د جملې کتاب

ps په ښار کې   »   gu શહેર મા

25 [ پنځه ویشت ]

په ښار کې

په ښار کې

25 [પચીસ]

15 [Pandara]

શહેર મા

phaḷō anē kariyāṇā

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Gujarati لوبه وکړئ نور
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم. મારે ટ્રેન સ્ટેશન જવું છે. મારે ટ્રેન સ્ટેશન જવું છે. 1
m--- p--- ----b-r---hē mārī pāsē sṭrōbērī chē
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم. મારે એરપોર્ટ જવું છે. મારે એરપોર્ટ જવું છે. 1
m-----ā-ē -i-----ē---r---ca-c-ē. mārī pāsē kivi anē tarabūca chē.
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم. મારે શહેરના કેન્દ્રમાં જવું છે. મારે શહેરના કેન્દ્રમાં જવું છે. 1
Mā---pā------aṅgī-a-ē------phr----ch-. Mārī pāsē nāraṅgī anē grēpaphrūṭa chē.
زه څنګه دریل ګادی اډی ته ورسیږم؟ હું ટ્રેન સ્ટેશન પર કેવી રીતે પહોંચી શકું? હું ટ્રેન સ્ટેશન પર કેવી રીતે પહોંચી શકું? 1
M-r--p-sē-ēk--s---ara---a---ē ēka--ēr- chē. Mārī pāsē ēka sapharajana anē ēka kērī chē.
زه څنګه هوایی اډی ته ورسیږم؟ હું એરપોર્ટ પર કેવી રીતે પહોંચી શકું? હું એરપોર્ટ પર કેવી રીતે પહોંચી શકું? 1
M--ī p-s----a-kēḷ-ṁ -nē -ka-pā-n-pa-a c--. Mārī pāsē ēka kēḷuṁ anē ēka pāīnēpala chē.
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟ હું શહેરના કેન્દ્રમાં કેવી રીતે પહોંચી શકું? હું શહેરના કેન્દ્રમાં કેવી રીતે પહોંચી શકું? 1
Hu- -h-u-a--alāḍ- -a-ā--------. Huṁ phruṭa salāḍa banāvuṁ chuṁ.
زه ټکسی غواړم. મને ટેક્સીની જરૂર છે. મને ટેક્સીની જરૂર છે. 1
Hu---ōsṭa k-ā-ṁ ch--. Huṁ ṭōsṭa khāuṁ chuṁ.
زه د ښار نقشه ته اړتیا لرم. મને શહેરનો નકશો જોઈએ છે. મને શહેરનો નકશો જોઈએ છે. 1
Hu- -ā-h-ṇa-sā-hē--ōs-- --ā-- chu-. Huṁ mākhaṇa sāthē ṭōsṭa khāuṁ chuṁ.
زه یو هوټل ته اړتیا لرم મારે એક હોટેલ જોઈએ છે મારે એક હોટેલ જોઈએ છે 1
H-ṁ māk-a-- -nē ---- s-----ṭōs-- -hāuṁ -huṁ. Huṁ mākhaṇa anē jāma sāthē ṭōsṭa khāuṁ chuṁ.
زه غواړم یو موټر کرایه کړم. મારે એક કાર ભાડે લેવી છે. મારે એક કાર ભાડે લેવી છે. 1
H-ṁ ---ḍa-ī-a -hā-ṁ-c--ṁ. Huṁ sēnḍavīca khāuṁ chuṁ.
ده زما کریډیټ کارت دی. આ રહ્યું મારું ક્રેડિટ કાર્ડ. આ રહ્યું મારું ક્રેડિટ કાર્ડ. 1
H---mār-----a -ā--- --n--vi-- --ā-- c---. Huṁ mārjarina sāthē sēnḍavica khāuṁ chuṁ.
ده زما د موټر چلولو جواز دی. આ રહ્યું મારું ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ. આ રહ્યું મારું ડ્રાઇવિંગ લાઇસન્સ. 1
Hu---ā-jarina--nē --mē-ā--āth--sēnḍ-vica-k-āu--ch--. Huṁ mārjarina anē ṭāmēṭā sāthē sēnḍavica khāuṁ chuṁ.
په ښار کې د لیدلو لپاره څه شته؟ શહેરમાં શું જોવાનું છે? શહેરમાં શું જોવાનું છે? 1
Āp--anē r-ṭalī --ē -h-t- jō-ē-ch-. Āpaṇanē rōṭalī anē bhāta jōīē chē.
زوړ ښار ته لاړ شه. જૂના શહેરમાં જાઓ. જૂના શહેરમાં જાઓ. 1
A---- m--------n- -ṭī-s-n- ja---a-c--. Amanē māchalī anē sṭīksanī jarūra chē.
د ښار سفر وکړئ. શહેરની મુલાકાત લો. શહેરની મુલાકાત લો. 1
A---- -i-h--anē---ā---ṭṭ-nī -a---a-chē. Amanē pijhā anē spāghēṭṭīnī jarūra chē.
بندر ګاه ته لاړ شه. પોર્ટ પર જાઓ. પોર્ટ પર જાઓ. 1
A-a-ē ---- p-ṇa-ś-ṁ j--- c-ē? Amanē haju paṇa śuṁ jōīē chē?
د بندر ګاه سفر وکړئ. બંદર પ્રવાસ લો. બંદર પ્રવાસ લો. 1
Sūp-------------g-j-r--an- ṭ---ṭānn- -a-ū---c--. Sūpa māṭē amanē gājara anē ṭāmēṭānnī jarūra chē.
نور کوم ځایونه شته؟ ત્યાં અન્ય કયા જોવાલાયક સ્થળો છે? ત્યાં અન્ય કયા જોવાલાયક સ્થળો છે? 1
Su---a-ārk-------- ch-? Suparamārkēṭa kyāṁ chē?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -