د جملې کتاب

ps ماضی   »   gu ભૂતકાળ 4

84 [ څلور اتیا ]

ماضی

ماضی

84 [ચોર્યાસી]

84 [Cōryāsī]

ભૂતકાળ 4

bhūtakāḷa 4

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Gujarati لوبه وکړئ نور
لوستل વાંચવું વાંચવું 1
v--̄ca-uṁ vān̄cavuṁ
ما لوستلي دی. મેં વાંચ્યું છે. મેં વાંચ્યું છે. 1
m-ṁ --n--y-ṁ-c--. mēṁ vān̄cyuṁ chē.
ما ټول ناول ولوست. મેં આખી નવલકથા વાંચી. મેં આખી નવલકથા વાંચી. 1
Mēṁ ā-hī-na-al-k-t-ā -ā---ī. Mēṁ ākhī navalakathā vān̄cī.
پوهیدل સમજવું સમજવું 1
Sa--j--uṁ Samajavuṁ
پوه شوم. હું સમજી ગયો છું. હું સમજી ગયો છું. 1
hu- s----- -a-ō chu-. huṁ samajī gayō chuṁ.
زه په ټول متن پوه شوم. હું આખો લખાણ સમજી ગયો. હું આખો લખાણ સમજી ગયો. 1
Huṁ --hō---k--ṇ- sam--ī gay-. Huṁ ākhō lakhāṇa samajī gayō.
ځواب જવાબ જવાબ 1
Ja--ba Javāba
ما ځواب ورکړ. મેં જવાબ આપ્યો છે. મેં જવાબ આપ્યો છે. 1
mē--j----- ---ō--h-. mēṁ javāba āpyō chē.
ما ټولو پوښتنو ته ځواب ورکړ. મેં બધા પ્રશ્નોના જવાબ આપ્યા છે. મેં બધા પ્રશ્નોના જવાબ આપ્યા છે. 1
Mē--b-d-ā -raśnōnā-jav-b--ā-y---h-. Mēṁ badhā praśnōnā javāba āpyā chē.
زه پوهیږم - زه پوهیږم. હું તે જાણું છું - હું તે જાણતો હતો. હું તે જાણું છું - હું તે જાણતો હતો. 1
H----- j-ṇu--ch-ṁ-- -u- -- -ā-a---h-tō. Huṁ tē jāṇuṁ chuṁ - huṁ tē jāṇatō hatō.
زه دا لیکم - ما دا لیکلی دی. હું આ લખી રહ્યો છું - મેં આ લખ્યું છે. હું આ લખી રહ્યો છું - મેં આ લખ્યું છે. 1
H-ṁ - --k---r-h-- ---ṁ - -ēṁ-ā-l--h-u--ch-. Huṁ ā lakhī rahyō chuṁ - mēṁ ā lakhyuṁ chē.
زه دا اورم - ما هغه اوریدلی. મેં તે સાંભળ્યું - મેં તે સાંભળ્યું. મેં તે સાંભળ્યું - મેં તે સાંભળ્યું. 1
Mē---ē --mb--ḷ-uṁ - mē--t- sā-----y-ṁ. Mēṁ tē sāmbhaḷyuṁ - mēṁ tē sāmbhaḷyuṁ.
زه به دا ترلاسه کړم - زه دا لرم. હું આ મેળવીશ - મને આ મળી ગયું છે. હું આ મેળવીશ - મને આ મળી ગયું છે. 1
H-- ā-m-ḷ-v-śa-- m-n--ā m--ī ga-------. Huṁ ā mēḷavīśa - manē ā maḷī gayuṁ chē.
زه دا راوړم - زه دا راوړم. હું આ લાવી છું - હું આ લાવ્યો છું. હું આ લાવી છું - હું આ લાવ્યો છું. 1
H---ā l-vī ch------uṁ-ā--āv-- ch--. Huṁ ā lāvī chuṁ - huṁ ā lāvyō chuṁ.
زه دا اخلم - ما دا اخیستی. હું આ ખરીદું છું - મેં આ ખરીદ્યું છે. હું આ ખરીદું છું - મેં આ ખરીદ્યું છે. 1
H---- k--r--------- ----ṁ---kha-ī-----c--. Huṁ ā kharīduṁ chuṁ - mēṁ ā kharīdyuṁ chē.
زه دا تمه لرم - ما دا تمه درلوده. હું આની અપેક્ષા રાખું છું - મને આની અપેક્ષા છે. હું આની અપેક્ષા રાખું છું - મને આની અપેક્ષા છે. 1
H-ṁ --- a--kṣ--r-k-u--c-uṁ------- -nī a--kṣā--hē. Huṁ ānī apēkṣā rākhuṁ chuṁ - manē ānī apēkṣā chē.
زه دا تشریح کوم - ما دا تشریح کړه. હું તે સમજાવું છું - મેં તે સમજાવ્યું. હું તે સમજાવું છું - મેં તે સમજાવ્યું. 1
H-ṁ--ē sam--āv-ṁ--huṁ---mē- t----m-j-v--ṁ. Huṁ tē samajāvuṁ chuṁ - mēṁ tē samajāvyuṁ.
زه دا پوهیږم - زه پوهیږم. હું તે જાણું છું - હું તે જાણું છું. હું તે જાણું છું - હું તે જાણું છું. 1
H----ē -ā-uṁ-chu- --h----ē-j---ṁ c-u-. Huṁ tē jāṇuṁ chuṁ - huṁ tē jāṇuṁ chuṁ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -