የሐረጉ መጽሐፍ

am መሥራት   »   sv Arbeta

55 [ሃምሣ አምስት]

መሥራት

መሥራት

55 [femtiofem]

Arbeta

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ስዊድንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ምንድን ነው የሚሰሩት？ Va-------- för yrk-? V__ h__ n_ f__ y____ V-d h-r n- f-r y-k-? -------------------- Vad har ni för yrke? 0
ባሌ ዶክተር ነው። M-n man -- --ka-- t-ll y--e-. M__ m__ ä_ l_____ t___ y_____ M-n m-n ä- l-k-r- t-l- y-k-t- ----------------------------- Min man är läkare till yrket. 0
እኔ ግማሽ ቀን ነርስነት እሰራለው። Jag-arb-ta--delti- --m ----s--ters-a. J__ a______ d_____ s__ s_____________ J-g a-b-t-r d-l-i- s-m s-u-s-ö-e-s-a- ------------------------------------- Jag arbetar deltid som sjuksköterska. 0
በቅርቡ ጡርታ እንወጣለን። S-----f----i ---sio-. S____ f__ v_ p_______ S-a-t f-r v- p-n-i-n- --------------------- Snart får vi pension. 0
ግን ግብሩ ከፍተኛ ነው። M-- s-------a-är--ö--. M__ s________ ä_ h____ M-n s-a-t-r-a ä- h-g-. ---------------------- Men skatterna är höga. 0
እና የጤና ዋስትናውም ውድ ነው። O-h s--k-ö-----i---- är -ög. O__ s_______________ ä_ h___ O-h s-u-f-r-ä-r-n-e- ä- h-g- ---------------------------- Och sjukförsäkringen är hög. 0
ወደፊት ምን መሆን ትፈልጋለህ/ሽ? V-d----l-du-bli? V__ v___ d_ b___ V-d v-l- d- b-i- ---------------- Vad vill du bli? 0
መሐንዲስ መሆን እፈልጋለው። Ja---ill b-i --g--j--. J__ v___ b__ i________ J-g v-l- b-i i-g-n-ö-. ---------------------- Jag vill bli ingenjör. 0
ዩንቨርስቲ መማር እፈልጋለው። J-g----l-st--era -å-u-i-er-ite-. J__ v___ s______ p_ u___________ J-g v-l- s-u-e-a p- u-i-e-s-t-t- -------------------------------- Jag vill studera på universitet. 0
እኔ ተለማማጂ ነኝ። Ja- är -r---ik---. J__ ä_ p__________ J-g ä- p-a-t-k-n-. ------------------ Jag är praktikant. 0
ብዙ አይከፈለኝም። Ja-----nar -nt----c---. J__ t_____ i___ m______ J-g t-ä-a- i-t- m-c-e-. ----------------------- Jag tjänar inte mycket. 0
በሌላ አገር እየተለማመደኩኝ ነው። J----rak-ise--r u----ands. J__ p__________ u_________ J-g p-a-t-s-r-r u-o-l-n-s- -------------------------- Jag praktiserar utomlands. 0
ያ የኔ አለቃ ነው። De----r--- --n--he-. D__ d__ ä_ m__ c____ D-t d-r ä- m-n c-e-. -------------------- Det där är min chef. 0
እኔ ጥሩ ባልደረቦች አሉኝ። Jag --r-t----ig---ollego-. J__ h__ t_______ k________ J-g h-r t-e-l-g- k-l-e-o-. -------------------------- Jag har trevliga kollegor. 0
ሁሌ ከሰዓት በኋላ ወደ ካፊቴርያ እንሄዳለን። V---lu-cht-d---- v- --ltid --ll p-rs--a-r-s-au--n-en. V__ l_______ g__ v_ a_____ t___ p____________________ V-d l-n-h-i- g-r v- a-l-i- t-l- p-r-o-a-r-s-a-r-n-e-. ----------------------------------------------------- Vid lunchtid går vi alltid till personalrestaurangen. 0
ስራ እየፈለኩኝ ነው ። J---s-ker-e- ----älln--g. J__ s____ e_ a___________ J-g s-k-r e- a-s-ä-l-i-g- ------------------------- Jag söker en anställning. 0
ለአመት ያክል ስራ አጥ ነኝ። Jag-ha---arit-arb-tslö--- -t----. J__ h__ v____ a________ i e__ å__ J-g h-r v-r-t a-b-t-l-s i e-t å-. --------------------------------- Jag har varit arbetslös i ett år. 0
በዚህ ሃገር ውስጥ ብዙ ስራ አጦች አሉ። I-det hä- l---e---inn--de- a--t------ån-a---be-s--sa. I d__ h__ l_____ f____ d__ a___ f__ m____ a__________ I d-t h-r l-n-e- f-n-s d-t a-l- f-r m-n-a a-b-t-l-s-. ----------------------------------------------------- I det här landet finns det allt för många arbetslösa. 0

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + ስዊድንኛ (1-100) MP3 ስዊድንኛ (1-100)
ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -