Разговорник

ad Къэлэ экскурсиер   »   tr Şehir turu

42 [тIокIитIурэ тIурэ]

Къэлэ экскурсиер

Къэлэ экскурсиер

42 [kırk iki]

Şehir turu

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ турецкий Играть в более
Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа? P-z--ye----a--- ----e-i ---k m-? P________ P____ g______ a___ m__ P-z-r-e-i P-z-r g-n-e-i a-ı- m-? -------------------------------- Pazaryeri Pazar günleri açık mı? 0
Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа? Fu-- P-z-r--si-g-n---i açık-m-? F___ P________ g______ a___ m__ F-a- P-z-r-e-i g-n-e-i a-ı- m-? ------------------------------- Fuar Pazartesi günleri açık mı? 0
Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха? Se-g- Sa-ı günl--i---ı- mı? S____ S___ g______ a___ m__ S-r-i S-l- g-n-e-i a-ı- m-? --------------------------- Sergi Salı günleri açık mı? 0
Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа? H--v-na- -ah--s--Ç---amba -ün-e-- a-ık-m-? H_______ B______ Ç_______ g______ a___ m__ H-y-a-a- B-h-e-i Ç-r-a-b- g-n-e-i a-ı- m-? ------------------------------------------ Hayvanat Bahçesi Çarşamba günleri açık mı? 0
Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа? M-ze--e--em-e-günle-- -ç-k -ı? M___ P_______ g______ a___ m__ M-z- P-r-e-b- g-n-e-i a-ı- m-? ------------------------------ Müze Perşembe günleri açık mı? 0
Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа? Ga-e-i C-ma g-n-e-- açı- -ı? G_____ C___ g______ a___ m__ G-l-r- C-m- g-n-e-i a-ı- m-? ---------------------------- Galeri Cuma günleri açık mı? 0
Сурэт тепхы хъущта? R---m-ç-k-e-- i------r m-? R____ ç______ i___ v__ m__ R-s-m ç-k-e-e i-i- v-r m-? -------------------------- Resim çekmeye izin var mı? 0
ЧIэхьапкIэ птынэу щыта? Giri- -c-et----em---g-rek-yorm-? G____ ü_____ ö_____ g___________ G-r-ş ü-r-t- ö-e-e- g-r-k-y-r-u- -------------------------------- Giriş ücreti ödemek gerekiyormu? 0
ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз? Gir-- ü-r-t- n----dar? G____ ü_____ n_ k_____ G-r-ş ü-r-t- n- k-d-r- ---------------------- Giriş ücreti ne kadar? 0
Купхэм къафыкIырагъэча? Gr--l---iç-- ----i-d--im-va--m-? G______ i___ b__ i______ v__ m__ G-u-l-r i-i- b-r i-d-r-m v-r m-? -------------------------------- Gruplar için bir indirim var mı? 0
КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча? Ç-c-klar-iç-n --- i-diri- v---m-? Ç_______ i___ b__ i______ v__ m__ Ç-c-k-a- i-i- b-r i-d-r-m v-r m-? --------------------------------- Çocuklar için bir indirim var mı? 0
Студентхэм къафыкIырагъэча? Ü-iv-r---e-ö-r-n-iler--iç---b-r i--i--m -ar mı? Ü_________ ö__________ i___ b__ i______ v__ m__ Ü-i-e-s-t- ö-r-n-i-e-i i-i- b-r i-d-r-m v-r m-? ----------------------------------------------- Üniversite öğrencileri için bir indirim var mı? 0
Мыр сыд уна? B--ne--in--ı? B_ n_ b______ B- n- b-n-s-? ------------- Bu ne binası? 0
Мы унэм тхьапш ыныбжь? B-n--ne kadar--sk-? B___ n_ k____ e____ B-n- n- k-d-r e-k-? ------------------- Bina ne kadar eski? 0
Мы унэр хэт зышIыгъэр? Bina-- -im y--t-? B_____ k__ y_____ B-n-y- k-m y-p-ı- ----------------- Binayı kim yaptı? 0
Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон. Ben --mar-ı-l- ----len--or--. B__ m_________ i_____________ B-n m-m-r-ı-l- i-g-l-n-y-r-m- ----------------------------- Ben mimarlıkla ilgileniyorum. 0
Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон. Ben -anat-i-- --g--eniyo--m. B__ s____ i__ i_____________ B-n s-n-t i-e i-g-l-n-y-r-m- ---------------------------- Ben sanat ile ilgileniyorum. 0
Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон. Res-- -l- --g---ni--rum. R____ i__ i_____________ R-s-m i-e i-g-l-n-y-r-m- ------------------------ Resim ile ilgileniyorum. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -