சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று   »   ro Propoziţii scundare cu sau

93 [தொண்ணூற்று மூன்று]

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று

93 [nouăzeci şi trei]

Propoziţii scundare cu sau

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ருமேனியன் ஒலி மேலும்
அவன் என்னைக் காதலிக்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது. N- şt-u d--ă m---ub-ş-e. N_ ş___ d___ m_ i_______ N- ş-i- d-c- m- i-b-ş-e- ------------------------ Nu ştiu dacă mă iubeşte. 0
அவன் திரும்பி வருவானா என்று எனக்குத் தெரியாது. N----i- d--ă se-î--o--ce. N_ ş___ d___ s_ î________ N- ş-i- d-c- s- î-t-a-c-. ------------------------- Nu ştiu dacă se întoarce. 0
அவன் எனக்கு ஃபோன் செய்வானா என்று எனக்குத் தெரியாது. N- -t---d--ă -ă -ună. N_ ş___ d___ m_ s____ N- ş-i- d-c- m- s-n-. --------------------- Nu ştiu dacă mă sună. 0
அவன் ஒரு வேளை என்னைக் காதலிக்கவில்லையோ? O-re -----b----? O___ m_ i_______ O-r- m- i-b-ş-e- ---------------- Oare mă iubeşte? 0
அவன் ஒரு வேளை திரும்பி வரமாட்டானோ? O-r--v--- -na--i? O___ v___ î______ O-r- v-n- î-a-o-? ----------------- Oare vine înapoi? 0
அவன் ஒரு வேளை எனக்கு ஃபோன் செய்யமாட்டானோ? Oa-e -ă ----? O___ m_ s____ O-r- m- s-n-? ------------- Oare mă sună? 0
அவன் என்னைப் பற்றி நினைக்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது. M---ntr-b da---s- -â---ş-e l--mi--. M_ î_____ d___ s_ g_______ l_ m____ M- î-t-e- d-c- s- g-n-e-t- l- m-n-. ----------------------------------- Mă întreb dacă se gândeşte la mine. 0
அவனுக்கு வேறு யாரும் இருக்கிறார்களா என்று எனக்குத் தெரியாது. Mă ---r-b--acă-are -e--l-c-neva. M_ î_____ d___ a__ p_ a_________ M- î-t-e- d-c- a-e p- a-t-i-e-a- -------------------------------- Mă întreb dacă are pe altcineva. 0
அவன் பொய் சொல்கிறானா என்று எனக்குத் தெரியாது. M---n---- d--ă-mi--e. M_ î_____ d___ m_____ M- î-t-e- d-c- m-n-e- --------------------- Mă întreb dacă minte. 0
அவன் ஒரு வேளை என்னைப் பற்றி நினைக்கிறானோ? O-r---- gâ-d--t--l- --ne? O___ s_ g_______ l_ m____ O-r- s- g-n-e-t- l- m-n-? ------------------------- Oare se gândeşte la mine? 0
அவனுக்கு ஒரு வேளை வேறு யாரும் இருக்கிறார்களோ? Oar----------l-c-ne-a? O___ a__ p_ a_________ O-r- a-e p- a-t-i-e-a- ---------------------- Oare are pe altcineva? 0
அவன் ஒரு வேளை பொய் சொல்கிறானோ? Oare -p-ne--de-ăru-? O___ s____ a________ O-r- s-u-e a-e-ă-u-? -------------------- Oare spune adevărul? 0
அவனுக்கு என்னை நிஜமாகவே பிடிக்கிறதா என்று எனக்குச் சந்தேகம் தான். M---ndoie---c-------ace -u -d-vărat. M_ î_______ c_ m_ p____ c_ a________ M- î-d-i-s- c- m- p-a-e c- a-e-ă-a-. ------------------------------------ Mă îndoiesc că mă place cu adevărat. 0
அவன் எனக்கு எழுதுவானா இல்லையா என்பதில் எனக்குச் சந்தேகம் தான். Mă-îndoi--c c- --i sc-i-. M_ î_______ c_ î__ s_____ M- î-d-i-s- c- î-i s-r-e- ------------------------- Mă îndoiesc că îmi scrie. 0
அவன் என்னை கல்யாணம் செய்து கொள்வானா என்று எனக்குச் சந்தேகம் தான். M--î-do-esc c--se î-so--ă cu -in-. M_ î_______ c_ s_ î______ c_ m____ M- î-d-i-s- c- s- î-s-a-ă c- m-n-. ---------------------------------- Mă îndoiesc că se însoară cu mine. 0
அவனுக்கு என்னை நிஜமாகவே பிடிக்கிறதா? O----m- pl--e -- --e-ăr-t? O___ m_ p____ c_ a________ O-r- m- p-a-e c- a-e-ă-a-? -------------------------- Oare mă place cu adevărat? 0
அவன் எனக்கு எழுதுவானா? Oa-- -m- scr--? O___ î__ s_____ O-r- î-i s-r-e- --------------- Oare îmi scrie? 0
அவன் என்னை கல்யாணம் செய்து கொள்வானா? O-re se însoa----u--ine? O___ s_ î______ c_ m____ O-r- s- î-s-a-ă c- m-n-? ------------------------ Oare se însoară cu mine? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -