արտահայտությունների գիրք

hy դպրոցում   »   pl W szkole

4 [չորս]

դպրոցում

դպրոցում

4 [cztery]

W szkole

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Polish Խաղալ Ավելին
Որտե՞ղ ենք մենք: G---e---steś-y? G____ j________ G-z-e j-s-e-m-? --------------- Gdzie jesteśmy? 0
Մենք դպրոցում ենք: Jesteśm- - s-k---. J_______ w s______ J-s-e-m- w s-k-l-. ------------------ Jesteśmy w szkole. 0
Մենք դասնթաց ունենք: M--- -ek-j-. M___ l______ M-m- l-k-j-. ------------ Mamy lekcje. 0
Սրանք աշակերտներն են: T- -ą --znio---. T_ s_ u_________ T- s- u-z-i-w-e- ---------------- To są uczniowie. 0
Սա ուսուցչուհին է: To-j--t -a--zyciel-a. T_ j___ n____________ T- j-s- n-u-z-c-e-k-. --------------------- To jest nauczycielka. 0
Սա դասարանն է: To -est---as-. T_ j___ k_____ T- j-s- k-a-a- -------------- To jest klasa. 0
Մենք ի՞նչ ենք անում: Co -o-imy? C_ r______ C- r-b-m-? ---------- Co robimy? 0
Մենք սովորում ենք: Uc---y --ę. U_____ s___ U-z-m- s-ę- ----------- Uczymy się. 0
Մենք լեզու ենք սովորում: Uc-y---s-----z-k-. U_____ s__ j______ U-z-m- s-ę j-z-k-. ------------------ Uczymy się języka. 0
Ես սովորում եմ անգլերեն: (-a) Uc-ę-s------i--------. (___ U___ s__ a____________ (-a- U-z- s-ę a-g-e-s-i-g-. --------------------------- (Ja) Uczę się angielskiego. 0
Դու սովորում ես իսպաներեն: (-y-----y-z-si- -i-z-ańskie-o. (___ U_____ s__ h_____________ (-y- U-z-s- s-ę h-s-p-ń-k-e-o- ------------------------------ (Ty) Uczysz się hiszpańskiego. 0
Նա սովորում է գերմաներեն: O- uc-y si---iem---k-eg-. O_ u___ s__ n____________ O- u-z- s-ę n-e-i-c-i-g-. ------------------------- On uczy się niemieckiego. 0
Մենք սովորում ենք ֆրանսերեն: (M-)-U-z-my--i--fr--cu--ie--. (___ U_____ s__ f____________ (-y- U-z-m- s-ę f-a-c-s-i-g-. ----------------------------- (My) Uczymy się francuskiego. 0
Դուք սովորում եք իտալերեն: W-----yc-e-s-ę-w---k---o. W_ u______ s__ w_________ W- u-z-c-e s-ę w-o-k-e-o- ------------------------- Wy uczycie się włoskiego. 0
Նրանք սովորում են ռուսերեն: On- /-o-- --z- s---ro----k-e--. O__ / o__ u___ s__ r___________ O-i / o-e u-z- s-ę r-s-j-k-e-o- ------------------------------- Oni / one uczą się rosyjskiego. 0
Լեզուներ սովորելը հետաքրքիր է: Na--a-------- --st--n-----ująca. N____ j______ j___ i____________ N-u-a j-z-k-w j-s- i-t-r-s-j-c-. -------------------------------- Nauka języków jest interesująca. 0
Մենք ուզում ենք մարդկանց հասկանալ: C-c-my -oz---e- --n-ch l---i. C_____ r_______ i_____ l_____ C-c-m- r-z-m-e- i-n-c- l-d-i- ----------------------------- Chcemy rozumieć innych ludzi. 0
Մենք ուզում ենք մարդկանց հետ խոսել: Chce----o-m---a--z lu--mi. C_____ r________ z l______ C-c-m- r-z-a-i-ć z l-d-m-. -------------------------- Chcemy rozmawiać z ludźmi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -