فریز بُک

ur ‫کل – آج – کل‬   »   fa ‫دیروز – امروز – فردا‬

‫10 [دس]‬

‫کل – آج – کل‬

‫کل – آج – کل‬

‫10 [ده]‬

10 [dah]

‫دیروز – امروز – فردا‬

‫dirooz – emrooz – fardaa‬‬‬

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فارسی چالو کریں مزید
‫کل ہفتہ تھا-‬ ‫دیروز شنبه بود.‬ ‫دیروز شنبه بود.‬ 1
‫-iro---sh-n-e----od-‬‬‬ ‫dirooz shanbeh bood.‬‬‬
‫کل میں سنیما میں تھا-‬ ‫دیروز ‫من سینما بودم.‬ ‫دیروز ‫من سینما بودم.‬ 1
‫---oo- --a- ---a-aa-------.--‬-‬ ‫dirooz ‫man sinamaa boodam.‬‬‬‬‬
‫فلم بہت دلچسپ تھی-‬ ‫فیلم جالبی بود.‬ ‫فیلم جالبی بود.‬ 1
‫-il--ja-------oo--‬-‬ ‫film jaalebi bood.‬‬‬
‫آج اتوار ہے-‬ ‫امروز یکشنبه است.‬ ‫امروز یکشنبه است.‬ 1
‫e-r--z----s-an----as-.‬-‬ ‫emrooz yekshanbeh ast.‬‬‬
‫آج میں کام نہیں کروںگا-‬ ‫من امروز کار نمی‌کنم.‬ ‫من امروز کار نمی‌کنم.‬ 1
‫-----m---z-ka-r-n-m---o--m.‬-‬ ‫man emrooz kaar nemi-konam.‬‬‬
‫میں گھر میں رہوں گا-‬ ‫من امروز در خانه می‌مانم (هستم).‬ ‫من امروز در خانه می‌مانم (هستم).‬ 1
‫-a--e-r--z dar ---aneh----m-a-am (h-s---).-‬‬ ‫man emrooz dar khaaneh mi-maanam (hastam).‬‬‬
‫کل پیر ہے-‬ ‫فردا دوشنبه است.‬ ‫فردا دوشنبه است.‬ 1
‫-ar-a- -o-ha-beh-a-t-‬-‬ ‫fardaa doshanbeh ast.‬‬‬
‫کل میں پھر کام کروںگا-‬ ‫من فردا دوباره کار می‌کنم.‬ ‫من فردا دوباره کار می‌کنم.‬ 1
‫ma- f-r-aa-d---a-e---a-- m--k-nam---‬ ‫man fardaa dobaareh kaar mi-konam.‬‬‬
‫میں آفس میں کام کرتا ہوں-‬ ‫من در اداره کار می‌کنم.‬ ‫من در اداره کار می‌کنم.‬ 1
‫m-n-d---edaar----a---mi-ko---.‬-‬ ‫man dar edaareh kaar mi-konam.‬‬‬
‫یہ کون ہے؟‬ ‫این کیست؟‬ ‫این کیست؟‬ 1
‫-n ----?--‬ ‫in kist?‬‬‬
‫یہ پیٹر ہے-‬ ‫این پیتر است.‬ ‫این پیتر است.‬ 1
‫in -ite---st---‬ ‫in piter ast.‬‬‬
‫پیٹر طالب علم ہے-‬ ‫پیتر دانشجو است.‬ ‫پیتر دانشجو است.‬ 1
‫pit---------hjoo-a-t--‬‬ ‫piter daaneshjoo ast.‬‬‬
‫یہ کون ہے؟‬ ‫این کیست؟‬ ‫این کیست؟‬ 1
‫i---ist---‬ ‫in kist?‬‬‬
‫یہ مارتھا ہے-‬ ‫این مارتا است.‬ ‫این مارتا است.‬ 1
‫i- ----t---a--.-‬‬ ‫in maartaa ast.‬‬‬
‫مارتھا سیکریٹری ہے-‬ ‫مارتا منشی است.‬ ‫مارتا منشی است.‬ 1
‫m---ta- mon-h- -st-‬‬‬ ‫maartaa monshi ast.‬‬‬
‫پیٹر اور مارتھا دوست ہیں-‬ ‫پیتر و مارتا با هم دوست هستند.‬ ‫پیتر و مارتا با هم دوست هستند.‬ 1
‫p--er--- m--r-aa--a--am do-st ha-t-nd.‬‬‬ ‫piter va maartaa ba ham doost hastand.‬‬‬
‫پیٹر مارتھا کا دوست ہے-‬ ‫پیتر دوست پسر مارتا است.‬ ‫پیتر دوست پسر مارتا است.‬ 1
‫p-t-r---os- -e-ar--a-r----as-.‬‬‬ ‫piter doost pesar maartaa ast.‬‬‬
‫مارتھا پیٹر کی سہیلی ہے-‬ ‫مارتا دوست دختر پیتر است.‬ ‫مارتا دوست دختر پیتر است.‬ 1
‫maa-t-a --ost-d-----r ---er -s-.‬-‬ ‫maartaa doost dokhtar piter ast.‬‬‬

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -