నేను ఒక మగమనిషి బొమ్మ గీస్తున్నాను
Я ----- чоло-і-а.
Я м____ ч________
Я м-л-ю ч-л-в-к-.
-----------------
Я малюю чоловіка.
0
Y- m-lyu-u -h-lov-k-.
Y_ m______ c_________
Y- m-l-u-u c-o-o-i-a-
---------------------
YA malyuyu cholovika.
నేను ఒక మగమనిషి బొమ్మ గీస్తున్నాను
Я малюю чоловіка.
YA malyuyu cholovika.
మొదట తల
С-о-а--у го-о--.
С_______ г______
С-о-а-к- г-л-в-.
----------------
Спочатку голову.
0
Spo--atku hol-vu.
S________ h______
S-o-h-t-u h-l-v-.
-----------------
Spochatku holovu.
మొదట తల
Спочатку голову.
Spochatku holovu.
ఆ మనిషి ఒక టోపీ పెట్టుకుని ఉన్నాడు
Чол-вік --сить к----ю-.
Ч______ н_____ к_______
Ч-л-в-к н-с-т- к-п-л-х-
-----------------------
Чоловік носить капелюх.
0
Cholo-i- nosytʹ ka---yu-h.
C_______ n_____ k_________
C-o-o-i- n-s-t- k-p-l-u-h-
--------------------------
Cholovik nosytʹ kapelyukh.
ఆ మనిషి ఒక టోపీ పెట్టుకుని ఉన్నాడు
Чоловік носить капелюх.
Cholovik nosytʹ kapelyukh.
ఎవ్వరూ ఆ మనిషి జుట్టుని చూడలేరు
В--о--- не видн-.
В______ н_ в_____
В-л-с-я н- в-д-о-
-----------------
Волосся не видно.
0
V--ossya-n- v-d-o.
V_______ n_ v_____
V-l-s-y- n- v-d-o-
------------------
Volossya ne vydno.
ఎవ్వరూ ఆ మనిషి జుట్టుని చూడలేరు
Волосся не видно.
Volossya ne vydno.
అలాగే ఆ మనిషి చెవులని కూడా ఎవ్వరూ చూడలేరు
Вух-не ---но та--ж.
В__ н_ в____ т_____
В-х н- в-д-о т-к-ж-
-------------------
Вух не видно також.
0
Vukh-ne-v---o----oz-.
V___ n_ v____ t______
V-k- n- v-d-o t-k-z-.
---------------------
Vukh ne vydno takozh.
అలాగే ఆ మనిషి చెవులని కూడా ఎవ్వరూ చూడలేరు
Вух не видно також.
Vukh ne vydno takozh.
అదే విధంగా ఆ మనిషి వీపుని కూడా ఎవ్వరూ చూడలేరు
С-и---т-к------ви-н-.
С____ т____ н_ в_____
С-и-и т-к-ж н- в-д-о-
---------------------
Спини також не видно.
0
Sp-----a-ozh ne---d-o.
S____ t_____ n_ v_____
S-y-y t-k-z- n- v-d-o-
----------------------
Spyny takozh ne vydno.
అదే విధంగా ఆ మనిషి వీపుని కూడా ఎవ్వరూ చూడలేరు
Спини також не видно.
Spyny takozh ne vydno.
నేను కళ్ళు మరియు నోటిని గీస్తున్నాను
Я-ма----о-- і----.
Я м____ о__ і р___
Я м-л-ю о-і і р-т-
------------------
Я малюю очі і рот.
0
Y- -a-yuyu oc-----ro-.
Y_ m______ o___ i r___
Y- m-l-u-u o-h- i r-t-
----------------------
YA malyuyu ochi i rot.
నేను కళ్ళు మరియు నోటిని గీస్తున్నాను
Я малюю очі і рот.
YA malyuyu ochi i rot.
మనిషి నర్తిస్తున్నాడు మరియు నవ్వుతున్నాడు
Ч----ік-та---- - -----ь-я.
Ч______ т_____ і с________
Ч-л-в-к т-н-ю- і с-і-т-с-.
--------------------------
Чоловік танцює і сміється.
0
Ch---v-- ---t-yu-- - sm----ʹs-a.
C_______ t________ i s__________
C-o-o-i- t-n-s-u-e i s-i-e-ʹ-y-.
--------------------------------
Cholovik tantsyuye i smiyetʹsya.
మనిషి నర్తిస్తున్నాడు మరియు నవ్వుతున్నాడు
Чоловік танцює і сміється.
Cholovik tantsyuye i smiyetʹsya.
ఆ మనిషికి ఒక పొడుగాటి ముక్కు ఉంది
Ч-лов-к м-- -----й----.
Ч______ м__ д_____ н___
Ч-л-в-к м-є д-в-и- н-с-
-----------------------
Чоловік має довгий ніс.
0
C--l---k-maye dov---̆-n--.
C_______ m___ d_____ n___
C-o-o-i- m-y- d-v-y-̆ n-s-
--------------------------
Cholovik maye dovhyy̆ nis.
ఆ మనిషికి ఒక పొడుగాటి ముక్కు ఉంది
Чоловік має довгий ніс.
Cholovik maye dovhyy̆ nis.
అతను తన చేతిలో ఒక చేతికర్రని పుచ్చుకుని ఉన్నాడు
Він--осит- --р-ках -алицю.
В__ н_____ у р____ п______
В-н н-с-т- у р-к-х п-л-ц-.
--------------------------
Він носить у руках палицю.
0
V-n n--yt--u-r-ka---p--yt--u.
V__ n_____ u r_____ p________
V-n n-s-t- u r-k-k- p-l-t-y-.
-----------------------------
Vin nosytʹ u rukakh palytsyu.
అతను తన చేతిలో ఒక చేతికర్రని పుచ్చుకుని ఉన్నాడు
Він носить у руках палицю.
Vin nosytʹ u rukakh palytsyu.
అతను తన మెడ చుట్టూ ఒక స్కార్ఫ్ ని కూడా చుట్టుకుని ఉన్నాడు
Він-т-к-ж-ма--на -и- -а---.
В__ т____ м__ н_ ш__ к_____
В-н т-к-ж м-є н- ш-ї к-ш-е-
---------------------------
Він також має на шиї кашне.
0
Vin t--o-- m--- na----i- --sh-e.
V__ t_____ m___ n_ s___ k______
V-n t-k-z- m-y- n- s-y-̈ k-s-n-.
--------------------------------
Vin takozh maye na shyï kashne.
అతను తన మెడ చుట్టూ ఒక స్కార్ఫ్ ని కూడా చుట్టుకుని ఉన్నాడు
Він також має на шиї кашне.
Vin takozh maye na shyï kashne.
ఇది శీతాకాలం, ఇప్పుడు చల్లగా ఉంది
Ц----ма і --л-д--.
Ц_ з___ і х_______
Ц- з-м- і х-л-д-о-
------------------
Це зима і холодно.
0
T-- -y-a-- -h-l--no.
T__ z___ i k________
T-e z-m- i k-o-o-n-.
--------------------
Tse zyma i kholodno.
ఇది శీతాకాలం, ఇప్పుడు చల్లగా ఉంది
Це зима і холодно.
Tse zyma i kholodno.
చేతులు దృఢంగా ఉన్నాయి
Ру-- -ил-н-.
Р___ с______
Р-к- с-л-н-.
------------
Руки сильні.
0
R-k- --lʹni.
R___ s______
R-k- s-l-n-.
------------
Ruky sylʹni.
చేతులు దృఢంగా ఉన్నాయి
Руки сильні.
Ruky sylʹni.
కాళ్ళు కూడా దృఢంగా ఉన్నాయి
Н--и---кож си-ь-і.
Н___ т____ с______
Н-г- т-к-ж с-л-н-.
------------------
Ноги також сильні.
0
N--y-t----h s-lʹn-.
N___ t_____ s______
N-h- t-k-z- s-l-n-.
-------------------
Nohy takozh sylʹni.
కాళ్ళు కూడా దృఢంగా ఉన్నాయి
Ноги також сильні.
Nohy takozh sylʹni.
ఆ మనిషిని మంచుతో తయారుచేయబడింది
Чо---ік -і--н--у.
Ч______ з_ с_____
Ч-л-в-к з- с-і-у-
-----------------
Чоловік зі снігу.
0
Ch-l-v-k zi-sn--u.
C_______ z_ s_____
C-o-o-i- z- s-i-u-
------------------
Cholovik zi snihu.
ఆ మనిషిని మంచుతో తయారుచేయబడింది
Чоловік зі снігу.
Cholovik zi snihu.
అతను ప్యాంటు గానీ కోట్ కానీ ఏదీ వేసుకోలేదు
В-- не н-сит--шта-і- - --л--а.
В__ н_ н_____ ш_____ і п______
В-н н- н-с-т- ш-а-і- і п-л-т-.
------------------------------
Він не носить штанів і пальта.
0
V-n n- no-y-ʹ s-ta-i- i--a----.
V__ n_ n_____ s______ i p______
V-n n- n-s-t- s-t-n-v i p-l-t-.
-------------------------------
Vin ne nosytʹ shtaniv i palʹta.
అతను ప్యాంటు గానీ కోట్ కానీ ఏదీ వేసుకోలేదు
Він не носить штанів і пальта.
Vin ne nosytʹ shtaniv i palʹta.
కానీ ఆ మనిషి చలికి గడ్డకట్టుకుపోలేదు
Але ч--о-і- -е ме--н-.
А__ ч______ н_ м______
А-е ч-л-в-к н- м-р-н-.
----------------------
Але чоловік не мерзне.
0
Ale-c--lo-ik n- --rz-e.
A__ c_______ n_ m______
A-e c-o-o-i- n- m-r-n-.
-----------------------
Ale cholovik ne merzne.
కానీ ఆ మనిషి చలికి గడ్డకట్టుకుపోలేదు
Але чоловік не мерзне.
Ale cholovik ne merzne.
అతను ఒక స్నో-మ్యాన్
Він - с-----и-.
В__ – с________
В-н – с-і-о-и-.
---------------
Він – сніговик.
0
Vin-– -ni-o--k.
V__ – s________
V-n – s-i-o-y-.
---------------
Vin – snihovyk.
అతను ఒక స్నో-మ్యాన్
Він – сніговик.
Vin – snihovyk.