የሐረጉ መጽሐፍ

am መሥራት   »   es Trabajar

55 [ሃምሣ አምስት]

መሥራት

መሥራት

55 [cincuenta y cinco]

Trabajar

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስፓኒሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ምንድን ነው የሚሰሩት？ ¿-u-l------ p-o--sió-? ¿C___ e_ s_ p_________ ¿-u-l e- s- p-o-e-i-n- ---------------------- ¿Cuál es su profesión?
ባሌ ዶክተር ነው። M----po-- -je-ce -omo-d--t-r. M_ e_____ e_____ c___ d______ M- e-p-s- e-e-c- c-m- d-c-o-. ----------------------------- Mi esposo ejerce como doctor.
እኔ ግማሽ ቀን ነርስነት እሰራለው። (Y---t-a-a-o me-i- j--nada-c-m- e-----era. (Y__ t______ m____ j______ c___ e_________ (-o- t-a-a-o m-d-a j-r-a-a c-m- e-f-r-e-a- ------------------------------------------ (Yo) trabajo media jornada como enfermera.
በቅርቡ ጡርታ እንወጣለን። Pr--to------irem-s nuestr--pe--ió-. P_____ r__________ n______ p_______ P-o-t- r-c-b-r-m-s n-e-t-a p-n-i-n- ----------------------------------- Pronto recibiremos nuestra pensión.
ግን ግብሩ ከፍተኛ ነው። Per- ----im-uestos---n---t--. P___ l__ i________ s__ a_____ P-r- l-s i-p-e-t-s s-n a-t-s- ----------------------------- Pero los impuestos son altos.
እና የጤና ዋስትናውም ውድ ነው። Y -l seguro ----co-e- ----. Y e_ s_____ m_____ e_ c____ Y e- s-g-r- m-d-c- e- c-r-. --------------------------- Y el seguro médico es caro.
ወደፊት ምን መሆን ትፈልጋለህ/ሽ? ¿Q-é-t---us-aría-se-? ¿Q__ t_ g_______ s___ ¿-u- t- g-s-a-í- s-r- --------------------- ¿Qué te gustaría ser?
መሐንዲስ መሆን እፈልጋለው። M- gu-tarí--ser in-e-ier-. M_ g_______ s__ i_________ M- g-s-a-í- s-r i-g-n-e-o- -------------------------- Me gustaría ser ingeniero.
ዩንቨርስቲ መማር እፈልጋለው። (-o--qu---- e---d--r en--a-u-i----i---. (Y__ q_____ e_______ e_ l_ u___________ (-o- q-i-r- e-t-d-a- e- l- u-i-e-s-d-d- --------------------------------------- (Yo) quiero estudiar en la universidad.
እኔ ተለማማጂ ነኝ። (-o---oy-un----n- -a-a-te. (Y__ s__ u_ / u__ p_______ (-o- s-y u- / u-a p-s-n-e- -------------------------- (Yo) soy un / una pasante.
ብዙ አይከፈለኝም። (-o) -- g-n---u--o-d--ero. (Y__ n_ g___ m____ d______ (-o- n- g-n- m-c-o d-n-r-. -------------------------- (Yo) no gano mucho dinero.
በሌላ አገር እየተለማመደኩኝ ነው። (----es-oy h--iend---na --s--t-a-- u--s pr---i-as -n-el e--r-n-e--. (Y__ e____ h_______ u__ p_______ / u___ p________ e_ e_ e__________ (-o- e-t-y h-c-e-d- u-a p-s-n-í- / u-a- p-á-t-c-s e- e- e-t-a-j-r-. ------------------------------------------------------------------- (Yo) estoy haciendo una pasantía / unas prácticas en el extranjero.
ያ የኔ አለቃ ነው። És--es----j-fe. É__ e_ m_ j____ É-e e- m- j-f-. --------------- Ése es mi jefe.
እኔ ጥሩ ባልደረቦች አሉኝ። (-o- -e-g- -uen-s ---pañe----d- --a-a--. (Y__ t____ b_____ c_________ d_ t_______ (-o- t-n-o b-e-o- c-m-a-e-o- d- t-a-a-o- ---------------------------------------- (Yo) tengo buenos compañeros de trabajo.
ሁሌ ከሰዓት በኋላ ወደ ካፊቴርያ እንሄዳለን። Sie---e -amo----la--an--n---l-med-od-a. S______ v____ a l_ c______ a_ m________ S-e-p-e v-m-s a l- c-n-i-a a- m-d-o-í-. --------------------------------------- Siempre vamos a la cantina al mediodía.
ስራ እየፈለኩኝ ነው ። Est-y-bu--ando-t--b-j-. E____ b_______ t_______ E-t-y b-s-a-d- t-a-a-o- ----------------------- Estoy buscando trabajo.
ለአመት ያክል ስራ አጥ ነኝ። L---- un-a-- -- -i- trab-jo. L____ u_ a__ y_ s__ t_______ L-e-o u- a-o y- s-n t-a-a-o- ---------------------------- Llevo un año ya sin trabajo.
በዚህ ሃገር ውስጥ ብዙ ስራ አጦች አሉ። Ha--de---ia--- d-s-m---ad---en ---e---ís. H__ d_________ d___________ e_ e___ p____ H-y d-m-s-a-o- d-s-m-l-a-o- e- e-t- p-í-. ----------------------------------------- Hay demasiados desempleados en este país.

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + ስፓኒሽኛ (1-100) MP3 ስፓኒሽኛ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -