Разговорник

ad Илъэсым илъэхъанхэр ыкIи ом изытет   »   he ‫עונות השנה ומזג האוויר‬

16 [пшIыкIухы]

Илъэсым илъэхъанхэр ыкIи ом изытет

Илъэсым илъэхъанхэр ыкIи ом изытет

‫16 [שש עשרה]‬

16 [shesh essreh]

‫עונות השנה ומזג האוויר‬

onot hashanah umezeg ha'awir

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ иврит Играть в более
Мыхэр илъэсым илъэхъаных: ‫עו-------ה-ה-׃‬ ‫ע____ ה___ ה___ ‫-ו-ו- ה-נ- ה-׃- ---------------- ‫עונות השנה הן׃‬ 0
o-o- ha--a--h--en: o___ h_______ h___ o-o- h-s-a-a- h-n- ------------------ onot hashanah hen:
Гъатхэ, гъэмаф, ‫--יב, ק--, ‫א____ ק___ ‫-ב-ב- ק-ץ- ----------- ‫אביב, קיץ, 0
a--v, qai--, a____ q_____ a-i-, q-i-s- ------------ aviv, qaits,
бжыхьэ ыкIи кIымаф. ‫---ו---ו--.‬ ‫ס___ ו______ ‫-ת-ו ו-ו-ף-‬ ------------- ‫סתיו וחורף.‬ 0
stayw----oref. s____ w_______ s-a-w w-x-r-f- -------------- stayw w'xoref.
Гъэмафэм жъоркъы. ‫-קיץ-חם.‬ ‫ה___ ח___ ‫-ק-ץ ח-.- ---------- ‫הקיץ חם.‬ 0
h-qai-s xa-. h______ x___ h-q-i-s x-m- ------------ haqaits xam.
Гъэмафэм тыгъэр къепсы. ‫---ץ -ו--- ---ש-‬ ‫ב___ ז____ ה_____ ‫-ק-ץ ז-ר-ת ה-מ-.- ------------------ ‫בקיץ זורחת השמש.‬ 0
baqaits zor-x---h--he-es-. b______ z______ h_________ b-q-i-s z-r-x-t h-s-e-e-h- -------------------------- baqaits zoraxat hashemesh.
Гъэмафэм тытезекIухьаныр тикIас. ‫---ץ א--נו א--ב-----יי-.‬ ‫ב___ א____ א_____ ל______ ‫-ק-ץ א-ח-ו א-ה-י- ל-י-ל-‬ -------------------------- ‫בקיץ אנחנו אוהבים לטייל.‬ 0
b--a-t- --ax-u o----m -etay-yl. b______ a_____ o_____ l________ b-q-i-s a-a-n- o-a-i- l-t-y-y-. ------------------------------- baqaits anaxnu ohavim letayeyl.
КIымафэр чъыIэ. ‫-ח--- קר.‬ ‫ה____ ק___ ‫-ח-ר- ק-.- ----------- ‫החורף קר.‬ 0
h---ref--ar. h______ q___ h-x-r-f q-r- ------------ haxoref qar.
КIымафэм ос къесы е къещхы. ‫-חו-ף-יו-ד ש-- או ----‬ ‫ב____ י___ ש__ א_ ג____ ‫-ח-ר- י-ר- ש-ג א- ג-ם-‬ ------------------------ ‫בחורף יורד שלג או גשם.‬ 0
b-xo-ef-yore- she--- o ---h--. b______ y____ s_____ o g______ b-x-r-f y-r-d s-e-e- o g-s-e-. ------------------------------ baxoref yored sheleg o geshem.
КIымафэм унэм тисыныр тикIас. ‫ב-ור- אנח------בי- לה-שאר-בב-ת-‬ ‫ב____ א____ א_____ ל_____ ב_____ ‫-ח-ר- א-ח-ו א-ה-י- ל-י-א- ב-י-.- --------------------------------- ‫בחורף אנחנו אוהבים להישאר בבית.‬ 0
b---re- ana-n---h-v-m--e-isha'-r b--ai-. b______ a_____ o_____ l_________ b______ b-x-r-f a-a-n- o-a-i- l-h-s-a-e- b-b-i-. ---------------------------------------- baxoref anaxnu ohavim lehisha'er babait.
ЧъыIэ. ‫---‬ ‫ק___ ‫-ר-‬ ----- ‫קר.‬ 0
qar. q___ q-r- ---- qar.
Ощх къещхы. ‫י-------.‬ ‫י___ ג____ ‫-ו-ד ג-ם-‬ ----------- ‫יורד גשם.‬ 0
yo-------he-. y____ g______ y-r-d g-s-e-. ------------- yored geshem.
Жьыбгъэ. ‫--ו--נוש--.‬ ‫ה___ נ______ ‫-ר-ח נ-ש-ת-‬ ------------- ‫הרוח נושבת.‬ 0
h-r--x -o-h--et. h_____ n________ h-r-a- n-s-e-e-. ---------------- haruax noshevet.
Фабэ. ‫ע---ו-חם-‬ ‫ע____ ח___ ‫-כ-י- ח-.- ----------- ‫עכשיו חם.‬ 0
akh-hayw x-m. a_______ x___ a-h-h-y- x-m- ------------- akhshayw xam.
Тыгъэпсы. ‫השמ- -ו----‬ ‫ה___ ז______ ‫-ש-ש ז-ר-ת-‬ ------------- ‫השמש זורחת.‬ 0
h-shem--h-z---x-t. h________ z_______ h-s-e-e-h z-r-x-t- ------------------ hashemesh zoraxat.
ОшIу. ‫ע-שי---ע---‬ ‫ע____ נ_____ ‫-כ-י- נ-י-.- ------------- ‫עכשיו נעים.‬ 0
akhsh-y---a'--. a_______ n_____ a-h-h-y- n-'-m- --------------- akhshayw na'im.
Непэ ом сыд изытет? ‫מ- מז---אוו-ר -----‬ ‫מ_ מ__ ה_____ ה_____ ‫-ה מ-ג ה-ו-י- ה-ו-?- --------------------- ‫מה מזג האוויר היום?‬ 0
mah-me-----a-a--r ---om? m__ m____ h______ h_____ m-h m-z-g h-'-w-r h-y-m- ------------------------ mah mezeg ha'awir hayom?
Непэ чъыIэ. ‫הי---ק--‬ ‫ה___ ק___ ‫-י-ם ק-.- ---------- ‫היום קר.‬ 0
ha------r. h____ q___ h-y-m q-r- ---------- hayom qar.
Непэ фабэ. ‫---ם--ם-‬ ‫ה___ ח___ ‫-י-ם ח-.- ---------- ‫היום חם.‬ 0
h-----x-m. h____ x___ h-y-m x-m- ---------- hayom xam.

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + иврит (1-100) MP3 иврит (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -