فریز بُک

ur ‫اشخاص‬   »   fa ‫اشخاص/مردم‬

‫1 [ایک]‬

‫اشخاص‬

‫اشخاص‬

‫1 [یک]‬

1 [yek]

‫اشخاص/مردم‬

‫ashkhaas/mardom‬‬‬

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو فارسی چالو کریں مزید
‫میں‬ ‫من‬ ‫من‬ 1
‫--n--‬ ‫man‬‬‬
‫میں اور تم‬ ‫من و تو‬ ‫من و تو‬ 1
‫m----a-to---‬ ‫man va too‬‬‬
‫ہم دونوں‬ ‫هردوی ما‬ ‫هردوی ما‬ 1
‫----oi ma-‬‬ ‫hardoi ma‬‬‬
‫وہ‬ ‫او (مرد)‬ ‫او (مرد)‬ 1
‫o- (mord---‬ ‫oo (mord)‬‬‬
‫وہ (مذکر] اور وہ (مؤنث)‬ ‫آن مرد و آن زن‬ ‫آن مرد و آن زن‬ 1
‫aan --rd-v- a-n-za-‬-‬ ‫aan mord va aan zan‬‬‬
‫وہ دونوں‬ ‫هردوی آنها‬ ‫هردوی آنها‬ 1
‫-----i---n-a-‬-‬ ‫hardoi aanhaa‬‬‬
‫مرد‬ ‫آن مرد‬ ‫آن مرد‬ 1
‫a-n-m-r---‬ ‫aan mord‬‬‬
‫عورت‬ ‫آن زن‬ ‫آن زن‬ 1
‫--n zan--‬ ‫aan zan‬‬‬
‫بچہ‬ ‫آن کودک‬ ‫آن کودک‬ 1
‫aan k-od-k‬‬‬ ‫aan koodak‬‬‬
‫ایک خاندان‬ ‫یک خانواده‬ ‫یک خانواده‬ 1
‫y-k kh-a--vade---‬ ‫yek khaanevadeh‬‬‬
‫میرا خاندان‬ ‫خانواده من‬ ‫خانواده من‬ 1
‫khaa-e-adeh m----‬ ‫khaanevadeh man‬‬‬
‫میرا خاندان یہاں ہے-‬ ‫خانواده من اینجاست.‬ ‫خانواده من اینجاست.‬ 1
‫kh----vad-- --- eenjaa--.‬-‬ ‫khaanevadeh man eenjaast.‬‬‬
‫میں یہاں ہوں-‬ ‫من اینجا هستم.‬ ‫من اینجا هستم.‬ 1
‫ma-----------sta-.-‬‬ ‫man eenjaa hastam.‬‬‬
‫تم یہاں ہو-‬ ‫تو (مرد] اینجایی / تو (زن) اینجایی.‬ ‫تو (مرد] اینجایی / تو (زن) اینجایی.‬ 1
‫-oo (mo-----yn--a-- / t-o -za-) -ynj-a--.‬‬‬ ‫too (mord) aynjaayi / too (zan) aynjaayi.‬‬‬
‫وہ (مذکر] یہاں ہے اور وہ (مؤنث) یہاں ہے-‬ ‫آن مرد اینجاست و آن زن اینجاست.‬ ‫آن مرد اینجاست و آن زن اینجاست.‬ 1
‫-a--mo-----n--ast--- -an za--e-n--ast.-‬‬ ‫aan mord eenjaast va aan zan eenjaast.‬‬‬
‫ہم یہاں ہیں-‬ ‫ما اینجا هستیم.‬ ‫ما اینجا هستیم.‬ 1
‫m- ee-j-- hasti-.‬-‬ ‫ma eenjaa hastim.‬‬‬
‫تم لوگ یہاں ہو-‬ ‫شما اینجا هستید.‬ ‫شما اینجا هستید.‬ 1
‫---maa---nja--h-s-i-.--‬ ‫shomaa eenjaa hastid.‬‬‬
‫وہ سب لوگ یہاں ہیں-‬ ‫همه آنها اینجا هستند.‬ ‫همه آنها اینجا هستند.‬ 1
‫-a--h-a-n-aa---njaa --stand.‬-‬ ‫hameh aanhaa eenjaa hastand.‬‬‬

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -