արտահայտությունների գիրք

hy անցյալը բայերով 2   »   hu Módbeli segédigék múlt ideje 2

88 [ութանասունութ]

անցյալը բայերով 2

անցյալը բայերով 2

88 [nyolcvannyolc]

Módbeli segédigék múlt ideje 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Hungarian Խաղալ Ավելին
Իմ տղան չէր ուզում տիկնիկի հետ խաղալ: A--ia--ne--a--rt --b-bá-a- --tsza--. A f___ n__ a____ a b______ j________ A f-a- n-m a-a-t a b-b-v-l j-t-z-n-. ------------------------------------ A fiam nem akart a babával játszani. 0
Իմ աղջիկը չէր ուզում ֆուտբոլ խաղալ: A--á---- -em aka-t-futbal-ozn-. A l_____ n__ a____ f___________ A l-n-o- n-m a-a-t f-t-a-l-z-i- ------------------------------- A lányom nem akart futballozni. 0
Իմ կինը չէր ուզում իմ հետ շախմատ խաղալ: A -eleség-m--e--aka-----l-m ---k-zni. A f________ n__ a____ v____ s________ A f-l-s-g-m n-m a-a-t v-l-m s-k-o-n-. ------------------------------------- A feleségem nem akart velem sakkozni. 0
Իմ երեխաները չէին ուզում զբոսանքի գնալ: A---ere-e-m-n-m akar--k sé-á---. A g________ n__ a______ s_______ A g-e-e-e-m n-m a-a-t-k s-t-l-i- -------------------------------- A gyerekeim nem akartak sétálni. 0
Նրանք չէին ուզում սենյակը հավաքել: N----karták - szo--t---n----a--i. N__ a______ a s_____ r___________ N-m a-a-t-k a s-o-á- r-n-b-r-k-i- --------------------------------- Nem akarták a szobát rendberakni. 0
Նրանք չէին ուզում անկողին գնալ: N-- --art-- á--b-------. N__ a______ á____ m_____ N-m a-a-t-k á-y-a m-n-i- ------------------------ Nem akartak ágyba menni. 0
Նրան չէր թույլատրվում պաղպաղակ ուտել: N--- ne- -olt-s-abad f--y---tot -nn-. N___ n__ v___ s_____ f_________ e____ N-k- n-m v-l- s-a-a- f-g-l-l-o- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad fagylaltot enni. 0
Նրան չէր թույլատրվում շոկոլադ ուտել: Ne-i-n-m v-l- sz---d---ok-lád-----ni. N___ n__ v___ s_____ c_________ e____ N-k- n-m v-l- s-a-a- c-o-o-á-é- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad csokoládét enni. 0
Նրան չէր թույլատրվում կոնֆետ ուտել: Ne-- ne---o-t-s-aba--cuko-------e--i. N___ n__ v___ s_____ c_________ e____ N-k- n-m v-l- s-a-a- c-k-r-á-a- e-n-. ------------------------------------- Neki nem volt szabad cukorkákat enni. 0
Ես կարող էի ինչ որ բան ցանկանալ: K---nhat--- --ga------a---i-. K__________ m_______ v_______ K-v-n-a-t-m m-g-m-a- v-l-m-t- ----------------------------- Kívánhattam magamnak valamit. 0
Ես կարող էի ինչ որ զգեստ գնել: V-hette- ma-am----e----uh-t. V_______ m_______ e__ r_____ V-h-t-e- m-g-m-a- e-y r-h-t- ---------------------------- Vehettem magamnak egy ruhát. 0
Ինձ թույլ էր տրվել շոկոլադ վերցնել: Elve-e-t------ -r--in--. E_________ e__ p________ E-v-h-t-e- e-y p-a-i-é-. ------------------------ Elvehettem egy pralinét. 0
Թույլատրվու՞մ էր ինքնաթիռում ծխել: Dohá-yozh-t----a -e-ü--be-? D_____________ a r_________ D-h-n-o-h-t-á- a r-p-l-b-n- --------------------------- Dohányozhattál a repülőben? 0
Թույլատրվու՞մ էր հիվանդանոցում խմել: Iha-t-l-sö-- a-kó-há-ba-? I______ s___ a k_________ I-a-t-l s-r- a k-r-á-b-n- ------------------------- Ihattál sört a kórházban? 0
Թույլատրվու՞մ էր շանը հյուրանոց տանել: Maga-d-l-vihe-t-- a -ut-á- ---zá-lodá-a? M_______ v_______ a k_____ a s__________ M-g-d-a- v-h-t-e- a k-t-á- a s-á-l-d-b-? ---------------------------------------- Magaddal vihetted a kutyát a szállodába? 0
Արձակուրդներին երեխաներին կարելի էր երկար դրսում մնալ: A v-k-c---a--t------e--ke--------á-g-v--t -zab-d-k--t -ar-d-i. A v______ a____ a g__________ s_____ v___ s_____ k___ m_______ A v-k-c-ó a-a-t a g-e-e-e-n-k s-k-i- v-l- s-a-a- k-n- m-r-d-i- -------------------------------------------------------------- A vakáció alatt a gyerekeknek sokáig volt szabad kint maradni. 0
Նրանց կարելի էր երկար բակում խաղալ: S-ká-g-j-t--h--ta- a- u----on. S_____ j__________ a_ u_______ S-k-i- j-t-z-a-t-k a- u-v-r-n- ------------------------------ Sokáig játszhattak az udvaron. 0
Նրանց կարելի էր երկար արթուն մնալ: So-á-g--e-n-a--dha----. S_____ f_______________ S-k-i- f-n-m-r-d-a-t-k- ----------------------- Sokáig fennmaradhattak. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Hungarian (1-100) MP3 Hungarian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -