Разговорник

mk Јавен сообраќај   »   uz Mahalliy jamoat transporti

36 [триесет и шест]

Јавен сообраќај

Јавен сообраќај

36 [ottiz olti]

Mahalliy jamoat transporti

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски узбечки Пушти Повеќе
Каде е автобуската станица? Avto-us--e-a-i-q--erd-? A______ b_____ q_______ A-t-b-s b-k-t- q-y-r-a- ----------------------- Avtobus bekati qayerda? 0
Кој автобус вози во центарот? Q-----avt---- ma---z-a -----i? Q____ a______ m_______ b______ Q-y-i a-t-b-s m-r-a-g- b-r-d-? ------------------------------ Qaysi avtobus markazga boradi? 0
Која линија морам да ја земам? Qa--i-qat---- --is--m-ker--? Q____ q______ o______ k_____ Q-y-i q-t-r-i o-i-h-m k-r-k- ---------------------------- Qaysi qatorni olishim kerak? 0
Дали морам да се прекачувам? Bo--qa--v-o---g---tir---im--e-ak-i? B_____ a________ o________ k_______ B-s-q- a-t-b-s-a o-i-i-h-m k-r-k-i- ----------------------------------- Boshqa avtobusga otirishim kerakmi? 0
Каде морам да се прекачам? M-n qay---a-p-y--dn-----a---irs-- b--adi? M__ q______ p_______ a___________ b______ M-n q-y-r-a p-y-z-n- a-m-s-t-r-a- b-l-d-? ----------------------------------------- Men qayerda poyezdni almashtirsam boladi? 0
Колку чини еден возен билет? B----nin---a--- --n---? B________ n____ q______ B-l-t-i-g n-r-i q-n-h-? ----------------------- Biletning narxi qancha? 0
Колку автобуски станици има до центарот? Ma--azg- --cha ---at b-r? M_______ n____ b____ b___ M-r-a-g- n-c-a b-k-t b-r- ------------------------- Markazga necha bekat bor? 0
Овде морате да се симнете. Bu -r----tus-i--in--- k--ak. B_ e____ t___________ k_____ B- e-d-n t-s-i-h-n-i- k-r-k- ---------------------------- Bu erdan tushishingiz kerak. 0
Морате да се симнете позади. O-q--------a- --iq--h-k-r-k. O___ t_______ c______ k_____ O-q- t-m-n-a- c-i-i-h k-r-k- ---------------------------- Orqa tomondan chiqish kerak. 0
Следното метро доаѓа за 5 минути. Ke----i--et-- - da----d--k---d-. K______ m____ 5 d_______ k______ K-y-n-i m-t-o 5 d-q-q-d- k-l-d-. -------------------------------- Keyingi metro 5 daqiqada keladi. 0
Следниот трамвај доаѓа за 10 минути. K--in-i t--m--y -0-----qada kel---. K______ t______ 1_ d_______ k______ K-y-n-i t-a-v-y 1- d-q-q-d- k-l-d-. ----------------------------------- Keyingi tramvay 10 daqiqada keladi. 0
Следниот автобус доаѓа за 15 минути. Ke-ingi-a-t-b-s --------a-a---l--i. K______ a______ 1_ d_______ k______ K-y-n-i a-t-b-s 1- d-q-q-d- k-l-d-. ----------------------------------- Keyingi avtobus 15 daqiqada keladi. 0
Кога вози последното метро? O--rg- m-t-- qa-ho- -et-d-? O_____ m____ q_____ k______ O-i-g- m-t-o q-c-o- k-t-d-? --------------------------- Oxirgi metro qachon ketadi? 0
Кога вози последниот трамвај? Ox---i t------ qa------on--di? O_____ t______ q_____ j_______ O-i-g- t-a-v-y q-c-o- j-n-y-i- ------------------------------ Oxirgi tramvay qachon jonaydi? 0
Кога вози последниот автобус? O-irg- -vto-u-------n jo-a--i? O_____ a______ q_____ j_______ O-i-g- a-t-b-s q-c-o- j-n-y-i- ------------------------------ Oxirgi avtobus qachon jonaydi? 0
Дали имате возен билет? Si----ch-p-a b-r-i? S____ c_____ b_____ S-z-a c-i-t- b-r-i- ------------------- Sizda chipta bormi? 0
Возен билет? – Не, немам. Ch--ta--? --Yoq,-----a ---h -im -o-. C________ - Y___ m____ h___ k__ y___ C-i-t-m-? - Y-q- m-n-a h-c- k-m y-q- ------------------------------------ Chiptami? - Yoq, menda hech kim yoq. 0
Тогаш морате да платите казна. Ke-in-j--im---o-------i- k---k. K____ j_____ t__________ k_____ K-y-n j-r-m- t-l-s-i-g-z k-r-k- ------------------------------- Keyin jarima tolashingiz kerak. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -