መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሰባት   »   am ሰዎች

1 [ሓደ]

ሰባት

ሰባት

1 [አንድ]

1 [አንድ]

ሰዎች

sewochi /hizibi

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣምሓርኛ ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ እ- እ_ እ- -- እኔ 0
inē i__ i-ē --- inē
ኣነን/ ንስኻን እ---- ---/ቺ እ_ እ_ አ____ እ- እ- አ-ተ-ቺ ----------- እኔ እና አንተ/ቺ 0
inē-------i-e/c-ī i__ i__ ā________ i-ē i-a ā-i-e-c-ī ----------------- inē ina ānite/chī
ንሕና ክልተና እ- --ታ--ም እ_ ሁ_____ እ- ሁ-ታ-ን- --------- እኛ ሁለታችንም 0
i--a--ul-------imi i___ h____________ i-y- h-l-t-c-i-i-i ------------------ inya huletachinimi
ንሱ -ሱ እ_ እ- -- እሱ 0
isu i__ i-u --- isu
ንሱን ንሳን እሱ እ- -ሷ እ_ እ_ እ_ እ- እ- እ- -------- እሱ እና እሷ 0
i-u-i-a is-a i__ i__ i___ i-u i-a i-w- ------------ isu ina iswa
ንሳቶም ክልተኦም እ-ሱ -ለ-ም እ__ ሁ___ እ-ሱ ሁ-ቱ- -------- እነሱ ሁለቱም 0
in-s- --l-t-mi i____ h_______ i-e-u h-l-t-m- -------------- inesu huletumi
እቲ ሰብኣይ ወ-ድ ወ__ ወ-ድ --- ወንድ 0
w--i-i w_____ w-n-d- ------ wenidi
እታ ሰበይቲ ሴ- ሴ_ ሴ- -- ሴት 0
s-ti s___ s-t- ---- sēti
እቲ/እታ ቆልዓ -ጅ ል_ ል- -- ልጅ 0
l-ji l___ l-j- ---- liji
ሓደ ስድራቤት ቤ-ሰብ ቤ___ ቤ-ሰ- ---- ቤተሰብ 0
b-t--ebi b_______ b-t-s-b- -------- bētesebi
ናተይ ስድራቤት(ስድራቤተይ) የኔ-ቤተ-ብ የ_ ቤ___ የ- ቤ-ሰ- ------- የኔ ቤተሰብ 0
ye-ē b-te---i y___ b_______ y-n- b-t-s-b- ------------- yenē bētesebi
ናተይ ስድራቤት ኣብዚ ኣለዉ። ቤ-ሰ----- ---። ቤ___ እ__ ና___ ቤ-ሰ- እ-ህ ና-ው- ------------- ቤተሰቤ እዚህ ናቸው። 0
b-t--ebē-i-īh- n--hew-. b_______ i____ n_______ b-t-s-b- i-ī-i n-c-e-i- ----------------------- bētesebē izīhi nachewi.
ኣነ ኣብዚ ኣሎኹ። እኔ-እዚ--ነኝ። እ_ እ__ ነ__ እ- እ-ህ ነ-። ---------- እኔ እዚህ ነኝ። 0
i----z--i ne---. i__ i____ n_____ i-ē i-ī-i n-n-i- ---------------- inē izīhi nenyi.
ንስኻ ኣብዚ ኣሎኻ። አ------ -ዚ--ነህ/-ሽ። አ______ እ__ ነ_____ አ-ተ-አ-ቺ እ-ህ ነ-/-ሽ- ------------------ አንተ/አንቺ እዚህ ነህ/ነሽ። 0
āni-----i-h- ---h- ne--/--shi. ā___________ i____ n__________ ā-i-e-ā-i-h- i-ī-i n-h-/-e-h-. ------------------------------ ānite/ānichī izīhi nehi/neshi.
ንሱ ኣብዚ ኣሎ ከምኡ’ውን ንሳ ኣብዚ ኣላ። እ- እዚ- -ው -- እሷ---ህ--ት። እ_ እ__ ነ_ እ_ እ_ እ__ ና__ እ- እ-ህ ነ- እ- እ- እ-ህ ና-። ----------------------- እሱ እዚህ ነው እና እሷ እዚህ ናት። 0
is- ----i-new--ina ---- -zīhi--at-. i__ i____ n___ i__ i___ i____ n____ i-u i-ī-i n-w- i-a i-w- i-ī-i n-t-. ----------------------------------- isu izīhi newi ina iswa izīhi nati.
ንሕና ኣብዚ ኣሎና። እ--እ-- -ን። እ_ እ__ ነ__ እ- እ-ህ ነ-። ---------- እኛ እዚህ ነን። 0
in-a-izīhi -e--. i___ i____ n____ i-y- i-ī-i n-n-. ---------------- inya izīhi neni.
ንስኻትኩም ኣብዚ ኣሎኹም። እናንተ--ዚ----ሁ። እ___ እ__ ና___ እ-ን- እ-ህ ና-ሁ- ------------- እናንተ እዚህ ናችሁ። 0
ina-ite i-ī-i--achi--. i______ i____ n_______ i-a-i-e i-ī-i n-c-i-u- ---------------------- inanite izīhi nachihu.
ንሳቶም ኩሎም ኣብዚ ኣለው። እ-ሱ ሁ-----ህ ና-ው። እ__ ሁ__ እ__ ና___ እ-ሱ ሁ-ም እ-ህ ና-ው- ---------------- እነሱ ሁሉም እዚህ ናቸው። 0
in--u -u--m--iz-hi-na--e--. i____ h_____ i____ n_______ i-e-u h-l-m- i-ī-i n-c-e-i- --------------------------- inesu hulumi izīhi nachewi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -