| നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുറി ലഭ്യമാണോ? |
י- --ם חד- -נו--
__ ל__ ח__ פ_____
-ש ל-ם ח-ר פ-ו-?-
------------------
יש לכם חדר פנוי?
0
y--h la-he---eder--anu-?
y___ l_____ x____ p_____
y-s- l-k-e- x-d-r p-n-y-
------------------------
yesh lakhem xeder panuy?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുറി ലഭ്യമാണോ?
יש לכם חדר פנוי?
yesh lakhem xeder panuy?
|
| ഞാൻ ഒരു മുറി റിസർവ് ചെയ്തു. |
--מ-תי -דר-
______ ח____
-ז-נ-י ח-ר-
-------------
הזמנתי חדר.
0
h-zm-n-i -ede-.
h_______ x_____
h-z-a-t- x-d-r-
---------------
hizmanti xeder.
|
ഞാൻ ഒരു മുറി റിസർവ് ചെയ്തു.
הזמנתי חדר.
hizmanti xeder.
|
| എന്റെ പേര് മുള്ളർ. |
-----ילר-
___ מ_____
-מ- מ-ל-.-
-----------
שמי מילר.
0
shm----le-.
s___ m_____
s-m- m-l-r-
-----------
shmi miler.
|
എന്റെ പേര് മുള്ളർ.
שמי מילר.
shmi miler.
|
| എനിക്ക് ഒരു ഒറ്റമുറി വേണം |
אנ- -ע--יי--/-- ב-ד- ---יד.
___ מ______ / ת ב___ ל______
-נ- מ-ו-י-ן / ת ב-ד- ל-ח-ד-
-----------------------------
אני מעוניין / ת בחדר ליחיד.
0
a-i me'oni-n-m-'---e-et-b-x-----l-y--id.
a__ m__________________ b______ l_______
a-i m-'-n-a-/-e-u-i-n-t b-x-d-r l-y-x-d-
----------------------------------------
ani me'onian/me'unienet b'xeder l'yaxid.
|
എനിക്ക് ഒരു ഒറ്റമുറി വേണം
אני מעוניין / ת בחדר ליחיד.
ani me'onian/me'unienet b'xeder l'yaxid.
|
| എനിക്ക് ഒരു ഡബിൾ റൂം വേണം |
-ני ----י-ן-/ ---חדר-ז----
___ מ______ / ת ב___ ז_____
-נ- מ-ו-י-ן / ת ב-ד- ז-ג-.-
----------------------------
אני מעוניין / ת בחדר זוגי.
0
ani me-on-an-me'--iene--b'xe--r-zu--.
a__ m__________________ b______ z____
a-i m-'-n-a-/-e-u-i-n-t b-x-d-r z-g-.
-------------------------------------
ani me'onian/me'unienet b'xeder zugi.
|
എനിക്ക് ഒരു ഡബിൾ റൂം വേണം
אני מעוניין / ת בחדר זוגי.
ani me'onian/me'unienet b'xeder zugi.
|
| ഒരു രാത്രിയിൽ മുറി എത്രയാണ്? |
כ---ע--- ה-ד- ללי--?
___ ע___ ה___ ל______
-מ- ע-ל- ה-ד- ל-י-ה-
----------------------
כמה עולה החדר ללילה?
0
k--ah ol-- h-----r-l-----a-?
k____ o___ h______ l________
k-m-h o-e- h-x-d-r l-l-y-a-?
----------------------------
kamah oleh haxeder l'laylah?
|
ഒരു രാത്രിയിൽ മുറി എത്രയാണ്?
כמה עולה החדר ללילה?
kamah oleh haxeder l'laylah?
|
| എനിക്ക് കുളി ഉള്ള ഒരു മുറി വേണം. |
--י-מ--נ-י--/-- ---ר -ם -מב--ה-
___ מ______ / ת ב___ ע_ א_______
-נ- מ-ו-י-ן / ת ב-ד- ע- א-ב-י-.-
---------------------------------
אני מעוניין / ת בחדר עם אמבטיה.
0
ani -e'--i-n/--'-ni-net--'---er i- --b-tia-.
a__ m__________________ b______ i_ a________
a-i m-'-n-a-/-e-u-i-n-t b-x-d-r i- a-b-t-a-.
--------------------------------------------
ani me'onian/me'unienet b'xeder im ambatiah.
|
എനിക്ക് കുളി ഉള്ള ഒരു മുറി വേണം.
אני מעוניין / ת בחדר עם אמבטיה.
ani me'onian/me'unienet b'xeder im ambatiah.
|
| ഒരു ഷവറുള്ള മുറി ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
אנ- ---נ--- --- ---ר -----ל---
___ מ______ / ת ב___ ע_ מ______
-נ- מ-ו-י-ן / ת ב-ד- ע- מ-ל-ת-
--------------------------------
אני מעוניין / ת בחדר עם מקלחת.
0
a----e--ni-n--e'----n-t b-x-d-r i--miqlaxa-.
a__ m__________________ b______ i_ m________
a-i m-'-n-a-/-e-u-i-n-t b-x-d-r i- m-q-a-a-.
--------------------------------------------
ani me'onian/me'unienet b'xeder im miqlaxat.
|
ഒരു ഷവറുള്ള മുറി ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
אני מעוניין / ת בחדר עם מקלחת.
ani me'onian/me'unienet b'xeder im miqlaxat.
|
| എനിക്ക് മുറി കാണാൻ കഴിയുമോ? |
--ש- לרא-ת--ת---ד--
____ ל____ א_ ה_____
-פ-ר ל-א-ת א- ה-ד-?-
---------------------
אפשר לראות את החדר?
0
e-sha- --r'o- e- h--e---?
e_____ l_____ e_ h_______
e-s-a- l-r-o- e- h-x-d-r-
-------------------------
efshar lir'ot et haxeder?
|
എനിക്ക് മുറി കാണാൻ കഴിയുമോ?
אפשר לראות את החדר?
efshar lir'ot et haxeder?
|
| ഇവിടെ ഗാരേജ് ഉണ്ടോ? |
-ש כאן-ח-י--
__ כ__ ח_____
-ש כ-ן ח-י-?-
--------------
יש כאן חניה?
0
yes- --'- --n--a-?
y___ k___ x_______
y-s- k-'- x-n-y-h-
------------------
yesh ka'n xanayah?
|
ഇവിടെ ഗാരേജ് ഉണ്ടോ?
יש כאן חניה?
yesh ka'n xanayah?
|
| ഇവിടെ സുരക്ഷിതത്വം ഉണ്ടോ? |
-ש-כאן---פ--
__ כ__ כ_____
-ש כ-ן כ-פ-?-
--------------
יש כאן כספת?
0
y-sh k-'n----efet?
y___ k___ k_______
y-s- k-'- k-s-f-t-
------------------
yesh ka'n kasefet?
|
ഇവിടെ സുരക്ഷിതത്വം ഉണ്ടോ?
יש כאן כספת?
yesh ka'n kasefet?
|
| ഇവിടെ ഫാക്സ് ഉണ്ടോ? |
-ש כא--פק--
__ כ__ פ____
-ש כ-ן פ-ס-
-------------
יש כאן פקס?
0
y----ka'n--aqs?
y___ k___ f____
y-s- k-'- f-q-?
---------------
yesh ka'n faqs?
|
ഇവിടെ ഫാക്സ് ഉണ്ടോ?
יש כאן פקס?
yesh ka'n faqs?
|
| ശരി, ഞാൻ മുറിയെടുക്കാം. |
טו---אק- את-ה----
____ א__ א_ ה_____
-ו-, א-ח א- ה-ד-.-
-------------------
טוב, אקח את החדר.
0
t--- --a---t-h--ede-.
t___ e___ e_ h_______
t-v- e-a- e- h-x-d-r-
---------------------
tov, eqax et haxeder.
|
ശരി, ഞാൻ മുറിയെടുക്കാം.
טוב, אקח את החדר.
tov, eqax et haxeder.
|
| താക്കോലുകൾ ഇതാ. |
הנ-------ות-
___ ה________
-נ- ה-פ-ח-ת-
--------------
הנה המפתחות.
0
hine- -am--t--ot.
h____ h__________
h-n-h h-m-f-e-o-.
-----------------
hineh hamaftexot.
|
താക്കോലുകൾ ഇതാ.
הנה המפתחות.
hineh hamaftexot.
|
| ഇതാ എന്റെ ലഗേജ്. |
--------ו--- של--
___ ה_______ ש____
-ל- ה-ז-ו-ו- ש-י-
-------------------
אלה המזוודות שלי.
0
el-h-hamiz--d-t------.
e___ h_________ s_____
e-e- h-m-z-a-o- s-e-i-
----------------------
eleh hamizwadot sheli.
|
ഇതാ എന്റെ ലഗേജ്.
אלה המזוודות שלי.
eleh hamizwadot sheli.
|
| പ്രഭാതഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്? |
באי-- --- מוג---א-וח--הבוקר?
_____ ש__ מ____ א____ ה______
-א-ז- ש-ה מ-ג-ת א-ו-ת ה-ו-ר-
------------------------------
באיזו שעה מוגשת ארוחת הבוקר?
0
b'-yz- sha'a- mug-het---u--t hab--er?
b_____ s_____ m______ a_____ h_______
b-e-z- s-a-a- m-g-h-t a-u-a- h-b-q-r-
-------------------------------------
b'eyzo sha'ah mugshet aruxat haboqer?
|
പ്രഭാതഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്?
באיזו שעה מוגשת ארוחת הבוקר?
b'eyzo sha'ah mugshet aruxat haboqer?
|
| ഉച്ചഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്? |
בא-ז- שע- -ו-ש--אר-ח- -צהר-ים-
_____ ש__ מ____ א____ ה________
-א-ז- ש-ה מ-ג-ת א-ו-ת ה-ה-י-ם-
--------------------------------
באיזו שעה מוגשת ארוחת הצהריים?
0
b'eyz---h-'-- m---het-a-ux---hats--a-aim?
b_____ s_____ m______ a_____ h___________
b-e-z- s-a-a- m-g-h-t a-u-a- h-t-a-a-a-m-
-----------------------------------------
b'eyzo sha'ah mugshet aruxat hatsaharaim?
|
ഉച്ചഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്?
באיזו שעה מוגשת ארוחת הצהריים?
b'eyzo sha'ah mugshet aruxat hatsaharaim?
|
| അത്താഴം എത്ര മണിക്കാണ്? |
ב---ו-------גש--אר--ת--ערב-
_____ ש__ מ____ א____ ה_____
-א-ז- ש-ה מ-ג-ת א-ו-ת ה-ר-?-
-----------------------------
באיזו שעה מוגשת ארוחת הערב?
0
b'--z--sha-----u--he--ar-x-t-ha-er-v?
b_____ s_____ m______ a_____ h_______
b-e-z- s-a-a- m-g-h-t a-u-a- h-'-r-v-
-------------------------------------
b'eyzo sha'ah mugshet aruxat ha'erev?
|
അത്താഴം എത്ര മണിക്കാണ്?
באיזו שעה מוגשת ארוחת הערב?
b'eyzo sha'ah mugshet aruxat ha'erev?
|