արտահայտությունների գիրք

hy անցյալը բայերով 1   »   pl Czasowniki modalne w czasie przeszłym 1

87 [ութանասունյոթ]

անցյալը բայերով 1

անցյալը բայերով 1

87 [osiemdziesiąt siedem]

Czasowniki modalne w czasie przeszłym 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Polish Խաղալ Ավելին
Մենք պետք է ծաղիկները ջրեինք: Mu-ieli-my /-M-s-a--śm--p-dl-- k-i-t-. M_________ / M_________ p_____ k______ M-s-e-i-m- / M-s-a-y-m- p-d-a- k-i-t-. -------------------------------------- Musieliśmy / Musiałyśmy podlać kwiaty. 0
Մենք պետք է բնակարանը հավաքեինք: M-si---ś-y-- M----ł-śmy------z-ta- mi-s-k-n-e. M_________ / M_________ p_________ m__________ M-s-e-i-m- / M-s-a-y-m- p-s-r-ą-a- m-e-z-a-i-. ---------------------------------------------- Musieliśmy / Musiałyśmy posprzątać mieszkanie. 0
Մենք պետք է սպասքը լվանայինք: M-s-----m--/ Mu--ał---- -ozmy-ać--a--y--a. M_________ / M_________ p_______ n________ M-s-e-i-m- / M-s-a-y-m- p-z-y-a- n-c-y-i-. ------------------------------------------ Musieliśmy / Musiałyśmy pozmywać naczynia. 0
Հաշիվը պիտի վճարեի՞ք: M-siel-śc-e / -usi-ł-ś--e---p-ac-ć ten---c---ek? M__________ / M__________ z_______ t__ r________ M-s-e-i-c-e / M-s-a-y-c-e z-p-a-i- t-n r-c-u-e-? ------------------------------------------------ Musieliście / Musiałyście zapłacić ten rachunek? 0
Մուտքի տոմսը պիտի վճարեի՞ք: Musiel-ś--e / --s-a----i---ap-a----z--wst-p? M__________ / M__________ z_______ z_ w_____ M-s-e-i-c-e / M-s-a-y-c-e z-p-a-i- z- w-t-p- -------------------------------------------- Musieliście / Musiałyście zapłacić za wstęp? 0
Տուգանք պիտի վճարեի՞ք: M--iel-ś----/ Musia-y------a-ł-c-ć-k---? M__________ / M__________ z_______ k____ M-s-e-i-c-e / M-s-a-y-c-e z-p-a-i- k-r-? ---------------------------------------- Musieliście / Musiałyście zapłacić karę? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել հրաժեշտ տալ: Kto m---ał s---poż-g-a-? K__ m_____ s__ p________ K-o m-s-a- s-ę p-ż-g-a-? ------------------------ Kto musiał się pożegnać? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել շուտ տուն գնալ: Kt--mus-a- --ześn-- wr--ić ---d--u? K__ m_____ w_______ w_____ d_ d____ K-o m-s-a- w-z-ś-i- w-ó-i- d- d-m-? ----------------------------------- Kto musiał wcześnie wrócić do domu? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել գնացքով գնալ: K------i-ł --chać -oc---i-m? K__ m_____ j_____ p_________ K-o m-s-a- j-c-a- p-c-ą-i-m- ---------------------------- Kto musiał jechać pociągiem? 0
Մենք չէինք ուզում երկար մնալ: N-e -hc--li--y / chc---yś------ta--dłu--. N__ c_________ / c_________ z_____ d_____ N-e c-c-e-i-m- / c-c-a-y-m- z-s-a- d-u-o- ----------------------------------------- Nie chcieliśmy / chciałyśmy zostać długo. 0
Մենք չէինք ուզում ինչ որ բան խմել: Ni-----ie---my - -hci--y--y-nic--ić. N__ c_________ / c_________ n__ p___ N-e c-c-e-i-m- / c-c-a-y-m- n-c p-ć- ------------------------------------ Nie chcieliśmy / chciałyśmy nic pić. 0
Մենք չէինք ուզում խանգարել: Ni- c-c----śmy - c-c----ś-----z-sz-a-zać. N__ c_________ / c_________ p____________ N-e c-c-e-i-m- / c-c-a-y-m- p-z-s-k-d-a-. ----------------------------------------- Nie chcieliśmy / chciałyśmy przeszkadzać. 0
Ես ուզում էի զանգահարել: C-ciałe- -----i-ł-- w-a-n----a-z-o-ić. C_______ / C_______ w______ z_________ C-c-a-e- / C-c-a-a- w-a-n-e z-d-w-n-ć- -------------------------------------- Chciałem / Chciałam właśnie zadzwonić. 0
Ես ուզում էի տաքսի կանչել: Ch----e--/ Chci--a- z-m---- ---só-kę. C_______ / C_______ z______ t________ C-c-a-e- / C-c-a-a- z-m-w-ć t-k-ó-k-. ------------------------------------- Chciałem / Chciałam zamówić taksówkę. 0
Ես ուզում էի տուն գնալ: C----łe- /--hciałam-jec-ać-d---om-. C_______ / C_______ j_____ d_ d____ C-c-a-e- / C-c-a-a- j-c-a- d- d-m-. ----------------------------------- Chciałem / Chciałam jechać do domu. 0
Ես կարծում էի, թե դու կնոջդ էիր զանգում: My-l-łem /-M-ś-ałam, ---ch--a--ś--a-zwonić--o s-o--j-ż--y. M_______ / M________ ż_ c_______ z________ d_ s_____ ż____ M-ś-a-e- / M-ś-a-a-, ż- c-c-a-e- z-d-w-n-ć d- s-o-e- ż-n-. ---------------------------------------------------------- Myślałem / Myślałam, że chciałeś zadzwonić do swojej żony. 0
Ես կարծում էի, թե դու տեղեկատու էիր զանգում: M-śl--e- - M-śl--a-,--e chc--łeś / --c-ał---za--w-ni- do ----rma--i. M_______ / M________ ż_ c_______ / c_______ z________ d_ i__________ M-ś-a-e- / M-ś-a-a-, ż- c-c-a-e- / c-c-a-a- z-d-w-n-ć d- i-f-r-a-j-. -------------------------------------------------------------------- Myślałem / Myślałam, że chciałeś / chciałaś zadzwonić do informacji. 0
Ես կարծում էի, թե դու պիցցա էիր պատվիրում: M--lał-m - My-l---m---e --c-a--ś - ch-ia-a- -amó--ć pizzę. M_______ / M________ ż_ c_______ / c_______ z______ p_____ M-ś-a-e- / M-ś-a-a-, ż- c-c-a-e- / c-c-a-a- z-m-w-ć p-z-ę- ---------------------------------------------------------- Myślałem / Myślałam, że chciałeś / chciałaś zamówić pizzę. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -