Разговорник

mk Придавки 1   »   ad ПлъышъуацIэхэр 1

78 [седумдесет и осум]

Придавки 1

Придавки 1

78 [тIокIищрэ пшIыкIуирэ]

78 [tIokIishhrje pshIykIuirje]

ПлъышъуацIэхэр 1

PlyshuacIjehjer 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски адиге Пушти Повеќе
една стара жена бзы-ъф---э-х--Iо-а-ъ б_________ х________ б-ы-ъ-ы-ъ- х-к-о-а-ъ -------------------- бзылъфыгъэ хэкIотагъ 0
b-ylf-gj- -jekI-t-g b________ h________ b-y-f-g-e h-e-I-t-g ------------------- bzylfygje hjekIotag
една дебела жена бз-л--ыгъэ-п--р б_________ п___ б-ы-ъ-ы-ъ- п-э- --------------- бзылъфыгъэ пщэр 0
bzy------ p-h---r b________ p______ b-y-f-g-e p-h-j-r ----------------- bzylfygje pshhjer
една радознала жена б-ыл-ф---э--э--зы--н---лI б_________ з________ ф___ б-ы-ъ-ы-ъ- з-х-з-х-н ф-л- ------------------------- бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалI 0
bzy-f-g-e -j---e---yn --lI b________ z__________ f___ b-y-f-g-e z-e-j-z-h-n f-l- -------------------------- bzylfygje zjehjezyhyn falI
една нова кола м---н--I м_______ м-ш-н-к- -------- машинакI 0
m---i-a-I m________ m-s-i-a-I --------- mashinakI
една брза кола маши-э-псынкI м_____ п_____ м-ш-н- п-ы-к- ------------- машинэ псынкI 0
ma-hinje-p-y--I m_______ p_____ m-s-i-j- p-y-k- --------------- mashinje psynkI
една удобна кола м-шинэ--упсэф м_____ г_____ м-ш-н- г-п-э- ------------- машинэ гупсэф 0
m--hi--e-gu---ef m_______ g______ m-s-i-j- g-p-j-f ---------------- mashinje gupsjef
еден син фустан д-э---ш-ъ-а--I д____ ш_______ д-э-э ш-ъ-а-т- -------------- джэнэ шхъуантI 0
d-h----- sh-ua-tI d_______ s_______ d-h-e-j- s-h-a-t- ----------------- dzhjenje shhuantI
еден црвен фустан д---- -л-ыжь д____ п_____ д-э-э п-ъ-ж- ------------ джэнэ плъыжь 0
d--j---- p-y--' d_______ p_____ d-h-e-j- p-y-h- --------------- dzhjenje plyzh'
еден зелен фустан д---э---ышъу д____ у_____ д-э-э у-ы-ъ- ------------ джэнэ уцышъу 0
d-hj--j- ---s-u d_______ u_____ d-h-e-j- u-y-h- --------------- dzhjenje ucyshu
една црна ташна I---мэ-ъ -I-цI I_______ ш____ I-л-м-к- ш-у-I -------------- Iалъмэкъ шIуцI 0
I---jek--h-u-I I______ s_____ I-l-j-k s-I-c- -------------- Ialmjek shIucI
една кафеава ташна I-л--экъ---аплъ I_______ х_____ I-л-м-к- х-а-л- --------------- Iалъмэкъ хьаплъ 0
I-lm-ek ----l I______ h____ I-l-j-k h-a-l ------------- Ialmjek h'apl
една бела ташна Iал-мэк- ф--ь I_______ ф___ I-л-м-к- ф-ж- ------------- Iалъмэкъ фыжь 0
Ialmje- -y-h' I______ f____ I-l-j-k f-z-' ------------- Ialmjek fyzh'
љубезни луѓе цIыф --хьых ц___ г_____ ц-ы- г-х-ы- ----------- цIыф гохьых 0
cI-------yh c___ g_____ c-y- g-h-y- ----------- cIyf goh'yh
учтиви луѓе ц----шъ--э-Iа--х ц___ ш__________ ц-ы- ш-х-э-I-ф-х ---------------- цIыф шъхьэкIафэх 0
cIy----h'jek---jeh c___ s____________ c-y- s-h-j-k-a-j-h ------------------ cIyf shh'jekIafjeh
интересни луѓе ц-ы--г-эшI--ъ-ных ц___ г___________ ц-ы- г-э-I-г-о-ы- ----------------- цIыф гъэшIэгъоных 0
cI-f--j--h-j--onyh c___ g____________ c-y- g-e-h-j-g-n-h ------------------ cIyf gjeshIjegonyh
мили деца к-элэц-ыкIу дэг-ух к__________ д_____ к-э-э-I-к-у д-г-у- ------------------ кIэлэцIыкIу дэгъух 0
kIj---ec-yk-u-d--guh k____________ d_____ k-j-l-e-I-k-u d-e-u- -------------------- kIjeljecIykIu djeguh
дрски деца кIэ-э--ык----ыс-х к__________ д____ к-э-э-I-к-у д-с-х ----------------- кIэлэцIыкIу дысых 0
k---l-e-I--Iu--ysyh k____________ d____ k-j-l-e-I-k-u d-s-h ------------------- kIjeljecIykIu dysyh
мирни деца кI------кIу -оры---х к__________ I_______ к-э-э-I-к-у I-р-ш-э- -------------------- кIэлэцIыкIу IорышIэх 0
k----je-Iy--- I-r---I-eh k____________ I_________ k-j-l-e-I-k-u I-r-s-I-e- ------------------------ kIjeljecIykIu IoryshIjeh

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -