Разговорник

ad Зэпххэр 1   »   tr Bağlaçlar 1

94 [тIокIиплIырэ пшIыкIуплIырэ]

Зэпххэр 1

Зэпххэр 1

94 [doksan dört]

Bağlaçlar 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ турецкий Играть в более
Ощхыр теуфэ еж. Yağ--r-d-r-na--ad-r-be-le. Y_____ d_____ k____ b_____ Y-ğ-u- d-r-n- k-d-r b-k-e- -------------------------- Yağmur durana kadar bekle. 0
Зыкъэсэгъэхьазырыфэ къысаж. B-n ha-ı- o------adar -e--e. B__ h____ o____ k____ b_____ B-n h-z-r o-a-a k-d-r b-k-e- ---------------------------- Ben hazır olana kadar bekle. 0
КъэкIожьыфэ еж. O-g--- --le-e ---ar ---l-. O g___ g_____ k____ b_____ O g-r- g-l-n- k-d-r b-k-e- -------------------------- O geri gelene kadar bekle. 0
Сшъхьац огъушъыжьыфэ сежэ. Sa---r-m-ku-u------a-a--be-li--r-m. S_______ k_______ k____ b__________ S-ç-a-ı- k-r-y-n- k-d-r b-k-i-o-u-. ----------------------------------- Saçlarım kuruyana kadar bekliyorum. 0
Фильмэр къеухыфэ сежэ. Fi-- -i--ne--a-ar-----i----m. F___ b_____ k____ b__________ F-l- b-t-n- k-d-r b-k-i-o-u-. ----------------------------- Film bitene kadar bekliyorum. 0
Гъозэнэфыр уцышъокIэ зыкъызэблехъуфэ сежэ. I----y-ş---y-nın---a-k---r-b-k-i--ru-. I___ y____ y________ k____ b__________ I-ı- y-ş-l y-n-n-a-a k-d-r b-k-i-o-u-. -------------------------------------- Işık yeşil yanıncaya kadar bekliyorum. 0
Сыдигъуа гъэпсэфакIо узежьэрэр? N- ----n t-t-l-----iyorsun? N_ z____ t_____ g__________ N- z-m-n t-t-l- g-d-y-r-u-? --------------------------- Ne zaman tatile gidiyorsun? 0
Гъэмэфэ каникулхэр къэмысхэза? Yaz-t-ti-i-de- d--a-ö--- -i? Y__ t_________ d___ ö___ m__ Y-z t-t-l-n-e- d-h- ö-c- m-? ---------------------------- Yaz tatilinden daha önce mi? 0
Ары, гъэмэфэ каникулхэм якъэсыгъом. Ev-t,-y-z-t---l----ş-am--a- d--------. E____ y__ t_____ b_________ d___ ö____ E-e-, y-z t-t-l- b-ş-a-a-a- d-h- ö-c-. -------------------------------------- Evet, yaz tatili başlamadan daha önce. 0
КIымафэр къэмысзэ, унашъхьэр гъэцэкIэжь. Kış-ba-lamadan çatıy- --ar. K__ b_________ ç_____ o____ K-ş b-ş-a-a-a- ç-t-y- o-a-. --------------------------- Kış başlamadan çatıyı onar. 0
Iанэм упэтIысхьаным ыпэкIэ пIэхэр тхьакIых. Ma--y- --u--a-an--l-er--i y--a. M_____ o________ e_______ y____ M-s-y- o-u-m-d-n e-l-r-n- y-k-. ------------------------------- Masaya oturmadan ellerini yıka. 0
Унэм уикIын хъумэ, шъхьангъупчъэр фэшI. D-şa-- çık-adan -am---ap-t. D_____ ç_______ c___ k_____ D-ş-r- ç-k-a-a- c-m- k-p-t- --------------------------- Dışarı çıkmadan camı kapat. 0
Сыдигъо унэм укъихьажьыщта? Eve n--za-a---e-ec---in? E__ n_ z____ g__________ E-e n- z-m-n g-l-c-k-i-? ------------------------ Eve ne zaman geleceksin? 0
Еджэгъум ыужа? Derst-- so-ra? D______ s_____ D-r-t-n s-n-a- -------------- Dersten sonra? 0
Ары, еджэгъур къызысыухкIэ. E-et---er----tt---e---onr-. E____ d___ b________ s_____ E-e-, d-r- b-t-i-t-n s-n-a- --------------------------- Evet, ders bittikten sonra. 0
ТхьамыкIагъом ыуж ащ Iоф ышIэн ылъэкIыжьыщтыгъэп. O------k)-ka-a --çir-ikten so---, a--ı---------a--. O (e_____ k___ g__________ s_____ a____ ç__________ O (-r-e-) k-z- g-ç-r-i-t-n s-n-a- a-t-k ç-l-ş-m-d-. --------------------------------------------------- O (erkek) kaza geçirdikten sonra, artık çalışamadı. 0
IофшIэнынчъэу къызэнэм, ар (хъулъфыгъ) Америкэм кIожьыгъэ. O- ---k-k- ----i ka--e----ten-so-ra, --eri-a’y- --t--. O_ (e_____ i____ k___________ s_____ A_________ g_____ O- (-r-e-) i-i-i k-y-e-t-k-e- s-n-a- A-e-i-a-y- g-t-i- ------------------------------------------------------ O, (erkek) işini kaybettikten sonra, Amerika’ya gitti. 0
Америкэм зэкIожьым, ар (хъулъфыгъ) баи хъугъэ. O,--er-e-- -m--ik-’ya--ittikte---o--a zengi- ---u. O_ (e_____ A_________ g________ s____ z_____ o____ O- (-r-e-) A-e-i-a-y- g-t-i-t-n s-n-a z-n-i- o-d-. -------------------------------------------------- O, (erkek) Amerika’ya gittikten sonra zengin oldu. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + турецкий (1-100) MP3 турецкий (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -