արտահայտությունների գիրք

hy զգացմունքներ   »   ar ‫المشاعر ، الأحاسيس‬

56 [հիսունվեց]

զգացմունքներ

զգացմունքներ

‫56 [ستة وخمسون]

56 [stat wakhamsun]

‫المشاعر ، الأحاسيس‬

almashaer

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Arabic Խաղալ Ավելին
Հաճույք ունենալ: وجو- رغ-ة و___ ر___ و-و- ر-ب- --------- وجود رغبة 0
wu--d --gh-at w____ r______ w-j-d r-g-b-t ------------- wujud raghbat
Մենք հաճույք ունենք: لد-ن- -غ-ة ل____ ر___ ل-ي-ا ر-ب- ---------- لدينا رغبة 0
ladayna-r----at l______ r______ l-d-y-a r-g-b-t --------------- ladayna raghbat
Մենք տրամադրություն չունենք: ‫----غب- لدين-. ‫__ ر___ ل_____ ‫-ا ر-ب- ل-ي-ا- --------------- ‫لا رغبة لدينا. 0
la-ragh-at ---a---. l_ r______ l_______ l- r-g-b-t l-d-y-a- ------------------- la raghbat ladayna.
վախ ունենալ ‫-لشعو- ---خ--. ‫______ ب______ ‫-ل-ع-ر ب-ل-و-. --------------- ‫الشعور بالخوف. 0
al-hueu- -i------f. a_______ b_________ a-s-u-u- b-a-k-a-f- ------------------- alshueur bialkhawf.
Ես վախենում եմ: أنا --ئف. أ__ خ____ أ-ا خ-ئ-. --------- أنا خائف. 0
ana-khaay--. a__ k_______ a-a k-a-y-f- ------------ ana khaayif.
Ես չեմ վախենում: أ-------خائف. أ__ ل__ خ____ أ-ا ل-ت خ-ئ-. ------------- أنا لست خائف. 0
a-a--a---kh--y-f. a__ l___ k_______ a-a l-s- k-a-y-f- ----------------- ana last khaayif.
ժամանակ ունենալ تو-----و-ت ت___ ا____ ت-ف- ا-و-ت ---------- توفر الوقت 0
ta-f---al--qt t_____ a_____ t-w-i- a-w-q- ------------- tawfir alwaqt
Նա ժամանակ ունի: ‫ل-يه-وق-. ‫____ و___ ‫-د-ه و-ت- ---------- ‫لديه وقت. 0
ladayh--a--. l_____ w____ l-d-y- w-q-. ------------ ladayh waqt.
Նա ժամանակ չունի: ليس ل-ي---ق-. ل__ ل___ و___ ل-س ل-ي- و-ت- ------------- ليس لديه وقت. 0
l-y--l-d----wa-t. l___ l_____ w____ l-y- l-d-y- w-q-. ----------------- lays ladayh waqt.
ձանձրույթ ունենալ ال-عور --ل--ل ا_____ ب_____ ا-ش-و- ب-ل-ل- ------------- الشعور بالملل 0
al-----r---al----l a_______ b________ a-s-u-u- b-a-m-l-l ------------------ alshueur bialmalal
Նրա համար ձանձրալի է : ه---ش-ر-با---ل ه_ ت___ ب_____ ه- ت-ع- ب-ل-ل- -------------- هي تشعر بالملل 0
h--a--as-u- --a-m-lal h___ t_____ b________ h-y- t-s-u- b-a-m-l-l --------------------- hiya tashur bialmalal
Նրա համար ձանձրալի չէ: ‫-نها ل- --عر--الم--. ‫____ ل_ ت___ ب______ ‫-ن-ا ل- ت-ع- ب-ل-ل-. --------------------- ‫إنها لا تشعر بالملل. 0
i-n-h--la-tas--r---a------. i_____ l_ t_____ b_________ i-n-h- l- t-s-u- b-a-m-l-l- --------------------------- innaha la tashur bialmalal.
քաղցած լինել ا--ع-ر -----ع ا_____ ب_____ ا-ش-و- ب-ل-و- ------------- الشعور بالجوع 0
al---e---b--lj-e a_______ b______ a-s-u-u- b-a-j-e ---------------- alshueur bialjue
Քաղցա՞ծ եք: ‫هل -نتم----ع؟ ‫__ أ___ ج____ ‫-ل أ-ت- ج-ا-؟ -------------- ‫هل أنتم جياع؟ 0
h-----t-- --y--? h__ a____ j_____ h-l a-t-m j-y-e- ---------------- hal antum jiyae?
Քաղցա՞ծ չեք: ‫ألس-م-ج-ا-اً؟ ‫_____ ج_____ ‫-ل-ت- ج-ا-ا-؟ -------------- ‫ألستم جياعاً؟ 0
a---am---y-e--? a_____ j_______ a-s-a- j-y-e-n- --------------- alstam jiyaean?
Ծարավել ا-ش-ور-ب--عطش ا_____ ب_____ ا-ش-و- ب-ل-ط- ------------- الشعور بالعطش 0
a----eur-bi-l--t--h a_______ b_________ a-s-u-u- b-a-e-t-s- ------------------- alshueur bialeatash
Նա ծարավ է: ‫-- -طشى. ‫__ ع____ ‫-م ع-ش-. --------- ‫هم عطشى. 0
h----atsha. h__ e______ h-m e-t-h-. ----------- hum eatsha.
Նա ծարավ չէ: ‫لي-وا-ع-شى. ‫_____ ع____ ‫-ي-و- ع-ش-. ------------ ‫ليسوا عطشى. 0
la---- ---s--. l_____ e______ l-y-u- e-t-h-. -------------- laysuu eatsha.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -