சொற்றொடர் புத்தகம்

ta குடும்ப அங்கத்தினர்கள்   »   te కుటుంబ సభ్యులు

2 [இரண்டு]

குடும்ப அங்கத்தினர்கள்

குடும்ப அங்கத்தினர்கள்

2 [రెండు]

2 [Reṇḍu]

కుటుంబ సభ్యులు

Kuṭumba sabhyulu

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் தெலுங்கு ஒலி மேலும்
தாத்தா త--య్య తా___ త-త-్- ------ తాతయ్య 0
T-ta--a T______ T-t-y-a ------- Tātayya
பாட்டி బా--మ - --య--్మ --అ---మ్మ బా__ / నా____ / అ____ బ-మ-మ / న-య-మ-మ / అ-్-మ-మ ------------------------- బామ్మ / నాయనమ్మ / అమ్మమ్మ 0
Bām'ma- nā-a--m-m-- am---m'-a B______ n__________ a________ B-m-m-/ n-y-n-m-m-/ a-'-a-'-a ----------------------------- Bām'ma/ nāyanam'ma/ am'mam'ma
அவனும் அவளும் అ--ు--రియ- --ె అ__ మ__ ఆ_ అ-న- మ-ి-ు ఆ-ె -------------- అతను మరియు ఆమె 0
A-anu--a--y- -me A____ m_____ ā__ A-a-u m-r-y- ā-e ---------------- Atanu mariyu āme
தந்தை నా-్న / ----రి నా__ / తం__ న-న-న / త-డ-ర- -------------- నాన్న / తండ్రి 0
Nānna/ ta---i N_____ t_____ N-n-a- t-ṇ-r- ------------- Nānna/ taṇḍri
தாய் అ-్- /-త-్-ి అ__ / త__ అ-్- / త-్-ి ------------ అమ్మ / తల్లి 0
Am-ma- t---i A_____ t____ A-'-a- t-l-i ------------ Am'ma/ talli
அவரும் அவளும் అ----మరి-ు --ె అ__ మ__ ఆ_ అ-న- మ-ి-ు ఆ-ె -------------- అతను మరియు ఆమె 0
Atan--m----- --e A____ m_____ ā__ A-a-u m-r-y- ā-e ---------------- Atanu mariyu āme
மகன் కొ-ుకు / -----ు కొ__ / త___ క-డ-క- / త-య-డ- --------------- కొడుకు / తనయుడు 0
K-ḍ--u/ t---yu-u K______ t_______ K-ḍ-k-/ t-n-y-ḍ- ---------------- Koḍuku/ tanayuḍu
மகள் క-త--ు కూ__ క-త-ర- ------ కూతురు 0
K--u-u K_____ K-t-r- ------ Kūturu
அவனும் அவளும் అ-ను --ియ- -మె అ__ మ__ ఆ_ అ-న- మ-ి-ు ఆ-ె -------------- అతను మరియు ఆమె 0
Atan- m--i-u---e A____ m_____ ā__ A-a-u m-r-y- ā-e ---------------- Atanu mariyu āme
சகோதரன் అన్నయ్- /---ద---ు అ____ / సో___ అ-్-య-య / స-ద-ు-ు ----------------- అన్నయ్య / సోదరుడు 0
A-n--ya----d----u A_______ s_______ A-n-y-a- s-d-r-ḍ- ----------------- Annayya/ sōdaruḍu
சகோதரி అ--- /-చె--లి - -ోద-ి అ__ / చె__ / సో__ అ-్- / చ-ల-ల- / స-ద-ి --------------------- అక్క / చెల్లి / సోదరి 0
A-ka/ cel--/-s----i A____ c_____ s_____ A-k-/ c-l-i- s-d-r- ------------------- Akka/ celli/ sōdari
அவனும் அவளும் అ--- మ-ి-ు ఆ-ె అ__ మ__ ఆ_ అ-న- మ-ి-ు ఆ-ె -------------- అతను మరియు ఆమె 0
At--- --riy--āme A____ m_____ ā__ A-a-u m-r-y- ā-e ---------------- Atanu mariyu āme
மாமா బాబ-యి-/ ---య-య బా__ / మా___ బ-బ-య- / మ-మ-్- --------------- బాబాయి / మామయ్య 0
B---yi/ mām-y-a B______ m______ B-b-y-/ m-m-y-a --------------- Bābāyi/ māmayya
மாமி అ-్త / పి-్-ి అ__ / పి__ అ-్- / ప-న-న- ------------- అత్త / పిన్ని 0
At-a/-pi--i A____ p____ A-t-/ p-n-i ----------- Atta/ pinni
அவரும் அவளும் అతను-మరి---ఆ-ె అ__ మ__ ఆ_ అ-న- మ-ి-ు ఆ-ె -------------- అతను మరియు ఆమె 0
A--n- m-r-y--āme A____ m_____ ā__ A-a-u m-r-y- ā-e ---------------- Atanu mariyu āme
நாங்கள் ஒரு குடும்பம். మ------ఒక -ుట-ం-ం మే__ ఒ_ కు__ మ-మ-త- ఒ- క-ట-ం-ం ----------------- మేమంతా ఒక కుటుంబం 0
M-m--t- oka -uṭ--b-ṁ M______ o__ k_______ M-m-n-ā o-a k-ṭ-m-a- -------------------- Mēmantā oka kuṭumbaṁ
எங்கள் குடும்பம் சிறியது இல்லை. క---ంబ- -ిన---ి కా-ు కు__ చి___ కా_ క-ట-ం-ం చ-న-న-ి క-ద- -------------------- కుటుంబం చిన్నది కాదు 0
K-ṭu-b-----n---- kā-u K_______ c______ k___ K-ṭ-m-a- c-n-a-i k-d- --------------------- Kuṭumbaṁ cinnadi kādu
குடும்பம் பெரியது. కుటు-బం---ద్దది కు__ పె___ క-ట-ం-ం ప-ద-ద-ి --------------- కుటుంబం పెద్దది 0
K----ba- ----a-i K_______ p______ K-ṭ-m-a- p-d-a-i ---------------- Kuṭumbaṁ peddadi

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -