சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உரையாடல் 2   »   tl Maiikling usapan 2

21 [இருபத்தி ஒன்று]

உரையாடல் 2

உரையாடல் 2

21 [dalawampu’t isa]

Maiikling usapan 2

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் தகலாகு ஒலி மேலும்
உங்களின் பூர்விகம் என்ன? S-an--- --gm-la? S___ k_ n_______ S-a- k- n-g-u-a- ---------------- Saan ka nagmula? 0
பாஸல். M-----a --se-. M___ s_ B_____ M-l- s- B-s-l- -------------- Mula sa Basel. 0
பாஸல், ஸ்விட்ஸர்லான்டில் இருக்கிறது. An----sel-a---ata--g------a--w-tz-r-an-. A__ B____ a_ m__________ s_ S___________ A-g B-s-l a- m-t-t-g-u-n s- S-i-z-r-a-d- ---------------------------------------- Ang Basel ay matatagpuan sa Switzerland. 0
நான் உனக்கு மிஸ்டர் மில்லரை அறிமுகம் செய்ய விரும்புகிறேன். M---r--b---i---g ipa-----a k-- G- M--l--? M_____ b_ k_____ i________ k__ G_ M______ M-a-r- b- k-t-n- i-a-i-a-a k-y G- M-l-e-? ----------------------------------------- Maaari ba kitang ipakilala kay G. Müller? 0
அவர் அயல் நாட்டவர். Si-- -y-i-an- -a-u---. S___ a_ i____ d_______ S-y- a- i-a-g d-y-h-n- ---------------------- Siya ay isang dayuhan. 0
அவர் நிறைய மொழிகள் பேசுபவர். N--s-s-li-a s-y--ng i--’- ibang wi--. N__________ s___ n_ i____ i____ w____ N-g-a-a-i-a s-y- n- i-a-t i-a-g w-k-. ------------------------------------- Nagsasalita siya ng iba’t ibang wika. 0
நீங்கள் இங்கு வருவது முதல் தடவையா? U---- -e-----o -a-ma----nt---ito? U____ b____ m_ b_ m________ d____ U-a-g b-s-s m- b- m-k-p-n-a d-t-? --------------------------------- Unang beses mo ba makapunta dito? 0
இல்லை,நான் இங்கு போன வருடம் வந்திருந்தேன். H-n--,---kap-n-a -----o no-n- n-ka--a-- ---n. H_____ n________ n_ a__ n____ n________ t____ H-n-i- n-k-p-n-a n- a-o n-o-g n-k-r-a-g t-o-. --------------------------------------------- Hindi, nakapunta na ako noong nakaraang taon. 0
ஆனால் ஒரே ஒரு வாரத்திற்கு தான். Ng-n-- sa---o- la--n---g-i---g lin---. N_____ s_ l___ l_____ n_ i____ l______ N-u-i- s- l-o- l-m-n- n- i-a-g l-n-g-. -------------------------------------- Ngunit sa loob lamang ng isang linggo. 0
உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடித்திருக்கிறதா? A-o--a---tuh-n--- -i-o s---m--? A__ n_________ m_ d___ s_ a____ A-o n-g-s-u-a- m- d-t- s- a-i-? ------------------------------- Ano nagustuhan mo dito sa amin? 0
மிகவும். இங்கு மனிதர்கள் நல்லவர்களாக இருக்கிறார்கள். M-da-i.--ng--ga t-o--i----y --b--ait. M______ A__ m__ t__ d___ a_ m________ M-d-m-. A-g m-a t-o d-t- a- m-b-b-i-. ------------------------------------- Madami. Ang mga tao dito ay mababait. 0
இங்குள்ள இயற்கைகாட்சியும் பிடித்திருக்கிறது. A- gus-o k- rin---g t-n---n. A_ g____ k_ r__ a__ t_______ A- g-s-o k- r-n a-g t-n-w-n- ---------------------------- At gusto ko rin ang tanawin. 0
உங்களுடய தொழில் என்ன? Ano--ng--nyo-- -r-b--o? A__ a__ i_____ t_______ A-o a-g i-y-n- t-a-a-o- ----------------------- Ano ang inyong trabaho? 0
நான் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர். Ako -- i--ng t--ap-gsa--n---ika. A__ a_ i____ t__________________ A-o a- i-a-g t-g-p-g-a-i-g-w-k-. -------------------------------- Ako ay isang tagapagsaling-wika. 0
நான் புத்தகங்களை மொழிபெயர்க்கிறேன். I-in--al-n-ko -n- mga l-bro. I_________ k_ a__ m__ l_____ I-i-a-a-i- k- a-g m-a l-b-o- ---------------------------- Isinasalin ko ang mga libro. 0
நீங்கள் இங்கு தனியாக இருக்கிறீர்களா? Ma--i---ka---ng -i--? M______ k_ l___ d____ M-g-i-a k- l-n- d-t-? --------------------- Mag-isa ka lang dito? 0
இல்லை.என் மனைவியும்/ கணவனும் இங்கு இருக்கிறார். Hi-d----andito-rin a---as-wa ---sawa---. H_____ n______ r__ a__ a____ / a____ k__ H-n-i- n-n-i-o r-n a-g a-a-a / a-a-a k-. ---------------------------------------- Hindi, nandito rin ang asawa / asawa ko. 0
மற்றும், அதோ அங்கே என் இரு குழந்தைகளும் இருக்கிறார்கள. At---riya- a-g-dal-wa k--g ---k. A_ n______ a__ d_____ k___ a____ A- n-r-y-n a-g d-l-w- k-n- a-a-. -------------------------------- At nariyan ang dalawa kong anak. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தகலாகு (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -