የሐረጉ መጽሐፍ

am በባቡሩ ላይ   »   es En el tren

34 [ሰላሣ አራት]

በባቡሩ ላይ

በባቡሩ ላይ

34 [treinta y cuatro]

En el tren

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስፓኒሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ያ ባቡር ወደ በርሊን ነው? ¿-s -st- el--ren---- v- a--e-l-n? ¿E_ é___ e_ t___ q__ v_ a B______ ¿-s é-t- e- t-e- q-e v- a B-r-í-? --------------------------------- ¿Es éste el tren que va a Berlín?
ባቡሩ መቼ ነው የሚነሳው? ¿---nd- --l- el-tr-n? ¿C_____ s___ e_ t____ ¿-u-n-o s-l- e- t-e-? --------------------- ¿Cuándo sale el tren?
ባቡሩ መቼ በርሊን ይደርሳል? ¿C-án-- ---g--el --e- a -erlí-? ¿C_____ l____ e_ t___ a B______ ¿-u-n-o l-e-a e- t-e- a B-r-í-? ------------------------------- ¿Cuándo llega el tren a Berlín?
ይቅርታ፤ ማለፍ ይፈቀድልኛል? ¿--------, -e-de-a p---r? ¿D________ m_ d___ p_____ ¿-i-c-l-e- m- d-j- p-s-r- ------------------------- ¿Disculpe, me deja pasar?
ይሄ የኔ መቀመጫ እንደሆነ አምናለው። Cr----ue éste--s--i asi-n-o. C___ q__ é___ e_ m_ a_______ C-e- q-e é-t- e- m- a-i-n-o- ---------------------------- Creo que éste es mi asiento.
የተቀመጡት የእኔ ወንበር ላይ እንደሆነ አምናለው። Cr-- --e (-sted---s-á--en--d- e---i -s-en-o. C___ q__ (u_____ e___ s______ e_ m_ a_______ C-e- q-e (-s-e-) e-t- s-n-a-o e- m- a-i-n-o- -------------------------------------------- Creo que (usted) está sentado en mi asiento.
የመተኛ ፉርጎ የት ነው？ ¿--nd- -st- el c-c-e---m-? ¿D____ e___ e_ c__________ ¿-ó-d- e-t- e- c-c-e-c-m-? -------------------------- ¿Dónde está el coche-cama?
መተኛው ያለው የባቡሩ መጨረሻ ላይ ነው El ---h--cama -s-- a- ----- --l--re-. E_ c_________ e___ a_ f____ d__ t____ E- c-c-e-c-m- e-t- a- f-n-l d-l t-e-. ------------------------------------- El coche-cama está al final del tren.
እና እራት መመገቢያው ፉርጎ የት ነው? - ፊት ላይ ¿Y dón---está-e- vag------t--ra---- –----pr-nc-pio. ¿Y d____ e___ e_ v_________________ – A_ p_________ ¿- d-n-e e-t- e- v-g-n-r-s-a-r-n-e- – A- p-i-c-p-o- --------------------------------------------------- ¿Y dónde está el vagón-restaurante? – Al principio.
ከታች መተኛት እችላለው? ¿P---- -o-m-- ab-j-? ¿P____ d_____ a_____ ¿-u-d- d-r-i- a-a-o- -------------------- ¿Puedo dormir abajo?
መሃከል ላይ መተኛት እችላለው? ¿Pue-o ---m-r-en-----o? ¿P____ d_____ e_ m_____ ¿-u-d- d-r-i- e- m-d-o- ----------------------- ¿Puedo dormir en medio?
ከላይ መተኛት እችላለው? ¿Pu--- dorm-r-a-ri-a? ¿P____ d_____ a______ ¿-u-d- d-r-i- a-r-b-? --------------------- ¿Puedo dormir arriba?
መቼ ነው ወደ ድንበሩ የምንደርሰው? ¿Cuá-d--l--g--os - la-fro-t-ra? ¿C_____ l_______ a l_ f________ ¿-u-n-o l-e-a-o- a l- f-o-t-r-? ------------------------------- ¿Cuándo llegamos a la frontera?
በርሊን ለመድረስ ምን ያክል ጊዜ ይፈጃል? ¿C-án-- dura-el v-aje a-Berlín? ¿C_____ d___ e_ v____ a B______ ¿-u-n-o d-r- e- v-a-e a B-r-í-? ------------------------------- ¿Cuánto dura el viaje a Berlín?
ባቡሩ ዘግይታል? ¿L---- -l----- -e---s-? ¿L____ e_ t___ r_______ ¿-l-v- e- t-e- r-t-a-o- ----------------------- ¿Lleva el tren retraso?
የሚነበብ ነገር አለዎት? ¿T--ne -u-------lg- p--a-l---? ¿T____ (u_____ a___ p___ l____ ¿-i-n- (-s-e-) a-g- p-r- l-e-? ------------------------------ ¿Tiene (usted) algo para leer?
እዚህ ሰው የሚበላና የሚጠጣ ማግኘት ይችላል? ¿Se-----e---mp-a--a-go-para-come- - b-ber a---? ¿S_ p____ c______ a___ p___ c____ y b____ a____ ¿-e p-e-e c-m-r-r a-g- p-r- c-m-r y b-b-r a-u-? ----------------------------------------------- ¿Se puede comprar algo para comer y beber aquí?
እባክዎ 7፤00 ሰኣት ላይ ሊቀሰቅሱኝ ይችላሉ? ¿-o---- (u-te-- d-sp--t-----a--------- de ---mañ---,-po- ---o-? ¿P_____ (u_____ d__________ a l__ 7___ d_ l_ m______ p__ f_____ ¿-o-r-a (-s-e-) d-s-e-t-r-e a l-s 7-0- d- l- m-ñ-n-, p-r f-v-r- --------------------------------------------------------------- ¿Podría (usted) despertarme a las 7:00 de la mañana, por favor?

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + ስፓኒሽኛ (1-100) MP3 ስፓኒሽኛ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -