero Marso, щ-лэ м--, м-з-й, гъ--х--э, щ___ м___ м_____ г________ щ-л- м-з- м-з-й- г-э-х-п-, -------------------------- щылэ маз, мэзай, гъэтхапэ, 0
shhy-je-m-z--m-e--------thapj-, s______ m___ m______ g_________ s-h-l-e m-z- m-e-a-, g-e-h-p-e- ------------------------------- shhylje maz, mjezaj, gjethapje,
Abril, Mayo at Hunyo. мэ----ф-гъу, -ъо---ъ---- ык----эк--о---. м___________ ж__________ ы___ м_________ м-л-л-ф-г-у- ж-о-ы-ъ-а-I ы-I- м-к-у-г-у- ---------------------------------------- мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу. 0
m-el-lf-egu------yg---I--kIi---e-uo-u. m___________ z_________ y___ m________ m-e-y-f-e-u- z-o-y-u-k- y-I- m-e-u-g-. -------------------------------------- mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
Hulyo б-дз---ъу б________ б-д-э-г-у --------- бэдзэогъу 0
b-ed-je-gu b_________ b-e-z-e-g- ---------- bjedzjeogu
Agosto шы-ъ-ьэIу ш________ ш-ш-х-э-у --------- шышъхьэIу 0
sh-s----e-u s__________ s-y-h-'-e-u ----------- shyshh'jeIu
Setyembre Iо--гъу I______ I-н-г-у ------- Iоныгъу 0
I-nygu I_____ I-n-g- ------ Ionygu
Oktubre чъэпыо--у ч________ ч-э-ы-г-у --------- чъэпыогъу 0
c-j--yo-u c________ c-j-p-o-u --------- chjepyogu
Nobyembre ш-кI---у ш_______ ш-к-о-ъ- -------- шэкIогъу 0
s-j-k-ogu s________ s-j-k-o-u --------- shjekIogu
Disyembre тыг--гъаз т________ т-г-э-ъ-з --------- тыгъэгъаз 0
t----gaz t_______ t-g-e-a- -------- tygjegaz
Iyan ay anim na buwan din. Мы-э-и м---- м-х-у. М_____ м____ м_____ М-х-р- м-з-х м-х-у- ------------------- Мыхэри мэзих мэхъу. 0
M--j----m----- mjehu. M______ m_____ m_____ M-h-e-i m-e-i- m-e-u- --------------------- Myhjeri mjezih mjehu.
Hulyo, Agosto, Setyembre, б-дзэ--ъу- -ы---ьэ--- I-н-г--, б_________ ш_________ I_______ б-д-э-г-у- ш-ш-х-э-у- I-н-г-у- ------------------------------ бэдзэогъу, шышъхьэIу, Iоныгъу, 0
b-ed-je-g-,--h------eI-- Ion-gu, b__________ s___________ I______ b-e-z-e-g-, s-y-h-'-e-u- I-n-g-, -------------------------------- bjedzjeogu, shyshh'jeIu, Ionygu,
Oktubre, Nobyembre at Disyembre. ч-э-ыог-у--ш-кI-г-- -кIи --г-э-ъаз. ч_________ ш_______ ы___ т_________ ч-э-ы-г-у- ш-к-о-ъ- ы-I- т-г-э-ъ-з- ----------------------------------- чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъаз. 0
chj-pyog---sh-ekI--u-yk-i----j-ga-. c_________ s________ y___ t________ c-j-p-o-u- s-j-k-o-u y-I- t-g-e-a-. ----------------------------------- chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegaz.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -