Сүйлөшмө

ky Байламталар 2   »   es Conjunciones 2

95 [токсон беш]

Байламталар 2

Байламталар 2

95 [noventa y cinco]

Conjunciones 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча испанча Ойноо Дагы
Ал качандан бери иштебей калды? ¿--sde-c---do n----a-aja -l-a? ¿_____ c_____ n_ t______ e____ ¿-e-d- c-á-d- n- t-a-a-a e-l-? ------------------------------ ¿Desde cuándo no trabaja ella?
Турмушка чыккандан бериби? ¿D-sde-qu--s--c-só? ¿_____ q__ s_ c____ ¿-e-d- q-e s- c-s-? ------------------- ¿Desde que se casó?
Ооба, ал турмушка чыккандан бери иштебейт. S---n- ---baj--de--e-q-e s-----ó. S__ n_ t______ d____ q__ s_ c____ S-, n- t-a-a-a d-s-e q-e s- c-s-. --------------------------------- Sí, no trabaja desde que se casó.
Ал турмушка чыккандан бери иштебейт. Desde q-e -e-------no t-a---a. D____ q__ s_ c____ n_ t_______ D-s-e q-e s- c-s-, n- t-a-a-a- ------------------------------ Desde que se casó, no trabaja.
Алар таанышкандан бери бактылуу. De-d----- -e c-noc-n,-son --l-c--. D____ q__ s_ c_______ s__ f_______ D-s-e q-e s- c-n-c-n- s-n f-l-c-s- ---------------------------------- Desde que se conocen, son felices.
Алар балалуу болгондон бери көчөгө сейрек чыгышат. D---e-que --enen niños--sa-en-p-c-. D____ q__ t_____ n_____ s____ p____ D-s-e q-e t-e-e- n-ñ-s- s-l-n p-c-. ----------------------------------- Desde que tienen niños, salen poco.
Ал качан чалат? ¿----------l- (e-l---p-r ---éf-no? ¿______ h____ (_____ p__ t________ ¿-u-n-o h-b-a (-l-a- p-r t-l-f-n-? ---------------------------------- ¿Cuándo habla (ella) por teléfono?
Айдап баратыппы? ¿-ie-tr-- c-n--ce? ¿________ c_______ ¿-i-n-r-s c-n-u-e- ------------------ ¿Mientras conduce?
Ооба, айдап баратып. Sí- m-ent--- c-n----. S__ m_______ c_______ S-, m-e-t-a- c-n-u-e- --------------------- Sí, mientras conduce.
Ал автоунаа айдап баратып телефондо сүйлөшөт. Ha----p----e----n- mien-ras---ndu-e. H____ p__ t_______ m_______ c_______ H-b-a p-r t-l-f-n- m-e-t-a- c-n-u-e- ------------------------------------ Habla por teléfono mientras conduce.
Ал үтүктөп жатып сыналгы көрөт. Ve -- te--v--i-n mi-nt-as---a--h-. V_ l_ t_________ m_______ p_______ V- l- t-l-v-s-ó- m-e-t-a- p-a-c-a- ---------------------------------- Ve la televisión mientras plancha.
Ал үй жумуштарын аткарып жатып музыка угат. E--u-h--m--i-a-m-entr-s-h----las--ar-as. E______ m_____ m_______ h___ l__ t______ E-c-c-a m-s-c- m-e-t-a- h-c- l-s t-r-a-. ---------------------------------------- Escucha música mientras hace las tareas.
Көз айнегим жок болсо, эч нерсе көрө албаймын. (--) no-ve- -a--,-cuand--n----e-o gaf-s. (___ n_ v__ n____ c_____ n_ l____ g_____ (-o- n- v-o n-d-, c-a-d- n- l-e-o g-f-s- ---------------------------------------- (Yo) no veo nada, cuando no llevo gafas.
Музыка катуу болсо, эч нерсе түшүнбөймүн. N- -nti--d--n-da---uan-o--a--ú-i-- es-- t-n a--a. N_ e_______ n____ c_____ l_ m_____ e___ t__ a____ N- e-t-e-d- n-d-, c-a-d- l- m-s-c- e-t- t-n a-t-. ------------------------------------------------- No entiendo nada, cuando la música está tan alta.
Мен суук тийгенде эч нерсенин жытын сезбеймин. No --el--nad-----ando es--- r-s--ia-o /--. N_ h____ n____ c_____ e____ r________ /___ N- h-e-o n-d-, c-a-d- e-t-y r-s-r-a-o /-a- ------------------------------------------ No huelo nada, cuando estoy resfriado /-a.
Эгер жаан жааса, такси кармайбыз. S- llueve- co---e-o- /-t--ar--o- --m-- -n taxi. S_ l______ c________ / t________ (____ u_ t____ S- l-u-v-, c-g-r-m-s / t-m-r-m-s (-m-) u- t-x-. ----------------------------------------------- Si llueve, cogeremos / tomaremos (am.) un taxi.
Эгер биз лотереядан утуп алсак, дүйнөнү кыдырабыз. S---o- -oca -- -ot--ía--d----o-----vu-l-a -l---ndo. S_ n__ t___ l_ l_______ d______ l_ v_____ a_ m_____ S- n-s t-c- l- l-t-r-a- d-r-m-s l- v-e-t- a- m-n-o- --------------------------------------------------- Si nos toca la lotería, daremos la vuelta al mundo.
Эгер ал тез арада келбесе, тамактанып баштайбыз. S- (él)-n- l---a ---n--, --------m-- a c-mer. S_ (___ n_ l____ p______ e__________ a c_____ S- (-l- n- l-e-a p-o-t-, e-p-z-r-m-s a c-m-r- --------------------------------------------- Si (él) no llega pronto, empezaremos a comer.

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 испанча (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -