சொற்றொடர் புத்தகம்

நேரம் » দিনের সময়

நான் பேசும் மொழி: தமிழ்

நான் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் மொழி: BN வங்காளம்

8 [எட்டு]

நேரம்

৮ [আট]

8 [āṭa]

দিনের সময়

dinēra samaẏa

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:

தமிழ்	வங்காளம்	ஒலி மேலும்
மன்னிக்கவும்!	ম---কর---! মা_ ক____ ম-ফ ক-ব-ন- ---------- মাফ করবেন! 0 m-p-a k-r--ēna! m____ k________ m-p-a k-r-b-n-! --------------- māpha karabēna!	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் மன்னிக்கவும்! মাফ করবেন! māpha karabēna! EN ஆடியோ Excuse me! DE ஆடியோ Entschuldigen Sie! ES ஆடியோ ¡Disculpe! FR ஆடியோ Veuillez m’excuser ! IT ஆடியோ Scusi! RU ஆடியோ Извините, пожалуйста!
இப்பொழுது மணி என்ன ஆகிறது?	অ-ু-্রহ ক------ন- ক-------? অ____ ক_ ব___ ক_ বা__ অ-ু-্-হ ক-ে ব-ু-, ক-া ব-জ-? --------------------------- অনুগ্রহ করে বলুন, কটা বাজে? 0 An---ah----rē----u--- --ṭā --j-? A_______ k___ b______ k___ b____ A-u-r-h- k-r- b-l-n-, k-ṭ- b-j-? -------------------------------- Anugraha karē baluna, kaṭā bājē?	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி என்ன ஆகிறது? অনুগ্রহ করে বলুন, কটা বাজে? Anugraha karē baluna, kaṭā bājē? EN ஆடியோ What time is it, please? DE ஆடியோ Wie viel Uhr ist es, bitte? ES ஆடியோ ¿Qué hora es, por favor? FR ஆடியோ Quelle heure est-il, s’il vous plaît ? IT ஆடியோ Che ora è (Che ore sono), per favore? RU ஆடியோ Который час?
மிகவும் நன்றி.	আ-ন----অস-খ্---ন্য--দ ৷ আ___ অ___ ধ____ ৷ আ-ন-ক- অ-ং-্- ধ-্-ব-দ ৷ ----------------------- আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ ৷ 0 Ā--n-kē -s--k-y- --an'ya-āda Ā______ a_______ d__________ Ā-a-ā-ē a-a-k-y- d-a-'-a-ā-a ---------------------------- Āpanākē asaṅkhya dhan'yabāda	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் மிகவும் நன்றி. আপনাকে অসংখ্য ধন্যবাদ ৷ Āpanākē asaṅkhya dhan'yabāda EN ஆடியோ Thank you very much. DE ஆடியோ Danke vielmals. ES ஆடியோ Muchas gracias. FR ஆடியோ Merci beaucoup. IT ஆடியோ Grazie mille. RU ஆடியோ Большое спасибо.
இப்பொழுது மணி ஒன்று.	এ-ন-একট- বাজ--৷ এ__ এ__ বা_ ৷ এ-ন এ-ট- ব-জ- ৷ --------------- এখন একটা বাজে ৷ 0 ēk-----ē-aṭ- -ā-ē ē_____ ē____ b___ ē-h-n- ē-a-ā b-j- ----------------- ēkhana ēkaṭā bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி ஒன்று. এখন একটা বাজে ৷ ēkhana ēkaṭā bājē EN ஆடியோ It is one o’clock. DE ஆடியோ Es ist ein Uhr. ES ஆடியோ Es la una. FR ஆடியோ Il est une heure. IT ஆடியோ È l’una. RU ஆடியோ Сейчас один час.
இப்பொழுது மணி இரண்டு.	এ-- --টো----ে-৷ এ__ দু_ বা_ ৷ এ-ন দ-ট- ব-জ- ৷ --------------- এখন দুটো বাজে ৷ 0 ēkhan- --ṭō-b-jē ē_____ d___ b___ ē-h-n- d-ṭ- b-j- ---------------- ēkhana duṭō bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி இரண்டு. এখন দুটো বাজে ৷ ēkhana duṭō bājē EN ஆடியோ It is two o’clock. DE ஆடியோ Es ist zwei Uhr. ES ஆடியோ Son las dos. FR ஆடியோ Il est deux heures. IT ஆடியோ Sono le due. RU ஆடியோ Сейчас два часа.
இப்பொழுது மணி மூன்று.	এখন -ি--ে -া-ে ৷ এ__ তি__ বা_ ৷ এ-ন ত-ন-ে ব-জ- ৷ ---------------- এখন তিনটে বাজে ৷ 0 ē-ha-a-t-n-ṭē -ā-ē ē_____ t_____ b___ ē-h-n- t-n-ṭ- b-j- ------------------ ēkhana tinaṭē bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி மூன்று. এখন তিনটে বাজে ৷ ēkhana tinaṭē bājē EN ஆடியோ It is three o’clock. DE ஆடியோ Es ist drei Uhr. ES ஆடியோ Son las tres. FR ஆடியோ Il est trois heures. IT ஆடியோ Sono le tre. RU ஆடியோ Сейчас три часа.
இப்பொழுது மணி நான்கு.	এখ- চ---ে -াজ--৷ এ__ চা__ বা_ ৷ এ-ন চ-র-ে ব-জ- ৷ ---------------- এখন চারটে বাজে ৷ 0 ēkh-n--c-ra-----jē ē_____ c_____ b___ ē-h-n- c-r-ṭ- b-j- ------------------ ēkhana cāraṭē bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி நான்கு. এখন চারটে বাজে ৷ ēkhana cāraṭē bājē EN ஆடியோ It is four o’clock. DE ஆடியோ Es ist vier Uhr. ES ஆடியோ Son las cuatro. FR ஆடியோ Il est quatre heures. IT ஆடியோ Sono le quattro. RU ஆடியோ Сейчас четыре часа.
இப்பொழுது மணி ஐந்து.	এখ- পাঁ-ট---াজ- ৷ এ__ পাঁ__ বা_ ৷ এ-ন প-ঁ-ট- ব-জ- ৷ ----------------- এখন পাঁচটা বাজে ৷ 0 ē---na ----c-ṭ---ā-ē ē_____ p______ b___ ē-h-n- p-m-c-ṭ- b-j- -------------------- ēkhana pām̐caṭā bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி ஐந்து. এখন পাঁচটা বাজে ৷ ēkhana pām̐caṭā bājē EN ஆடியோ It is five o’clock. DE ஆடியோ Es ist fünf Uhr. ES ஆடியோ Son las cinco. FR ஆடியோ Il est cinq heures. IT ஆடியோ Sono le cinque. RU ஆடியோ Сейчас пять часов.
இப்பொழுது மணி ஆறு.	এখন ছ-- -া-ে-৷ এ__ ছ_ বা_ ৷ এ-ন ছ-া ব-জ- ৷ -------------- এখন ছটা বাজে ৷ 0 ēkh-na------ -ā-ē ē_____ c____ b___ ē-h-n- c-a-ā b-j- ----------------- ēkhana chaṭā bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி ஆறு. এখন ছটা বাজে ৷ ēkhana chaṭā bājē EN ஆடியோ It is six o’clock. DE ஆடியோ Es ist sechs Uhr. ES ஆடியோ Son las seis. FR ஆடியோ Il est six heures. IT ஆடியோ Sono le sei. RU ஆடியோ Сейчас шесть часов.
இப்பொழுது மணி ஏழு.	এখন স---া-ব-জ- ৷ এ__ সা__ বা_ ৷ এ-ন স-ত-া ব-জ- ৷ ---------------- এখন সাতটা বাজে ৷ 0 ēk-a-a----a-ā -ājē ē_____ s_____ b___ ē-h-n- s-t-ṭ- b-j- ------------------ ēkhana sātaṭā bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி ஏழு. এখন সাতটা বাজে ৷ ēkhana sātaṭā bājē EN ஆடியோ It is seven o’clock. DE ஆடியோ Es ist sieben Uhr. ES ஆடியோ Son las siete. FR ஆடியோ Il est sept heures. IT ஆடியோ Sono le sette. RU ஆடியோ Сейчас семь часов.
இப்பொழுது மணி எட்டு.	এখন-আট---ব-জে ৷ এ__ আ__ বা_ ৷ এ-ন আ-ট- ব-জ- ৷ --------------- এখন আটটা বাজে ৷ 0 ē-h------aṭā -ā-ē ē_____ ā____ b___ ē-h-n- ā-a-ā b-j- ----------------- ēkhana āṭaṭā bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி எட்டு. এখন আটটা বাজে ৷ ēkhana āṭaṭā bājē EN ஆடியோ It is eight o’clock. DE ஆடியோ Es ist acht Uhr. ES ஆடியோ Son las ocho. FR ஆடியோ Il est huit heures. IT ஆடியோ Sono le otto. RU ஆடியோ Сейчас восемь часов.
இப்பொழுது மணி ஒன்பது.	এখ- -ট--বা-- ৷ এ__ ন_ বা_ ৷ এ-ন ন-া ব-জ- ৷ -------------- এখন নটা বাজে ৷ 0 ē-h--a ---ā -ājē ē_____ n___ b___ ē-h-n- n-ṭ- b-j- ---------------- ēkhana naṭā bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி ஒன்பது. এখন নটা বাজে ৷ ēkhana naṭā bājē EN ஆடியோ It is nine o’clock. DE ஆடியோ Es ist neun Uhr. ES ஆடியோ Son las nueve. FR ஆடியோ Il est neuf heures. IT ஆடியோ Sono le nove. RU ஆடியோ Сейчас девять часов.
இப்பொழுது மணி பத்து.	এখ--দ-টা--াজে ৷ এ__ দ__ বা_ ৷ এ-ন দ-ট- ব-জ- ৷ --------------- এখন দশটা বাজে ৷ 0 ē-h-na ---aṭā -ājē ē_____ d_____ b___ ē-h-n- d-ś-ṭ- b-j- ------------------ ēkhana daśaṭā bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி பத்து. এখন দশটা বাজে ৷ ēkhana daśaṭā bājē EN ஆடியோ It is ten o’clock. DE ஆடியோ Es ist zehn Uhr. ES ஆடியோ Son las diez. FR ஆடியோ Il est dix heures. IT ஆடியோ Sono le dieci. RU ஆடியோ Сейчас десять часов.
இப்பொழுது மணி பதினொன்று.	এ-- এ-ার---ব-জে-৷ এ__ এ___ বা_ ৷ এ-ন এ-া-ট- ব-জ- ৷ ----------------- এখন এগারটা বাজে ৷ 0 ēk--na-ēgā--ṭ--b-jē ē_____ ē______ b___ ē-h-n- ē-ā-a-ā b-j- ------------------- ēkhana ēgāraṭā bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி பதினொன்று. এখন এগারটা বাজে ৷ ēkhana ēgāraṭā bājē EN ஆடியோ It is eleven o’clock. DE ஆடியோ Es ist elf Uhr. ES ஆடியோ Son las once. FR ஆடியோ Il est onze heures. IT ஆடியோ Sono le undici. RU ஆடியோ Сейчас одиннадцать часов.
இப்பொழுது மணி பன்னிரண்டு.	এ-ন ব-র-ট--ব--- ৷ এ__ বা__ বা_ ৷ এ-ন ব-র-ট- ব-জ- ৷ ----------------- এখন বারোটা বাজে ৷ 0 ēkh-na-b--ō------ē ē_____ b_____ b___ ē-h-n- b-r-ṭ- b-j- ------------------ ēkhana bārōṭā bājē	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் இப்பொழுது மணி பன்னிரண்டு. এখন বারোটা বাজে ৷ ēkhana bārōṭā bājē EN ஆடியோ It is twelve o’clock. DE ஆடியோ Es ist zwölf Uhr. ES ஆடியோ Son las doce. FR ஆடியோ Il est douze heures. IT ஆடியோ Sono le dodici (è mezzogiorno, è mezzanotte). RU ஆடியோ Сейчас двенадцать часов.
ஒரு நிமிடத்தில் அறுபது விநாடிகள் உள்ளன.	ষা- স-ক---ড- এক --নিট -- ৷ ষা_ সে___ এ_ মি__ হ_ ৷ ষ-ট স-ক-ন-ড- এ- ম-ন-ট হ- ৷ -------------------------- ষাট সেকেন্ডে এক মিনিট হয় ৷ 0 ṣ-ṭ- -ēkē-ḍ- ē-a m--iṭ- haẏa ṣ___ s______ ē__ m_____ h___ ṣ-ṭ- s-k-n-ē ē-a m-n-ṭ- h-ẏ- ---------------------------- ṣāṭa sēkēnḍē ēka miniṭa haẏa	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் ஒரு நிமிடத்தில் அறுபது விநாடிகள் உள்ளன. ষাট সেকেন্ডে এক মিনিট হয় ৷ ṣāṭa sēkēnḍē ēka miniṭa haẏa EN ஆடியோ A minute has sixty seconds. DE ஆடியோ Eine Minute hat sechzig Sekunden. ES ஆடியோ Un minuto tiene sesenta segundos. FR ஆடியோ Une minute a soixante secondes. IT ஆடியோ Un minuto ha sessanta secondi. RU ஆடியோ В одной минуте шестьдесят секунд.
ஒரு மணி நேரத்தில் அறுபது நிமிடங்கள் உள்ளன.	ষ-- ম--িট---- ঘ--টা-হ--৷ ষা_ মি__ এ_ ঘ__ হ_ ৷ ষ-ট ম-ন-ট- এ- ঘ-্-া হ- ৷ ------------------------ ষাট মিনিটে এক ঘন্টা হয় ৷ 0 ṣ--------ṭē --a-gh-n-ā -aẏa ṣ___ m_____ ē__ g_____ h___ ṣ-ṭ- m-n-ṭ- ē-a g-a-ṭ- h-ẏ- --------------------------- ṣāṭa miniṭē ēka ghanṭā haẏa	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் ஒரு மணி நேரத்தில் அறுபது நிமிடங்கள் உள்ளன. ষাট মিনিটে এক ঘন্টা হয় ৷ ṣāṭa miniṭē ēka ghanṭā haẏa EN ஆடியோ An hour has sixty minutes. DE ஆடியோ Eine Stunde hat sechzig Minuten. ES ஆடியோ Una hora tiene sesenta minutos. FR ஆடியோ Une heure a soixante minutes. IT ஆடியோ Un’ora ha sessanta minuti. RU ஆடியோ В одном часе шестьдесят минут.
ஒரு தினத்தில் இருபத்து நான்கு மணி நேரம் உள்ளது.	চ---িশ ঘ-্--- এক-দি- হ- ৷ চ___ ঘ___ এ_ দি_ হ_ ৷ চ-্-ি- ঘ-্-া- এ- দ-ন হ- ৷ ------------------------- চব্বিশ ঘন্টায় এক দিন হয় ৷ 0 c-b-i-a g---ṭāẏa---a -i-a -aẏa c______ g_______ ē__ d___ h___ c-b-i-a g-a-ṭ-ẏ- ē-a d-n- h-ẏ- ------------------------------ cabbiśa ghanṭāẏa ēka dina haẏa	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் ஒரு தினத்தில் இருபத்து நான்கு மணி நேரம் உள்ளது. চব্বিশ ঘন্টায় এক দিন হয় ৷ cabbiśa ghanṭāẏa ēka dina haẏa EN ஆடியோ A day has twenty-four hours. DE ஆடியோ Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden. ES ஆடியோ Un día tiene veinticuatro horas. FR ஆடியோ Un jour a vingt-quatre heures. IT ஆடியோ Un giorno ha ventiquattro ore. RU ஆடியோ В одном дне двадцать четыре часа.