فریز بُک

ur ‫ماضی 1‬   »   ja 過去形 1

‫81 [اکیاسی]‬

‫ماضی 1‬

‫ماضی 1‬

81 [八十一]

81 [Yasoichi]

過去形 1

kako katachi 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جاپانی چالو کریں مزید
‫لکھنا‬ 書く 書く 1
k--u kaku
‫اس نے ایک خط لکھا -‬ 彼は 手紙を 書きました 。 彼は 手紙を 書きました 。 1
ka-e w---egam----ka-ima----a. kare wa tegami o kakimashita.
‫اور اس نے ایک کارڈ لکھا -‬ そして 彼女は はがきを 書きました 。 そして 彼女は はがきを 書きました 。 1
sos--te --no-o wa-hag-k- o k-k-m----ta. soshite kanojo wa hagaki o kakimashita.
‫پڑھنا‬ 読む 読む 1
yo-u yomu
‫اس نے ایک میگزین پڑھا -‬ 彼は 画報を 読みました 。 彼は 画報を 読みました 。 1
ka-- w- -ah- - yom-ma-h--a. kare wa gahō o yomimashita.
‫اور اس نے ایک کتاب پڑھی -‬ そして 彼女は 本を 読みました 。 そして 彼女は 本を 読みました 。 1
sos-it---ano-o--a ------yomi-a-hi--. soshite kanojo wa hon o yomimashita.
‫لینا‬ 取る 取る 1
t-ru toru
‫اس نے ایک سگریٹ لی -‬ 彼は タバコを 取った 。 彼は タバコを 取った 。 1
k-r- wa ta-a-o ---otta. kare wa tabako o totta.
‫اس نے ایک چوکلیٹ لی -‬ 彼女は チョコレートを 一かけ 取った 。 彼女は チョコレートを 一かけ 取った 。 1
k-n--o -a -h--o-ē-o-- --hi--ak- --t--. kanojo wa chokorēto o ichi-kake totta.
‫وہ بےوفا تھا لیکن وہ وفادار تھی -‬ 彼は 不誠実 だった が 、 彼女は 誠実 だった 。 彼は 不誠実 だった が 、 彼女は 誠実 だった 。 1
k--e--a f-sei--ts-d---a--, -a--jo-w---e-j-t--da---. kare wa fuseijitsudattaga, kanojo wa seijitsudatta.
‫وہ کاہل تھا لیکن وہ محنتی تھی -‬ 彼は 怠け者 だった が 、 彼女は 勤勉 だった 。 彼は 怠け者 だった が 、 彼女は 勤勉 だった 。 1
ka-e--a--amak--on--att-ga, ---oj--w- k-n-e---t--. kare wa namakemonodattaga, kanojo wa kinbendatta.
‫وہ غریب تھا لیکن وہ امیر تھی -‬ 彼は 貧乏 だった が 、 彼女は 裕福 だった 。 彼は 貧乏 だった が 、 彼女は 裕福 だった 。 1
kar---a ---b--att-----ka--jo--a y---kud-t--. kare wa binbōdattaga, kanojo wa yūfukudatta.
‫اسکے پاس پیسے نہیں تھے بلکہ قرضے -‬ 彼には お金は なく 、 借金が あった 。 彼には お金は なく 、 借金が あった 。 1
ka-- -i-wa -ka-e--a --k-,-------n ---a-t-. kare ni wa okane wa naku, shakkin ga atta.
‫وہ خوش قسمت نہیں تھا بلکہ بد قسمت -‬ 彼は 幸運に めぐまれず 、 不運 だった 。 彼は 幸運に めぐまれず 、 不運 だった 。 1
kar- -a k----------u-arez-,-fu------a. kare wa kōun ni megumarezu, fuundatta.
‫اسے کامیابی نہیں ملی بلکہ نا کامی -‬ 彼は 成功 せず 、 失敗 した 。 彼は 成功 せず 、 失敗 した 。 1
ka---wa--e--ō sezu--s---pai-h--a. kare wa seikō sezu, shippaishita.
‫وہ مطمعین نہیں تھا بلکہ غیر مطمعین -‬ 彼は 満足 せず 、 不満足 だった 。 彼は 満足 せず 、 不満足 だった 。 1
k-r- w----nzo----ezu,-f-m-nzokuda-t-. kare wa manzoku sezu, fumanzokudatta.
‫وہ خوش نہیں تھا بلکہ نا خوش -‬ 彼は 幸福 では なく 、 不幸 だった 。 彼は 幸福 では なく 、 不幸 だった 。 1
k-re ---k---k--- -------, -ukōdatt-. kare wa kōfukude wa naku, fukōdatta.
‫وہ مہربان نہیں تھا بلکہ نا مہربان -‬ 彼は 好感が 持てず 、 友好的で ない 人 だった 。 彼は 好感が 持てず 、 友好的で ない 人 だった 。 1
k-re----k-kan-g------z-, -ū-ō----i--n-i--i-o---ta. kare wa kōkan ga motezu, yūkō-tekidenai hitodatta.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -