արտահայտությունների գիրք

hy անցյալը բայերով 2   »   pl Czasowniki modalne w czasie przeszłym 2

88 [ութանասունութ]

անցյալը բայերով 2

անցյալը բայերով 2

88 [osiemdziesiąt osiem]

Czasowniki modalne w czasie przeszłym 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Polish Խաղալ Ավելին
Իմ տղան չէր ուզում տիկնիկի հետ խաղալ: Mój--yn nie--hcia--b-wi--s---lal--. M__ s__ n__ c_____ b____ s__ l_____ M-j s-n n-e c-c-a- b-w-ć s-ę l-l-ą- ----------------------------------- Mój syn nie chciał bawić się lalką. 0
Իմ աղջիկը չէր ուզում ֆուտբոլ խաղալ: M-j- c--ka-nie-c-c-ała--------pił------ną. M___ c____ n__ c______ g___ w p____ n_____ M-j- c-r-a n-e c-c-a-a g-a- w p-ł-ę n-ż-ą- ------------------------------------------ Moja córka nie chciała grać w piłkę nożną. 0
Իմ կինը չէր ուզում իմ հետ շախմատ խաղալ: M------na-n-----c-a-a--r---z---n----s-achy. M___ ż___ n__ c______ g___ z_ m__ w s______ M-j- ż-n- n-e c-c-a-a g-a- z- m-ą w s-a-h-. ------------------------------------------- Moja żona nie chciała grać ze mną w szachy. 0
Իմ երեխաները չէին ուզում զբոսանքի գնալ: M--e -----i---e-chc--ł- pójść--a s-a---. M___ d_____ n__ c______ p____ n_ s______ M-j- d-i-c- n-e c-c-a-y p-j-ć n- s-a-e-. ---------------------------------------- Moje dzieci nie chciały pójść na spacer. 0
Նրանք չէին ուզում սենյակը հավաքել: Oni--i-----iel- - -n- -ie---ci--y--osp-z-t-ć p----u. O__ n__ c______ / O__ n__ c______ p_________ p______ O-i n-e c-c-e-i / O-e n-e c-c-a-y p-s-r-ą-a- p-k-j-. ---------------------------------------------------- Oni nie chcieli / One nie chciały posprzątać pokoju. 0
Նրանք չէին ուզում անկողին գնալ: O-i -----hci--i - --e -ie -h-ia---i-ć ----. O__ n__ c______ / O__ n__ c______ i__ s____ O-i n-e c-c-e-i / O-e n-e c-c-a-y i-ć s-a-. ------------------------------------------- Oni nie chcieli / One nie chciały iść spać. 0
Նրան չէր թույլատրվում պաղպաղակ ուտել: O--n-e ---ł -eś- l-dów- ---em- --e ---o w--no--e-ć l-d-w. O_ n__ m___ j___ l_____ / J___ n__ b___ w____ j___ l_____ O- n-e m-g- j-ś- l-d-w- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- l-d-w- --------------------------------------------------------- On nie mógł jeść lodów. / Jemu nie było wolno jeść lodów. 0
Նրան չէր թույլատրվում շոկոլադ ուտել: O--n-- --g- jeś--c-ekola----- Jem- n-e b--o ---no----ć-cz-k---dy. O_ n__ m___ j___ c_________ / J___ n__ b___ w____ j___ c_________ O- n-e m-g- j-ś- c-e-o-a-y- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- c-e-o-a-y- ----------------------------------------------------------------- On nie mógł jeść czekolady. / Jemu nie było wolno jeść czekolady. 0
Նրան չէր թույլատրվում կոնֆետ ուտել: On n-- -óg---eś--c-k-e-k-w- --J--u -i--b-ł- --l-----ść-cuki---ów. O_ n__ m___ j___ c_________ / J___ n__ b___ w____ j___ c_________ O- n-e m-g- j-ś- c-k-e-k-w- / J-m- n-e b-ł- w-l-o j-ś- c-k-e-k-w- ----------------------------------------------------------------- On nie mógł jeść cukierków. / Jemu nie było wolno jeść cukierków. 0
Ես կարող էի ինչ որ բան ցանկանալ: Mo---m /---gł---s--i--co- --życ---. M_____ / M_____ s____ c__ z________ M-g-e- / M-g-a- s-b-e c-ś z-ż-c-y-. ----------------------------------- Mogłem / Mogłam sobie coś zażyczyć. 0
Ես կարող էի ինչ որ զգեստ գնել: M--ł-m-- W------i---ło k--ić -ob---sukie-kę. M_____ / W____ m_ b___ k____ s____ s________ M-g-a- / W-l-o m- b-ł- k-p-ć s-b-e s-k-e-k-. -------------------------------------------- Mogłam / Wolno mi było kupić sobie sukienkę. 0
Ինձ թույլ էր տրվել շոկոլադ վերցնել: Mog--- - m-g-em w-i---s--i- -z--o----ę. ---o-n- -i-by-o wz-ąć -obi--cz---ladk-. M_____ / m_____ w____ s____ c__________ / W____ m_ b___ w____ s____ c__________ M-g-a- / m-g-e- w-i-ć s-b-e c-e-o-a-k-. / W-l-o m- b-ł- w-i-ć s-b-e c-e-o-a-k-. ------------------------------------------------------------------------------- Mogłam / mogłem wziąć sobie czekoladkę. / Wolno mi było wziąć sobie czekoladkę. 0
Թույլատրվու՞մ էր ինքնաթիռում ծխել: M----ś-- Mog-aś-pa--ć w --molo-i-- /--oln- -- b----p---ć w --m-l-ci-? M_____ / M_____ p____ w s_________ / W____ c_ b___ p____ w s_________ M-g-e- / M-g-a- p-l-ć w s-m-l-c-e- / W-l-o c- b-ł- p-l-ć w s-m-l-c-e- --------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś palić w samolocie? / Wolno ci było palić w samolocie? 0
Թույլատրվու՞մ էր հիվանդանոցում խմել: Mog-eś /---głaś---ć----- w s--i-alu- / Wol-o-c----ło-pi--pi-o-w-sz-i-a--? M_____ / M_____ p__ p___ w s________ / W____ c_ b___ p__ p___ w s________ M-g-e- / M-g-a- p-ć p-w- w s-p-t-l-? / W-l-o c- b-ł- p-ć p-w- w s-p-t-l-? ------------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś pić piwo w szpitalu? / Wolno ci było pić piwo w szpitalu? 0
Թույլատրվու՞մ էր շանը հյուրանոց տանել: Mogł-- /--o--aś----ąć-p---do--otelu? -----no-ci ------ziąć-psa ---h-t-l-? M_____ / M_____ w____ p__ d_ h______ / W____ c_ b___ w____ p__ d_ h______ M-g-e- / M-g-a- w-i-ć p-a d- h-t-l-? / W-l-o c- b-ł- w-i-ć p-a d- h-t-l-? ------------------------------------------------------------------------- Mogłeś / Mogłaś wziąć psa do hotelu? / Wolno ci było wziąć psa do hotelu? 0
Արձակուրդներին երեխաներին կարելի էր երկար դրսում մնալ: W --as-e-wak---- d-iec--m-g-y--yć-dłu-o----dworz-. W c_____ w______ d_____ m____ b__ d____ n_ d______ W c-a-i- w-k-c-i d-i-c- m-g-y b-ć d-u-o n- d-o-z-. -------------------------------------------------- W czasie wakacji dzieci mogły być długo na dworze. 0
Նրանց կարելի էր երկար բակում խաղալ: O---m-g-- ba-ić-się----go -- po-wór--. O__ m____ b____ s__ d____ n_ p________ O-e m-g-y b-w-ć s-ę d-u-o n- p-d-ó-k-. -------------------------------------- One mogły bawić się długo na podwórku. 0
Նրանց կարելի էր երկար արթուն մնալ: One-mogły długo --e-k-aść---ę--pa-. O__ m____ d____ n__ k____ s__ s____ O-e m-g-y d-u-o n-e k-a-ć s-ę s-a-. ----------------------------------- One mogły długo nie kłaść się spać. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Polish (1-100) MP3 Polish (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -