د جملې کتاب

ps په ډیسکو کې   »   gu ડિસ્કોથેક ખાતે

46 [ شپږ څلویښت ]

په ډیسکو کې

په ډیسکو کې

46 [છતાલીસ]

46 [Chatālīsa]

ડિસ્કોથેક ખાતે

ḍiskōthēka khātē

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Gujarati لوبه وکړئ نور
ایا دلته ځای خالی ده؟ શું આ સીટ ફ્રી છે? શું આ સીટ ફ્રી છે? 1
ś-ṁ-----ṭ- -h-ī ch-? śuṁ ā sīṭa phrī chē?
ایا زه ستاسو څنګ ته کښېنم؟ શું હું તમારી બાજુમાં બેસી શકું? શું હું તમારી બાજુમાં બેસી શકું? 1
Śu--h-ṁ t--ārī bā---āṁ----ī śak-ṁ? Śuṁ huṁ tamārī bājumāṁ bēsī śakuṁ?
په خوښه. સ્વેચ્છાએ. સ્વેચ્છાએ. 1
S-ē-c--ē. Svēcchāē.
موسیقي مو څنګه خوښه ده؟ તમને સંગીત કેવું ગમ્યું? તમને સંગીત કેવું ગમ્યું? 1
T-m-n--s-ṅ-ī-a kēv---g-myuṁ? Tamanē saṅgīta kēvuṁ gamyuṁ?
یو څه ډیر لوړ. જરા વધારે જોરથી. જરા વધારે જોરથી. 1
J--- v-dhār--jō----ī. Jarā vadhārē jōrathī.
مګر دا بینڈ ښه میوزیک وړاندې کوی. પરંતુ બેન્ડ ખૂબ સારી રીતે વગાડે છે. પરંતુ બેન્ડ ખૂબ સારી રીતે વગાડે છે. 1
P-r-n-u---n---k--ba -ā-ī--īt- v-g--ē c--. Parantu bēnḍa khūba sārī rītē vagāḍē chē.
ایا تاسو اکثر دلته یې؟ શું તમે વારંવાર અહીં છો? શું તમે વારંવાર અહીં છો? 1
Ś-----------anvāra--hī- -h-? Śuṁ tamē vāranvāra ahīṁ chō?
نه، دا لومړی ځل دی. ના, આ પહેલી વાર છે. ના, આ પહેલી વાર છે. 1
N---ā-pa-ēlī-v-r- -hē. Nā, ā pahēlī vāra chē.
زه هیڅکله دلته نه یم راغلی. હું અહીં ક્યારેય આવ્યો નથી. હું અહીં ક્યારેય આવ્યો નથી. 1
Huṁ-a-īṁ k--rēya āvyō-n--hī. Huṁ ahīṁ kyārēya āvyō nathī.
ایا تاسو غواړئ رقص وکړئ؟ શું તમે નૃત્ય કરો છો શું તમે નૃત્ય કરો છો 1
Ś----amē-----ya--a-- chō Śuṁ tamē nr̥tya karō chō
شاید وروسته. કદાચ પાછળથી. કદાચ પાછળથી. 1
k--ā----āchaḷ-t--. kadāca pāchaḷathī.
زه دومره ښه رقص نشم کولی. હું આટલો સારો ડાન્સ નથી કરી શકતો. હું આટલો સારો ડાન્સ નથી કરી શકતો. 1
H-ṁ ā-a-ō ---- -ān-- n-thī -----ś--atō. Huṁ āṭalō sārō ḍānsa nathī karī śakatō.
دا خو اسانه ده. તે એકદમ સરળ છે. તે એકદમ સરળ છે. 1
T- --a-a---s--a-a-chē. Tē ēkadama saraḷa chē.
زه به تاسو ته وښیم. હુ તને દેખાડીસ. હુ તને દેખાડીસ. 1
Hu t-nē -ē---ḍ-sa. Hu tanē dēkhāḍīsa.
نه، بل وخت ښه. ના, બીજી વાર સારું. ના, બીજી વાર સારું. 1
N-,--īj- vā----ā---. Nā, bījī vāra sāruṁ.
ایا تاسو د یو چا په تمه یاست؟ શું તમે કોઈની રાહ જોઈ રહ્યા છો? શું તમે કોઈની રાહ જોઈ રહ્યા છો? 1
Śuṁ-tamē kō-nī-rāh- j-- -a--ā c-ō? Śuṁ tamē kōīnī rāha jōī rahyā chō?
هو، زما ملګري ته. હા, મારા મિત્રને. હા, મારા મિત્રને. 1
Hā,-mārā ---r---. Hā, mārā mitranē.
هغه هلته راځي! તે ત્યાં આવી રહ્યો છે! તે ત્યાં આવી રહ્યો છે! 1
Tē -y-ṁ---ī---hy- -hē! Tē tyāṁ āvī rahyō chē!

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Gujarati (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -